WiKiLeXiK

constipés

lemme
forme
  • phonétique /kɔ̃s.ti.pe[z]/
  • orthocode cons.ti.pés°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « constipés » 3 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
constiper verbe passé participe pluriel masculin kɔ̃s.ti.pe[z] 0.0
constipé nom commun pluriel masculin kɔ̃s.ti.pe[z] 0.0
constipé adjectif pluriel masculin kɔ̃s.ti.pe[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « constipés » est une forme

Définitions de « constiper » verbe · fréq. 0.9

1er groupe · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible

« constipés » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel masculin (0.0).

Formes de « constiper » 40 : constipé, constipée, constipés, constipe, constipées, constiper…
  • constipé kɔ̃s.ti.pe passé participe singulier masculin
  • constipée kɔ̃s.ti.pe passé participe singulier féminin
  • constipés kɔ̃s.ti.pe[z] passé participe pluriel masculin
  • constipe kɔ̃s.tip indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • constipées kɔ̃s.ti.pe[z] passé participe pluriel féminin
  • constiper kɔ̃s.ti.pe infinitif
  • constipent kɔ̃s.tip[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • constipant kɔ̃s.ti.pɑ̃[t] présent participe
  • constipaient kɔ̃s.ti.pɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • constipait kɔ̃s.ti.pɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • constipera kɔ̃s.ti.pə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • constiperaient kɔ̃s.ti.pə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • constiperait kɔ̃s.ti.pə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • constipa kɔ̃s.ti.pa indicatif passé 3e personne singulier
  • constipai kɔ̃s.ti.pe indicatif passé 1re personne singulier
  • constipais kɔ̃s.ti.pɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • constipas kɔ̃s.ti.pa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • constipasse kɔ̃s.ti.pas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • constipassent kɔ̃s.ti.pas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • constipasses kɔ̃s.ti.pas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • constipassiez kɔ̃s.ti.pa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • constipassions kɔ̃s.ti.pa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • constiperai kɔ̃s.ti.pə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • constiperais kɔ̃s.ti.pə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • constiperas kɔ̃s.ti.pə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • constiperez kɔ̃s.ti.pə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • constiperiez kɔ̃s.ti.pə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • constiperions kɔ̃s.ti.pə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • constiperons kɔ̃s.ti.pə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • constiperont kɔ̃s.ti.pə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • constipes kɔ̃s.tip[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • constipez kɔ̃s.ti.pe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • constipiez kɔ̃s.ti.pje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • constipions kɔ̃s.ti.pjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • constipons kɔ̃s.ti.pɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • constipâmes kɔ̃s.ti.pam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • constipât kɔ̃s.ti.pa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • constipâtes kɔ̃s.ti.pat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • constipè kɔ̃s.ti.pɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • constipèrent kɔ̃s.ti.pɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « constiper »

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. Du latin constipare, « resserrer » ; de cum, et stipare, « condenser ».

  1. Empêcher d’aller à la selle librement, par le resserrement du ventre.
    • Ces fruits-là, ces sortes de viandes constipent ceux qui en mangent.
    • Il veut raisonner serré, lui, il ne veut pas d’une logique lâche, — ce qui le constipe, il paraît, et lui donne de grands maux de tête./ — Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889
    • Le visage de Ginette se constipa à nouveau. — Alain Demouzon, Mes crimes imparfaits, 1978
dérivés
constipant, constipation, constipé, déconstiper, reconstiper

Source : « constiper », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
resserrerJ
antonymes 1
relâcherJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « constipé » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1

féminin : constipée · pluriel : constipés

« constipés » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « constipé » 4 : constipé, constipée, constipés, constipées
  • constipé kɔ̃s.ti.pe singulier masculin
  • constipée kɔ̃s.ti.pe singulier féminin
  • constipés kɔ̃s.ti.pe[z] pluriel masculin
  • constipées kɔ̃s.ti.pe[z] pluriel féminin

adjectif

  1. Qualifie une personne ou animal qui a des problèmes de constipation.
    • Il mange trop de bananes ; il est toujours constipé.
    • Il veut raisonner serré, lui, il ne veut pas d’une logique lâche, — ce qui le constipe, il paraît, et lui donne de grands maux de tête. « Le cerveau, vois-tu, dit-il à mon père, en se tapotant le front avec l’index… — Pas le cerveau, » dit le médecin, qui croit à une affection du gros intestin ; si bien qu’il ne sait pas au juste si M. Bergougnard est philosophe parce qu’il est constipé, ou s’il est constipé parce qu’il est philosophe. On en parle ; il s’élève quelques petites discussions très aigres à ce propos dans les cafés. Le cerveau a ses partisans. — Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889
synonymes
bouché

Source : « constipé », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « constipé » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : constipés

« constipés » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).

Formes de « constipé » 2 : constipé, constipés
  • constipé kɔ̃s.ti.pe singulier masculin
  • constipés kɔ̃s.ti.pe[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

  1. Personne atteinte de constipation.
    • Nous préciserons seulement quelques notions générales indispensables à connaître pour traiter un constipé. — Bulletin général de thérapeutique médicale, chirurgicale, obstétricale et...
    • Ceux-là feuillettent avidement quelques conseils sexuels pour la jeunesse ou les Dix Commandements du Constipé, en ayant l’air de s’intéresser au Voyage en Orient, de Gérard de Nerval. — Léon-Paul Fargue, Le Piéton de Paris, Gallimard, 1939
  2. par extensionfamilier Personne embarrassée, contrainte, qui reste sur sa réserve.
    • En septembre 2008, Siné, l’ennemi héréditaire des constipés de la pensée, était évacué de Charlie Hebdo par un rédacteur en chef déflatulé. — site www.lesoir.be, 15 septembre 2009

Traductions

Espagnol
estreñido
2 autres langues
Kotava
kriomesik
Picard
barré

Source : « constipé », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 17
académiqueJ, anxieuxJ, bridéJ, compasséJ, douloureuseJ, embarrasséJ, emphatiqueJ, froidJ, gourméJ, guindéJ, pincéJ, rabat-joieJ, rafraîchissantJ, resserréJ, secJ, solennelJ, tristeJ
antonymes 1
relâchéJ
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.