consistantes
- lemme
-
- forme de consistant adjectif
- forme
Prononciation et analyses de « consistantes » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| consistant | adjectif | pluriel féminin | kɔ̃.sis.tɑ̃t[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « consistantes » est une forme
Définitions de « consistant » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.4
féminin : consistante · pluriel : consistants
« consistantes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « consistant » 4 : consistant, consistante, consistants, consistantes
- consistant kɔ̃.sis.tɑ̃[t] singulier masculin
- consistante kɔ̃.sis.tɑ̃t singulier féminin
- consistants kɔ̃.sis.tɑ̃[z] pluriel masculin
- consistantes kɔ̃.sis.tɑ̃t[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Participe présent de consister.
-
Complet, dense.
- Un plat consistant.
- Les autres fois, dès que le bateau était signalé, elles l’attendaient et préparaient un repas consistant. — Georges Simenon, Les Demoiselles de Concarneau, Gallimard, 1936, réédition Folio, page 103
-
Qui a de la consistance.
- Masse consistante, matière consistante.
- Un caractère consistant.
Traductions
- Anglais
- substantial
- Italien
- consistente
- Allemand
- widerspruchsfrei, konsistent, handfest, deftig
- Occitan
- consistent
2 autres langues
- Finnois
- eheä
- Swahili
- -nono
Source : « consistant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 16
- cohérentJ, concretJ, constituantJ, copieuxJ, durJ, fermeJ, reposantJ, réelJ, résidantJ, résidentJ, solideJ, substantielJ, tangibleJ, visqueuxJ, vraiJ, épaisJ
- antonymes 7
- clairJ, contradictoireJ, flasqueJ, fluideJ, immatérielJ, maigreJ, mouJ
- dérivés 1
- inconsistantJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.