NOM — masculin
/kolonɛl/
Syllabes : ko.lo.nɛl
Orthocode : co.lo.nel
Fréquence
36.1
composite /M
103.6
OpenSubtitles
45.2
Frantext
30.4
LM10
10.9
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Grade donné à un officier supérieur dans l’armée de terre, la gendarmerie nationale et l’armée de l’air de France, situé entre son supérieur hiérarchique, le général de brigade (armée de terre, gendarmerie) ou le général de brigade aérienne (armée de l’air), et son subordonné, le lieutenant-colonel, correspondant à celui de capitaine de vaisseau dans la Marine nationale française. Le code OTAN : OF-5.
Les colonels portent aussi deux épaulettes à graine d’épinard, mais tout en or ou tout en argent ; ils ont encore deux galons au haut du schakos.Le rêve du colonel, qui se voyait enfin général et comte au premier triomphe de Napoléon, s’éteignit dans les flots de sang de Waterloo.Un capitaine d’état-major arrive au galop et demande le colonel. Il a passé devant lui sans le voir, il le cherche dans mon escouade.
-
2.
Fonctionnaire titulaire de ce grade.
Un colonel des sapeurs-pompiers, des Douanes, des Eaux et forêts…
- 3. Grade d’officier des Forces armées canadiennes.
- 4. Dessert composé de sorbet au citron et de vodka.
- 5. Synonyme de petite argentine (poisson).
-
6.
Surnom du livarot, fromage cerclé de cinq brins de laîche dont l’ensemble peut rappeler les galons d’un officier.
Du livarot, que nous appelions « le colonel » à cause des brins de paille qui l’entouraient et le faisaient ressembler à un képi galonné.
Étymologie
De l’italien colonnello (« chef d’une colonne de soldats »). Cet emprunt se fait d’abord sous la forme couronnel ou couronnal en moyen français.
Hyperonymes
amniote NOM
animal NOM
bilatérien NOM
chordé NOM
combattant NOM
cordé ADJ
crâniate NOM
célomate NOM
cœlomate NOM
dessert NOM
deutérostomien NOM
eucaryote NOM
eumétazoaire NOM
euthérien NOM
gnathostome NOM
grade NOM
gradé NOM
homme NOM
humain NOM
individu NOM
mammifère NOM
militaire NOM
métazoaire NOM
officier NOM
opisthoconte NOM
organisme NOM
personne NOM
poisson NOM
primate NOM
soldat NOM
sous-lieutenant NOM
synapside NOM
thérapside NOM
thérien NOM
tétrapode NOM
vertébré NOM
épineurien NOM
être NOM
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| colonel | /kolonɛl/ | commun, masculin, singulier | ko.lo.nɛl | co.lo.nel |
| colonels | /kolonɛl/ | commun, masculin, pluriel | ko.lo.nɛl | co.lo.nels° |