WiKiLeXiK

coalition

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 2.4
forme
  • phonétique /ko.a.li.sjɔ̃[n]/
  • orthocode co.a.li.tion
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 2.5 / million

Prononciation et analyses de « coalition » 1 analyse · 2.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
coalition nom commun singulier féminin ko.a.li.sjɔ̃[n] 2.4

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « coalition » nom commun · féminin · fréq. 2.4

pluriel : coalitions

Formes de « coalition » 2 : coalition, coalitions
  • coalition ko.a.li.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • coalitions ko.a.li.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin coalitio.

  1. politique Union ou réunion de différents partis, ligue de plusieurs puissances.
    • Si la France n’est pas habituée aux alliances gouvernementales, en Europe, une majorité de pays sont gouvernés par des coalitions. — Matthieu Lasserre, La coalition, un mode de gouvernement majoritaire en Europe, La...
    • Ce fut le rôle historique de Charles de Gaulle, qui avait déjà, de façon assez analogue, rendu acceptable à la bourgeoisie française l’entrée dans la coalition anti-hitlérienne aux côtés de Staline et des communistes français. — Maxime Rodinson, Israël et le refus arabe, 1968.
    • Dans le passé, beaucoup de révolutions furent le résultat de coalitions entre groupes mécontents ; […]. — Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap.V, La grève générale politique, 1908, p.218
    • 1 autre exemple
      • Partout ce fut la débâcle pour la coalition bigarrée comme la qualifia Barthou qui resta, lui, avec les gauches. — Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942
  2. en particulier Union au niveau parlementaire de différents partis ou de différents groupes.
    • Le contrat de coalition qui unit alors les groupes de la nouvelle majorité est négocié après les élections et chaque groupe s’engage à voter les textes qui traduisent cet accord programmatique. — Dorothée Reignier, Vu de l’étranger : comment choisir un premier ministre face à une...
    • Pour des observateurs français habitués aux majorités claires ayant les coudées franches pour mener une politique, c’est effectivement déroutant de constater qu’au niveau européen, il faut sans cesse trouver des compromis pour bâtir une coalition", analyse Francisco Roa Bastos. — Romain Brunet, Glucksmann, Hayer et Bellamy ont-ils l’influence qu’ils prétendent...
    • De leur côté, les sociaux-démocrates (S&D) et Renaissance sont les plus alignés jusqu'à présent, tandis que le PPE penche vers la droite (moins d'alignement avec S&D) quand la grande coalition majoritaire (PPE, S&D, Renaissance) n’est pas réunie alors même que celle-ci a gouverné le Parlement européen depuis 2019. — Thierry Chopin, Quel projet politique pour les élections, Telos, européennes? 12 janvier 2024
    • 2 autres exemples
      • Au Parlement européen, il y a une tradition de coalition sur la grande majorité des textes entre le PPE, les socio-démocrates, les libéraux de Renew et parfois les Verts. — Rose Amélie Becel, Patriotes pour l’Europe : quatre questions sur ce groupe politique...
      • Selon les chiffres actuels, si les Verts ne rejoignent pas la coalition PPE-S&D-Renew qui voterait en sa faveur et que les 15 % de pertes devenaient réalité, Ursula von der Leyen se trouverait en mauvaise posture et n’obtiendrait pas les 361 voix de la majorité. Si les Verts rejoignent la coalition toutefois, sa reconduction semble plus certaine. — Charles Szumski et Sarantis Michalopoulos, traduits par Anne-Sophie Gayet, Le PPE est...
  3. par extension Ensemble de forces qui s'unissent contre un adversaire commun.
    • Depuis leur retour à Paris, Jim devinait et flairait dans l'air une espèce de coalition redoutable, dirigée de toute évidence contre eux. — Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938
    • Une coalition se forme dans l'ombre et l'on dirige contre moi, un tir de barrage. Me voilà propre avec cette cohorte d'adversaires sur le reins. — Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 203
  4. Économie Union concertée entre ouvriers, patrons, industriels, commerçants, etc., en vue de modifier ou de maintenir certaines conditions de travail ou d’échange.
    • A peine cette loi était-elle promulguée, qu'une coalition se forma entre les grandes compagnies de navigation d'une part et les transitaires de Marseille d'autre part. Les résultats de cette coalition devant avoir pour effet d'augmenter dans une proportion considérable les frais d'importation et d'exportation entre la France et l'Algérie, […]. — L'Afrique explorée et civilisée, bulletin mensuel, 10ᵉ année, n° 6, du 2 juin 1889, p. 161
    • Les ouvriers formèrent une coalition pour obtenir une augmentation de salaire.
    • Il y eut une coalition entre les fabricants pour s’opposer au relèvement des salaires.
dérivés
coalition de Ramstein, coalition des volontaires, grande coalition
apparentés
coaliser, coaliseur

Traductions

Anglais
coalition
Espagnol
coalición
Italien
coalizione
Allemand
Koalition
Portugais
coalizão
Néerlandais
coalitie
Russe
коалиция (koaliciâ)
Espéranto
koalicio
8 autres langues
Galicien
coalición
Gallo
aliance
Grec
συνασπισμός
Norvégien (bokmål)
koalisjon
Norvégien (nynorsk)
koalisjon
Picard
àrdèie
Same du Nord
lihttu
Tchèque
koalice

Source : « coalition », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 37
allianceW, archiconfrérieJ, associationJ, blocJ, cabaleJ, cabbaleJ, cartelJ, coalescenceW, collusionJ, communionJ, complotJ, confédérationJ, conjurationJ, connexionW, connivenceJ, conventW, ententeJ, factionJ, faisceauJ, fusionW, fédérationJ, groupementJ, grèveJ, intelligenceJ, ligueJ, partiJ, partieJ, partyJ, phalangeJ, réunionJ, secteJ, sociétéJ, soudureJ, syndicatJ, traçageJ, trustJ, unionJ
antonymes 3
discordeJ, ruptureJ, scissionJ
hyperonymes 4
actionJ, allianceJ, confédérationJ, lieuJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « coalition » 169

toutes (169) organisation (123)concept (31)événement (12)science (2)lieu (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Coalition — coalition politique australienne organisation 21 3
Australian Youth Climate Coalition — organisation de jeunesse en Australie organisation 5
Autorité provisoire de la coalition — gouvernement provisoire de l’Irak, assuré par les États-Unis et leurs... lieu 25 7
Blue Dog Coalition concept 15 3
Canadian Youth Climate Coalition organisation 4
Christian Coalition of America organisation 9
cinquième coalition — conflit remporté par Napoléon Ier événement 44 7
CO2 Coalition — think tank conservateur climato-dénaliste américain organisation 4 1
Coalition Against Trafficking in Women — organisation non gouvernementale internationale organisation 6
Coalition albanaise de la vallée de Preševo — parti politique organisation 6
Coalition anti-Hitler — alliance militaire organisation 7 2
coalition arabo-occidentale en Irak et en Syrie — coalition internationale contre les groupes armés terroristes implantés en... science 38 37
coalition arc-en-ciel concept 1 4
Coalition Arizona — coalition gouvernementale en Belgique organisation 3
Coalition Asijiki pour la décriminalisation du travail sexuel — groupe de la société civile sud-africaine organisation 2
Coalition avenir Québec — parti politique québécois organisation 11 119
Coalition barbare de 368 en Bretagne événement 13 4
Coalition bleue — ancienne coalition politique bulgare organisation 13
Coalition Caballas — parti politique organisation 4
Coalition canarienne organisation 21 5
Coalition citoyenne pour le changement — parti politique zimbabwéen organisation 5
Coalition civique — coalition politique polonaise organisation 22 30
Coalition civique — parti politique organisation 6
Coalition Cocorico — coalition politique croate organisation 13 1
coalition de centre-droit organisation 14 11
Coalition de centre-gauche organisation 10 2
Coalition de l'Association pour une solidarité syndicale étudiante élargie concept 1
Coalition de l'unité magyare — parti politique organisation 4
Coalition de l'État de droit — coalition politique irakienne organisation 13 2
Coalition de l'édition savante et des ressources académiques concept 15 1
Coalition de la côte Est pour la tolérance et la non-discrimination — organisation à but non lucratif organisation 6
Coalition de la dignité — parti politique tunisien organisation 4 8
Coalition de la flottille de la Liberté — mouvement international de solidarité concept 5
Coalition de la gauche verte organisation 8
Coalition de la rupture — bloc circonstanciel d'opposants pour la présidentielle de 2016 au Bénin organisation 1
Coalition de Weimar concept 12 3
Coalition des 14 partis de l’opposition togolaise (C14) — Coalition des partis politiques togolaise concept 1
Coalition des alternatives africaines dettes et développement concept 1
Coalition des associations de consommateurs du Québec organisation 1
Coalition des associations de réfugiés de la république de Serbie — parti politique organisation 3
Coalition des familles LGBT+ organisation 1
Coalition des forces politiques du Kurdistan iranien organisation 9
Coalition des Gauches — ancien groupe politique de gauche du Parlement européen (1989-1994) organisation 7 1
Coalition des lesbiennes africaines organisation 8
Coalition des patriotes pour le changement organisation 8 2
coalition des volontaires — ensemble de nations soutenant l'Ukraine durant la guerre russo-ukrainienne organisation 15
Coalition destourienne — coalition politique tunisienne organisation 1
coalition du 15 octobre — alliance politique majoritaire constituée en Pologne après les élections... organisation 4
Coalition du peuple pour l'Azawad organisation 4 2
Coalition démocratique — parti politique hongrois organisation 27 5

page 1 / 4 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.