cirque

NOM — masculin

/siʁk/

Syllabes : siʁk Orthocode : cirque°

Fréquence

19.2 composite /M
23.2 OpenSubtitles
19.5 Frantext
16.1 LM10
17.8 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. l’antiquité Lieu destiné, chez les Romains, à accueillir les jeux publics, et particulièrement les diverses formes de lutte et les courses de chevaux et de chars.
    Comment concilier la passion immodérée des Romains pour les combats du cirque, et l'infamie dont ils couvraient les instrumens de ces cruels spectacles, les arénaires, bestiaires, gladiateurs ?
    Je ne suis pas seule en face du cirque abandonné, ils sont là, les spectateurs cruels et splendides, ils font passer en moi leur frénésie.
    Les cirques étaient ordinairement de forme ovale.
  2. 2. cirque Entreprise de spectacle qui organise des jeux et exercices de ce genre.
    Le maître du cirque de la barrière du Combat profitait des vacances de Pâques pour envoyer ses ours et ses dogues donner quelques représentations à Meaux. Toute cette ménagerie voyageait à pied.
    Peu d’années après sa création, le cirque fermé et couvert trouva le moyen de devenir nomade. La tente de toile ou « chapiteau » soutenue par un mât central, les gradins démontables, une enceinte formée de matériaux légers, ont permis au cirque de transporter son spectacle de ville en ville.
    Il avait appartenu, en qualité de porteur, à une troupe d’acrobates de cirque, puis s’était entraîné au tapis, en vue d’un numéro de « flic-flac » avec rattrape sur les épaules.
  3. 3. géographie Bassin de montagnes disposé circulairement.
    A nos pieds, dans un vaste cirque encadré de crêtes noires et déjà tout envahi par les ombres crépusculaires, apparaît une énorme agglomération de tentes grises, […]: la m’halla!
    Les vallées sans rivières qui alvéolent le calcaire des Grands Fonds prenaient des aspects de cirques sélénites.
    Elles sont dans un cirque, Olfrig, un volcan avec une seule issue appellée « le bûcher des géants »...
  4. 4. familier Situation chaotique ; désordre.
    D’autres expressions sont moins flatteuses et l’on n'hésite pas, face à un désordre, à s’exclamer "Quel cirque !" alors que les dictionnaires les moins laxistes mettent à notre disposition des mots comme bazar, bordel ou merdier.
    Quelques alcoolos faisaient un cirque vaseux. Les alcoolos m’emmerdent, ils ne sont jamais drôles.
    À l’œil nu, en arrivant, il aurait pu risquer de tomber à la renverse en apercevant le cirque géant des Panzers-Divisions filant vers l'ouest.
  5. 5. Comportement outrancier ; exagération.
    […] D’ailleurs, il arrive aujourd’hui que le mot « cirque » soit remplacé par « psychodrame ». Autrement dit : arrête de faire des histoires, cesse d’amplifier les choses ! Qui fait un « cirque » ou un « psychodrame » est … un emmerdeur.

Étymologie

Du latin circus (« cercle, cirque »), probablement emprunté au grec ancien κίρκος, kirkos (« anneau »), issu de la racine indo-européenne *(s)ker-, *ker- (« tourner, incurver »).

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
cirque /siʁk/ commun, masculin, singulier siʁk cirque°
cirques /siʁk/ commun, masculin, pluriel siʁk cirque°s°

Entités liées (228)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Le Cirque des Horreurs Lié Oeuvre 2 1.8
Le Cirque des Rêves Lié Oeuvre 12 2.7
Le Cirque des Vampires Lié Oeuvre 15 2.6
Le Cirque du Capitaine Lié Oeuvre 1 0.9
Le Cirque du Diable Lié Oeuvre 11 0.8
Le Cirque du Docteur Lao Lié Oeuvre 12 1.0
Le Cirque en Folie Lié Oeuvre 6 0.0
Le Don Juan du Cirque Nom de famille Oeuvre 6 0.0
Le Fantôme du Cirque Nom de famille Oeuvre 7 1.7
Le Fantôme du Cirque Nom de famille Oeuvre 4 2.0
Le Fantôme du Cirque Nom de famille Oeuvre 4 0.0
Le Fils du Cirque Nom de famille Oeuvre 1 1.1
Le Fou du Cirque Nom de famille Oeuvre 8 0.2
Le Gosse du Cirque Nom de famille Oeuvre 3 0.0
Le Grand Cirque Nom de famille Oeuvre 4 15.3
Le Grand Cirque Nom de famille Oeuvre 3 3.4
Le Grand Cirque Nom de famille Oeuvre 1 9.3
Le Grand Cirque Mystique Lié Oeuvre 9 1.0
Le Joyeux Cirque Nom de famille Oeuvre 2 0.7
Le Mans Fait Son Cirque Nom de famille Événement 1 0.4
Le Petit Cirque Nom de famille Oeuvre 1 2.9
Le Petit Cirque Nom de famille Oeuvre 1 0.0
Le Petit Cirque de Toutes les Couleurs Lié Oeuvre 1 0.7
Le Plus Grand Cirque du Monde Lié Oeuvre 14 11.6
Le Roi du Cirque Nom de famille Oeuvre 4 0.9
Le Roi du Cirque Nom de famille Oeuvre 2 0.0
Les Enfants du Cirque Nom de famille Oeuvre 3 0.3
Les Géants du Cirque Nom de famille Oeuvre 5 5.2
Les Irréductibles Font Leur Cirque Nom de famille Oeuvre 1 0.1
Les Petits Jönsson : Quel Cirque ! Lié Oeuvre 5 0.0
Les Quatre Dinosaures et le Cirque Magique Lié Oeuvre 25 14.2
Mademoiselle la la Au Cirque Fernando Lié Oeuvre 12 2.6
Michael, Chien de Cirque Nom de famille Oeuvre 8 1.5
Mon Cirque À Moi Lié Oeuvre 2 1.1
Monde du Cirque Nom de famille Concept 12 0.7
Montréal Complètement Cirque Nom de famille Événement 2 5.5
Mosaïque des Jeux du Cirque Nom de famille Substance 4 4.7
Mosaïque du Cirque de Carthage Lié Substance 3 1.1
Mosaïque du Cirque de Gafsa Lié Substance 2 0.2
Musique de Cirque Nom de famille Genre Musical 7 10.5
Musée du Cirque et de L'illusion Lié Musée 1 0.8
Nouveau Cirque Nom de famille Bâtiment 6 5.7
Panda Petit Panda : le Cirque Sous la Pluie Lié Oeuvre 4 0.0
Parade Au Cirque Royal Lié Oeuvre 1 2.0
Parade de Cirque Nom de famille Oeuvre 10 1.0
Peter Swift et le Petit Cirque Nom de famille Oeuvre 1 1.1
Place du Cirque Nom de famille Bâtiment 2 3.2
Pouce-pouce Découvre le Cirque Nom de famille Jeu 2 0.5
Pôle National Cirque D’antony et de Châtenay-malabry Lié Organisation 1 0.6
Quel Cirque ! Lié Oeuvre 1 0.5