centaure
Prononciation et analyses de « centaure » 2 analyses · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| centaure 1 | nom commun | singulier masculin | sɑ̃.t{o|ɔ}ʁ | 0.1 |
| centaure 2 | nom commun | singulier féminin | sɑ̃.t{o|ɔ}ʁ | 0.0 |
Homophones : centaures
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « centaure » nom commun 2 · féminin · fréq. 0.2
féminin : centauresse · pluriel : centaures
Formes de « centaure » 2 : centaure, centaures
- centaure sɑ̃.t{o|ɔ}ʁ singulier féminin
- centaures sɑ̃.t{o|ɔ}ʁ[z] pluriel féminin
nom commun 2 · féminin
Étymologie. Du latin centaurus, lui-même issu du grec ancien Κένταυρος, Kéntauros. (Astronomie) D’après Chiron, la première identification de ce groupe.
- botanique variante Canada Variante de centaurée.
Source : « centaure », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « centaure » nom commun 1 · masculin · fréq. 0.1
féminin : centauresse · pluriel : centaures
Formes de « centaure » 2 : centaure, centaures
- centaure sɑ̃.t{o|ɔ}ʁ singulier masculin
- centaures sɑ̃.t{o|ɔ}ʁ[z] pluriel masculin
nom commun 1 · masculin
Étymologie. Du latin centaurus, lui-même issu du grec ancien Κένταυρος, Kéntauros. (Astronomie) D’après Chiron, la première identification de ce groupe.
-
mythologie
Fantastique
Être fabuleux de la mythologie grecque, moitié homme et moitié cheval, plus précisément cheval dont la tête est remplacée par un buste d’homme.
- Le centaure Chiron prit soin de l’éducation d’Achille.
- La tunique du centaure Nessus.
- antiquité Cavalier thessalien qui chassait les taureaux sauvages.
-
figuré
Cavalier habile et infatigable.
- L'Araucanien est une sorte de centaure : il est toujours à cheval. Les juges même exercent leurs fonctions à cheval. — Antoine de Tounens, Orllie-Antoine Iᵉʳ : roi d'Araucanie et de Patagonie, son...
- Pour Patricia, le plus longtemps possible, son papa se porte comme un charme et joue les centaures quelque part dans les sierras mexicaines, mal desservies par la poste, ce qui explique son silence. — Georges Lautner, Les Tontons Flingueurs
- Les familles poussetaient leurs enfants comme s’il s’agissait du futur dalaï-lama ; centaures à roulettes, les ados glissaient, piétinant leurs skates ; les vélos sinuaient dans la foule ensoleillée ; les athlètes en marcels fluos suaient dans l’air iodé ; légères, volubiles et nombreuses, les filles passaient. — Jacques Garay, Léon et les jambons, éditions Cairn, 2018, chapitre VIII
-
astronomie
Petit corps glacé qui gravite autour du Soleil entre Jupiter et Neptune.
- Uranus et Neptune seraient impactées par un centaure tous les mille ans et l’un d’entre eux croiserait l’orbite de la terre tous les 880 ans. — Sciences et Avenir, septembre 2016
-
héraldique
Meuble représentant l’être mythologique du même nom dans les armoiries. Il est généralement représenté passant. Il peut être armé d'une massue, une épée ou d’un arc (dans ce cas, il est préférentiellement appelé centaure-sagittaire).
- Coupé : au I, parti de sinople à chevron surmonté d’une étoile et soutenu d’une gerbe de blé, le tout d’argent et du quartier des barons militaires ; au II, d’azur à un centaure tenant de sa dextre une épée haute le tout d'or, qui est du Baron Gabriel Pierre de Rambourgt → voir illustration « armoiries avec un centaure »
-
entomologie
Afrique
Coléoptère africain de la famille des Dynastinae, de grande taille avec deux cornes.
- Citons encore le scarabée dichotome, qui vit en Sibérie et au Japon; le scarabée hercule des Antilles, le scarabée centaure de la Guinée, etc. — Ernest Chancrin, Rémi Dumont, Larousse agricole, 1922, tome 2, page 543
-
Économie
Entreprise ayant atteint 100 millions de dollars de chiffre d'affaire annuel.
- Les temps changent. Les priorités des start-up aussi. Aircall, une des start-up emblématiques de la French Tech, figure historique du Next 40 ne se contente plus d'être une Licorne - une entreprise valorisée plus d'un milliard d'euros - elle revendique haut et fort son nouveau statut de centaure - une entreprise dont le revenu annuel récurrent (ARR) est supérieur à 100 millions d'euros. Un club très réduit, puisqu'elles ne seraient que 150 dans le monde, selon Bessemer Venture Partners. — Elsa Bembaron, Aircall franchit un seuil critique dans ses revenus et devient un...
-
informatique
Être humain assisté par une machine.
- Le concept de centaure trouve son origine dans le monde des échecs. En 1996, la légende Gary Kasparov bat Deep Blue, un super ordinateur conçu par IBM. Mais il perd la revanche en 1997. Beaucoup ont vu dans cette défaite la prise de pouvoir de l'IA sur l'humain. Pas Kasparov, qui a appris de la machine et compris l'importance de bien utiliser cet outil formidable. Il réalise que si la main de la machine ne tremble pas quand il s'agit de prendre des décisions, et ce quel que soit le contexte, lui ajouter l'intuition humaine s'avère une combinaison gagnante. Il lance alors un nouveau championnat d'échecs dit « freestyle » où les joueurs font équipe avec des ordinateurs. — Olivier Oullier, L'avènement des Centaures de l'IA, Les Echos, 2 avril 2024
- synonymes
- hippocentaure
- antonymes
- centaure inversé, hippocéphal
- dérivés
- arachnocentaure rare, bucentaure, buccocentaure, centaure-sagittaire, centaurelle, centauresse, centaurien, centaurique, hippocentaure, ichtyocentaure, onocentaure, taurocentaure
Traductions
- Anglais
- centaur, centaur
- Espagnol
- centauro
- Italien
- centauro
- Allemand
- Kentaur
- Portugais
- centauro
- Néerlandais
- centaur
- Catalan
- centaure
- Occitan
- centaure
- Breton
- den-marcʼh
- Russe
- центавр (centavr), кентавр (kentavr)
- Chinois
- 人马 (rénmǎ), 半人马 (bànrénmǎ)
- Japonais
- ケンタウロス (kentaurosu), ケンタウルス (kentaurusu), ケンタウルス族 (kentaurusu-zoku)
- Espéranto
- centaŭro
11 autres langues
- Bulgare
- кентавър (kentavăr)
- Danois
- kentaur
- Finnois
- kentauri
- Grec
- κένταυρος (kéndavros)
- Interlingua
- centauro, Centauro
- Norvégien
- kentaur
- Polonais
- centaur
- Roumain
- centaur
- Serbo-croate
- kentaur
- Suédois
- kentaur
- Tchèque
- kentaur
Source : « centaure », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 5
- barbeauJ, bleuetJ, bucentaureJ, centauréeJ, hippanthropeJ
- hyperonymes 48
- amnioteJ, angiospermeJ, animalJ, astéracéeJ, bilatérienJ, cavalierJ, chordéJ, codeJ, composéeJ, constellationJ, cordéJ, crâniateJ, créatureJ, deutérostomienJ, embryophyteJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, filmJ, filsJ, fleurJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, monstreJ, métabionteJ, métazoaireJ, objetJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, phanérogameJ, planteJ, primateJ, spermaphyteJ, spermatophyteJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, trachéophyteJ, tétrapodeJ, vertébréJ, végétalJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 1
- centauresqueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « centaure » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Centaure et Bacchante — statue d'Arthur Le Duc | monument | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.