cendrillon
- lemme
-
- nom commun féminin fréq. lemme 0.0
- forme
-
- phonétique /sɑ̃.dʁi.jɔ̃[n]/
- orthocode cen.dri.llon
- voir aussi synonymes · rimes
- autre graphie Cendrillon nom propre
- fréquence de la forme 0.1 / million
Prononciation et analyses de « cendrillon » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| cendrillon | nom commun | singulier féminin | sɑ̃.dʁi.jɔ̃[n] | 0.0 |
Homophones : Cendrillons, cendrions
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « cendrillon » nom commun · féminin · fréq. 0.0
pluriel : cendrillons
Formes de « cendrillon » 2 : cendrillon, cendrillons
- cendrillon sɑ̃.dʁi.jɔ̃[n] singulier féminin
- cendrillons sɑ̃.dʁi.jɔ̃[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Composé de Cendrillon, l’héroïne d’un conte populaire consigné par écrit par Charles Perrault en France et Jacob et Wilhelm Grimm en Allemagne.
-
vieilli
Femme ou jeune fille qui ne quitte guère la maison et à qui les siens abandonnent les besognes ménagères les plus humbles.
- C’est la cendrillon de la maison.
- Jeune fille de condition modeste en charge des travaux pénibles et mal considérée, à qui il arrive un destin favorable aussi inattendu qu’inespéré.
Traductions
- Allemand
- Aschenputtel
- Catalan
- ventafocs
1 autres langues
- Suédois
- askunge
Source : « cendrillon », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- servanteJ
- hyperonymes 36
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chansonJ, chordéJ, conteJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, fictionJ, filleJ, filmJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, long-métrageJ, mammifèreJ, métazoaireJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personnageJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « cendrillon » 55
toutes (55) oeuvre (49)concept (2)événement (1)taxon (1)personnage_fictif (1)fromage (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Cendrillon — long-métrage d'animation des studios Disney sorti en 1950 | oeuvre | 104 | 156 |
| Cendrillon — conte classique européen racontant l'histoire d'une servante, de sa... | oeuvre | 102 | 472 |
| Cendrillon — film réalisé par Kenneth Branagh et sorti en 2015 | oeuvre | 54 | 150 |
| Cendrillon — film de Georges Méliès en 1899 | oeuvre | 28 | 3 |
| Cendrillon — film de 2021 | oeuvre | 26 | 27 |
| Cendrillon — personnage de fiction de l'univers Disney | personnage_fictif | 20 | 97 |
| Cendrillon — ballet de Prokofiev | oeuvre | 17 | 18 |
| Cendrillon — opéra en quatre actes basé sur le conte Cendrillon de 1868 par Jules Massenet | oeuvre | 15 | 10 |
| Cendrillon — série télévisée d'animation italo-japonaise en 26 épisodes de 30 minutes | oeuvre | 14 | 6 |
| Cendrillon — film américain sorti en 1914 | oeuvre | 12 | 1 |
| Cendrillon — comédie musicale écrite pour la télévision par Richard Rodgers et Oscar... | oeuvre | 11 | |
| Cendrillon — film de Ludwig Berger, sorti en 1923 | oeuvre | 8 | |
| Cendrillon — ballet chorégraphié par Enrico Cecchetti et Lev Ivanov | oeuvre | 4 | 2 |
| Cendrillon — film d'Alexandre Cirici i Pellicer, sorti en 1950 | oeuvre | 4 | 1 |
| Cendrillon — opéra de Pauline Viardot | oeuvre | 3 | |
| Cendrillon — pièce de théâtre | oeuvre | 2 | 56 |
| Cendrillon — fromage de chèvre québécois | fromage | 2 | 2 |
| Cendrillon — chanson de Téléphone, sortie en 1982 | oeuvre | 1 | 33 |
| Cendrillon — roman d'Éric Reinhardt | oeuvre | 1 | 1 |
| Comme Cendrillon — film de Mark Rosman (2004) | oeuvre | 49 | 47 |
| Cendrillon 2 — film d'animation américain de John Kafka, sorti en 2002 | oeuvre | 35 | |
| Comme Cendrillon 2 — film de Damon Santostefano (2008) | oeuvre | 33 | 31 |
| Le Sortilège de Cendrillon — film sorti en 2007 | oeuvre | 33 | 22 |
| Trois Noisettes pour Cendrillon — film tchécoslovaque | oeuvre | 30 | 2 |
| Carpophage cendrillon — espèces d'oiseaux | taxon | 27 | |
| À tout jamais, une histoire de Cendrillon — film américain de Andy Tennant, sorti en 1998 | oeuvre | 22 | 22 |
| Comme Cendrillon : Il était une chanson — film de Damon Santostefano (2011) | oeuvre | 22 | |
| Le Conte de Cendrillon — film musical soviétique de 1947 inspiré de Cendrillon | oeuvre | 21 | |
| Cendrillon et le Prince (pas trop) charmant — film américano-allemand de Paul J. Bolger, sorti en 2006 | oeuvre | 20 | 12 |
| Comme Cendrillon : Trouver chaussure à son pied — film de Michelle Johnston (2016) | oeuvre | 18 | |
| effet Cendrillon | concept | 15 | 1 |
| complexe de Cendrillon | concept | 14 | 18 |
| Lulu Cendrillon — film de William C. deMille, sorti en 1921 | oeuvre | 12 | |
| Cendrillon aux grands pieds — film américain réalisé par Frank Tashlin et sorti en 1960 | oeuvre | 11 | 14 |
| La Légende de Cendrillon — téléfilm musical américain réalisé par Robert Iscove de 1997 | oeuvre | 11 | 12 |
| Trois Vœux pour Cendrillon | oeuvre | 11 | 2 |
| Cendrillon ou la Pantoufle mystérieuse — film français de Georges Méliès | oeuvre | 10 | 1 |
| Comme Cendrillon 5 : un conte de Noël — film réalisé par Michelle Johnston et sorti en 2019 | oeuvre | 8 | |
| Cendrillon 80 — film de Roberto Malenotti sorti en 1984 | oeuvre | 7 | |
| Elle : La Cendrillon des temps modernes — film américain | oeuvre | 7 | |
| Petite Cendrillon — film sorti en 1917 | oeuvre | 7 | |
| Cendrillon ou la Petite Pantoufle de verre — conte de Charles Perrault | oeuvre | 6 | 52 |
| La Tendre Histoire de Cendrillon pingouin — film d'animation de Janet Perlman | oeuvre | 5 | |
| Piège pour Cendrillon — film d'André Cayatte sorti en 1965 | oeuvre | 4 | 7 |
| Cendrillon au Far West — film sorti en 2012 et réalisé par Pascal Hérold | oeuvre | 4 | 3 |
| Les Nouvelles Aventures de Cendrillon — film de Lionel Steketee, sorti en 2017 | oeuvre | 3 | 41 |
| Moderne Cendrillon — film d'Alekos Sakellarios, sorti en 1965 | oeuvre | 3 | |
| Cendrillon ou La Pantoufle merveilleuse — court métrage d'Albert Capellani sorti en 1907 | oeuvre | 2 | 2 |
| Cendrillon de Paris — film sorti en 1930 et réalisé par Jean Hémard | oeuvre | 2 | |
| Cendrillon s'émancipe — film de Tex Avery, sorti en 1938 | oeuvre | 2 |
page 1 / 2 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.