WiKiLeXiK

catégorise

lemme
forme
  • phonétique /ka.te.ɡɔ.ʁiz/
  • orthocode ca.té.go.rise°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « catégorise » 5 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
catégoriser verbe indicatif présent 1re personne singulier ka.te.ɡɔ.ʁiz
catégoriser verbe indicatif présent 3e personne singulier ka.te.ɡɔ.ʁiz
catégoriser verbe impératif présent 2e personne singulier ka.te.ɡɔ.ʁiz
catégoriser verbe subjonctif présent 1re personne singulier ka.te.ɡɔ.ʁiz
catégoriser verbe subjonctif présent 3e personne singulier ka.te.ɡɔ.ʁiz

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « catégorise » est une forme

Définitions de « catégoriser » verbe · fréq. 0.3

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

« catégorise » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « catégoriser » 40 : catégoriser, catégorisé, catégorisée, catégorisés, catégorise, catégorisées…
  • catégoriser ka.te.ɡɔ.ʁi.ze infinitif
  • catégorisé ka.te.ɡɔ.ʁi.ze passé participe singulier masculin
  • catégorisée ka.te.ɡɔ.ʁi.ze passé participe singulier féminin
  • catégorisés ka.te.ɡɔ.ʁi.ze[z] passé participe pluriel masculin
  • catégorise ka.te.ɡɔ.ʁiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • catégorisées ka.te.ɡɔ.ʁi.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • catégorisant ka.te.ɡɔ.ʁi.zɑ̃[t] présent participe
  • catégorisent ka.te.ɡɔ.ʁiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • catégorisez ka.te.ɡɔ.ʁi.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • catégoriserais ka.te.ɡɔ.ʁi.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • catégoriserai ka.te.ɡɔ.ʁi.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • catégorisaient ka.te.ɡɔ.ʁi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • catégorisais ka.te.ɡɔ.ʁi.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • catégorisait ka.te.ɡɔ.ʁi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • catégorisera ka.te.ɡɔ.ʁi.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • catégoriserait ka.te.ɡɔ.ʁi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • catégoriserez ka.te.ɡɔ.ʁi.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • catégorises ka.te.ɡɔ.ʁiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • catégorisa ka.te.ɡɔ.ʁi.za indicatif passé 3e personne singulier
  • catégorisai ka.te.ɡɔ.ʁi.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • catégorisas ka.te.ɡɔ.ʁi.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • catégorisasse ka.te.ɡɔ.ʁi.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • catégorisassent ka.te.ɡɔ.ʁi.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • catégorisasses ka.te.ɡɔ.ʁi.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • catégorisassiez ka.te.ɡɔ.ʁi.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • catégorisassions ka.te.ɡɔ.ʁi.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • catégoriseraient ka.te.ɡɔ.ʁi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • catégoriseras ka.te.ɡɔ.ʁi.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • catégoriseriez ka.te.ɡɔ.ʁi.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • catégoriserions ka.te.ɡɔ.ʁi.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • catégoriserons ka.te.ɡɔ.ʁi.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • catégoriseront ka.te.ɡɔ.ʁi.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • catégorisiez ka.te.ɡɔ.ʁi.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • catégorisions ka.te.ɡɔ.ʁi.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • catégorisons ka.te.ɡɔ.ʁi.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • catégorisâmes ka.te.ɡɔ.ʁi.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • catégorisât ka.te.ɡɔ.ʁi.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • catégorisâtes ka.te.ɡɔ.ʁi.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • catégorisè ka.te.ɡɔ.ʁi.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • catégorisèrent ka.te.ɡɔ.ʁi.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « catégoriser »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de catégorie, avec le suffixe -iser.

  1. Faire entrer dans une catégorie, attribuer une catégorie à.
    • Par la force des choses, de Jussieu est obligé de catégoriser les faits, c’est-à-dire de faire la part de plusieurs circonstances ; … — Claude Burdin, Frédéric Dubois d'Amiens, Histoire académique du magnétisme animal,...
    • Les attributs de la personne nous fournissent un moyen de la catégoriser, c’est-à-dire de réduire sa définition à un ou à quelques attributs. — Patrick Gosling (dir.), Psychologie sociale, tome 2, Bréal, 1996, page 206
    • Associant des juristes et des linguistes, tant universitaires que praticiens, ce Groupe de travail a organisé de nombreux séminaires et journées d’études autour d’un but commun : identifier et catégoriser les langues minoritaires en Europe. — Joan Busquets, Identifier et catégoriser les langues minoritaires en Europe, Maison...
antonymes
décatégoriser
hyperonymes
classer, classifier, ordonner, organiser, ranger, trier
dérivés
catégorisable, catégorisant, catégorisateur, catégorisatrice, catégorisation, décatégoriser, incatégorisable, sous-catégoriser, sous-catégorisation, recatégoriser

Traductions

Anglais
categorize, categorise
Espagnol
categorizar
Italien
categorizzare
Allemand
kategorisieren, rubrizieren
Occitan
categorizar
Russe
классифицировать (klassificirovatʹ), категоризировать (kategorizirovatʹ)
5 autres langues
Bulgare
категоризирам (kategoriziram)
Finnois
luokitella
Suédois
kategorisera
Tchèque
kategorizovat
Wallon
categorijhî, trepådjner

Source : « catégoriser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
classerJ, compartimenterJ, distribuerJ, labelliserJ, labéliserJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.