WiKiLeXiK

carry

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
  • verbe
forme
  • phonétique /ka.ʁi/
  • orthocode ca.rry
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • autre graphie Carry nom propre
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « carry » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
carry nom commun singulier masculin ka.ʁi
carry verbe infinitif ka.ʁi

Homophones : Carrie, Kari, Cary, carie, caries, Kairi, Caris, Carie, cari, Karis, Cari, kari, Khairy, Kairis, Caries, caris, Carries, Carree, cary, carient, carys, carrys

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « carry » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : carrys

Formes de « carry » 2 : carry, carrys
  • carry ka.ʁi singulier masculin
  • carrys ka.ʁi[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

  1. Plat traditionnel réunionnais ou mauricien d’origine tamoule.
    • Le carry se prépare en faisant dorer viande, poisson, légumes auxquels on rajoute ensuite les condiments et aromates. — Carry, article Wikipédia

Source : « carry », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
cariJ, curryJ, kariJ, orthèseJ, porterJ
hyperonymes 32
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, dénominationJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, platJ, primateJ, prénomJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, transporterJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « carry » verbe

3e groupe

Formes de « carry » 1 : carry
  • carry ka.ʁi infinitif

Conjugaison de « carry »

verbe

Étymologie. De l’anglais carry (« porter »).

  1. argot Jeux vidéo Porter une équipe, y apporter une aide indispensable.
    • Finalement, le sens de « carry une game » n’est pas exactement le même que « gagner une game », il s’agit plus de « porter son équipe vers la victoire ». — « « Carry » Signification & Analyse », Millenium, 17 avril 2014
    • Il a "carry" (porté, soutenu) ses coéquipiers et changé l’issue du combat à lui tout seul. — Raphaël Allard, « Le dico du gamer : tout comprendre à l'univers des jeux vidéo »,...
  2. par extensionargot Porter un groupe, un évènement, etc.
    • J’les cala pas, j’carry la scène J’me taille en scred, crari la star — Théa dans Quoi d’neuf les voyous ? de Rok feat. Théa et Dudu, 2023

Source : « carry », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « carry » 3

toutes (3) concept (3)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Carry trade concept 21 13
Every-day carry — objets utiles que l'on transporte sur soi tous les jours concept 16 7
Cash and Carry concept 11 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.