WiKiLeXiK

carottier

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /ka.ʁɔ.tje[ʁ]/
  • orthocode ca.ro.ttier
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « carottier » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
carottier adjectif singulier masculin ka.ʁɔ.tje[ʁ]
carottier nom commun singulier masculin ka.ʁɔ.tje[ʁ]

Homophones : carottiers, carottiez

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

« carottier » adjectif · masculin et féminin

féminin : carottière · pluriel : carottiers

Formes de « carottier » 4 : carottier, carottiers, carottière, carottières
  • carottier ka.ʁɔ.tje[ʁ] singulier masculin
  • carottiers ka.ʁɔ.tje[z] pluriel masculin
  • carottière ka.ʁɔ.tjɛʁ singulier féminin
  • carottières ka.ʁɔ.tjɛʁ[z] pluriel féminin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « carottier » nom commun · masculin

pluriel : carottiers

Formes de « carottier » 2 : carottier, carottiers
  • carottier ka.ʁɔ.tje[ʁ] singulier masculin
  • carottiers ka.ʁɔ.tje[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de carotter, avec le suffixe -ier.

  1. vieilli Homme qui a l’habitude de carotter au jeu.
  2. Homme qui « tire une carotte » à quelqu’un.
    • Je ne suis pas un méchant homme, mais je suis un homme foncièrement juste ; c'est vous dire que les carottiers, qui ne manquent jamais dans les régiments, peuvent être assurés que je ne les manquerai pas. — Georges Courteline, Les Gaîtés de l'escadron, 1886
    • Il y a deux espèces de carotte bien distinctes : la petite, et la grande. On connaît la première : les carottiers de cette catégorie sont de véritables lycéens, heureux de faire la nique à leurs professeurs. […] Tels sont les carottiers vulgaires, qui semblent bien mesquins à côté des tireurs de grande carotte. — Émile Gaboriau, Les Gens de bureau, 1862, chapitre 30
    • Pinchard. — Hein ! au cou ! Qu’est-ce que tu me chantes ! un clou au cou ! Est-ce que ça compte ça ? Est-ce que ça empêche le service, ça, un clou au cou ? Voudrait être dispensé de cheval pour un clou au cou ! (Marchant sur lui et le faisant remonter.) Mériterais que je t’y fasse descendre, toi, au clou, sacré carottier ! — Georges Feydeau, Le Dindon, 1896
  3. géologie Outil coupant cylindrique utilisé pour récupérer un échantillon cylindrique de roche, sol, ou glace.
synonymes
carotteur

Traductions

Italien
carotatrice
1 autres langues
Picard
càrothié

Source : « carottier », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
tire-au-flancJ
hyperonymes 2
individuJ, personneJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « carottier » 1

toutes (1) meuble (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
carottier — type d'appareil meuble 13 5

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.