camerlingue
Prononciation et analyses de « camerlingue » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| camerlingue | nom commun | singulier masculin | ka.mɛʁ.lɛ̃ɡ | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « camerlingue » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : camerlingues
Formes de « camerlingue » 2 : camerlingue, camerlingues
- camerlingue ka.mɛʁ.lɛ̃ɡ singulier masculin
- camerlingues ka.mɛʁ.lɛ̃ɡ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’italien camerlengo (« chambellan »).
-
catholicisme
Cardinal assurant l’administration temporelle de l’Église pendant la vacance du siège pontifical.
- La dignité la plus éminente à la cour de Rome, en apparence, est celle de camerlingue ; il remplit l’office de ministre des finances… Le camerlingue est le chef du gouvernement pendant l’espace de temps qui s’écoule entre la mort du pape et la réunion des cardinaux. — Stendhal, Rome, Naples et Florence, t. 2, 1817
- La chapelle Sixtine est scellée par le camerlingue et le premier tour de scrutin commence. — {Journal de Montréal, Comment on élit un nouveau pape, Le Journal de Montréal, 4 mai...
- Cardinal camerlingue.
- dérivés
- camerlingat
Traductions
- Anglais
- camerlengo
- Italien
- camerlengo
- Allemand
- Camerlengo
- Occitan
- camarlenc
- Latin
- camerarius
- Espéranto
- kamerlengo
2 autres langues
- Ido
- kamerlingo
- Polonais
- kamerling
Source : « camerlingue », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- camérierJ, cardinalJ, chambellanJ
- hyperonymes 28
- administrateurJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, cardinalJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, religieuxJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, trésorierJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « camerlingue » 4
toutes (4) profession (1)oeuvre (1)objet (1)concept (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| camerlingue — titre de divers officiers dans l'Église catholique romaine | concept | 8 | 27 |
| camerlingue de la Sainte Église romaine — président de la Chambre apostolique | objet | 43 | 32 |
| camerlingue du Sacré Collège | profession | 11 | 1 |
| Le Camerlingue Ildebrandino Pagliaresi | oeuvre | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.