WiKiLeXiK

cafétéria

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 6.3
forme
  • phonétique /ka.fe.te.ʁja/
  • orthocode ca.fé.té.ria
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 6.2 / million

Prononciation et analyses de « cafétéria » 1 analyse · 6.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
cafétéria nom commun singulier féminin ka.fe.te.ʁja 6.2

Homophones : cafeteria, cafeterias

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « cafétéria » nom commun · féminin · fréq. 6.3

pluriel : cafétérias

Formes de « cafétéria » 2 : cafétéria, cafétérias
  • cafétéria ka.fe.te.ʁja singulier féminin
  • cafétérias ka.fe.te.ʁja[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De l’espagnol cafetería par l’anglais cafeteria.

  1. commercetourisme Établissement ouvert au public ayant pour principale vocation la consommation de café et autres boissons ou prendre un repas léger.
    • On les croise dans les cafétérias, on les voit errer dans les bâtiments, fréquenter assidument la moindre réunion, tout heureux de trouver un siège où se poser. — Jean Quatremer, Parlement européen : députés cherchent bureaux, désespérément, dans...
  2. Grand local d’un établissement d’enseignement ou autre où on peut manger son propre repas ou des repas servis sur place à un comptoir.
    • La cafétéria était bruyante et animée. Je me suis mis en file pour le café. — Biz, La Chaleur des mammifères, Leméac, Montréal, 2017, page 17
synonymes
cafét’, cafèt’, cafète, cafétaria

Traductions

Anglais
cafeteria
Espagnol
cafetería
Allemand
Cafeteria
Néerlandais
cafetaria
Russe
буфет (bufet)
4 autres langues
Basque
kafetegi
Finnois
kuppila
Polonais
kawiarnia
Same du Nord
kantiidna, kaféa

Source : « cafétéria », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 19
bistroW, bouillonJ, brasserieJ, buffetJ, buvetteJ, cabaretJ, cafeteriaJ, cafètJ, cafétariaJ, caféterieJ, cantineW, cantocheJ, libre-serviceJ, restauJ, restaurantJ, restoJ, réfectoireW, selfJ, self-serviceJ
hyperonymes 9
cantineJ, endroitJ, lieuJ, restauJ, restaurantJ, restoJ, salleJ, selfJ, établissementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « cafétéria » 1

toutes (1) objet (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
cafétéria — lieu de restauration objet 47 39

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.