Adjectif — épicène
/kaboʃaʁ/
Syllabes : ka.bo.ʃaʁ
Orthocode : ca.bo.chard°
Fréquence
0.2
composite /M
0.2
OpenSubtitles
0.5
Frantext
0.1
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Qui a mauvaise tête, en parlant d’un animal, généralement un cheval, un chien ou un âne qui a du mal à obéir.
Malgré son trench-coat vert bouteille, son chapeau avachi et sa tête de cheval cabochard, il avait l'air d'un instituteur en balade avec les premiers de sa classe.
-
2.
Têtu, qui n’en fait qu’à sa tête.
Quatre filles telles que nous, c’est donc si difficile à caser, à planter solidement quelque part ?… Ni méchantes, ni bêtes, ni laides, un peu cabochardes seulement…Et Simon songeait même, malignement, à la surprise de l’adjudant Pommier, si lui, le cabochard, la brebis galeuse, se trouvait, au terme du trimestre, à la tête de la 1ʳᵉ section, élite d’une trentaine d’élèves qui dirigeaient en ce moment des yeux intéressés vers l’estrade.
Étymologie
De caboche (tête) avec le suffixe -ard.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| cabochard | /kaboʃaʁ/ | qualificatif, masculin, singulier | ka.bo.ʃaʁ | ca.bo.chard° |
| cabocharde | /kaboʃaʁd/ | qualificatif, feminin, singulier | ka.bo.ʃaʁd | ca.bo.charde° |
| cabochardes | /kaboʃaʁd/ | qualificatif, feminin, pluriel | ka.bo.ʃaʁd | ca.bo.charde°s° |
| cabochards | /kaboʃaʁ/ | qualificatif, masculin, pluriel | ka.bo.ʃaʁ | ca.bo.chard°s° |