céruléen
Prononciation et analyses de « céruléen » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| céruléen | adjectif | singulier masculin | se.ʁy.le.ɛ̃[ɛ̃>ɛn] | 0.0 |
| céruléen | nom commun | singulier masculin | se.ʁy.le.ɛ̃[n] |
Homophones : céruléens
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « céruléen » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
féminin : céruléenne · pluriel : céruléens
Formes de « céruléen » 4 : céruléen, céruléennes, céruléens, céruléenne
- céruléen se.ʁy.le.ɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
- céruléennes se.ʁy.le.ɛn[z] pluriel féminin
- céruléens se.ʁy.le.ɛ̃[z] pluriel masculin
- céruléenne se.ʁy.le.ɛn singulier féminin
adjectif · masculin
Étymologie. Dérivé de cérulé, lui-même issu du latin caeruleus (« bleu du ciel »).
-
poétique
Qui est d’une couleur azurée, bleuâtre. Il se dit surtout des flots de la mer.
- Lady Diana entrouvrit ses jolies lèvres, laissa des volutes de fumée céruléenne monter en spirales lentes vers le lustre, et conclut : « Monsieur Varichkine, vous m’effrayez ! » — Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 85
- Harry Dickson contemplait fixement le firmament céruléen. — Jean Ray, Harry Dickson, La Bande de l’araignée, 1932
- Bordé de croissants de lune et céruléen comme un matin d'été, son manteau devenait bleu sombre au fur et à mesure que, tout en rougissant un à un les croissants de lune, l'imbibait le sang. — George R. R. Martin, A Game of Thrones, 1996, traduction de Jean Sola
2 autres exemples
- Ils sont installés dans une petite case de roseaux, une paillote sur pilotis au-dessus d’un lagon céruléen. — Frédéric Beigbeder, 99 francs, Gallimard, 2000, collection Folio, page 280.
- Même pour une Aielle, elle était très grande – peut-être plus que lui – et arborait une chevelure évoquant la cannetille et des yeux d’un bleu céruléen. — Robert Jordan, Les Feux du ciel, traduit par Jean-Claude Mallé, Bragelonne, 2013, ISBN...
Traductions
- Anglais
- cerulean
- Espagnol
- cerúleo
- Italien
- ceruleo
Source : « céruléen », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- azurW
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « céruléen » nom commun · masculin
pluriel : céruléens
Formes de « céruléen » 2 : céruléen, céruléens
- céruléen se.ʁy.le.ɛ̃[n] singulier masculin
- céruléens se.ʁy.le.ɛ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Par substantivation de l’adjectif.
-
rare
La couleur céruléenne. #02A4D3
- Son éclat tient de la neige et du céruléen, ses plissages des drapés cassés de la statuaire. — Bernard Jeufroy, Alunissage, octobre 2004
- synonymes
- azuré
- hyperonymes
- bleu
- apparentés
- cérule, cérulé, céruléine, cérulénéité, cérulescence, cérulescent, céruléum, céruline, cérulipède, cérulipenne, locus cœruleus
Traductions
- Anglais
- cerulean
- Japonais
- セルリアンブルー (serurian burū)
Source : « céruléen », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 13
- azurJ, azurinJ, azurineJ, azuréJ, azuréenJ, bleuJ, bleutéJ, bleuâtreJ, célesteJ, lapis-lazuliJ, myosotisJ, pervencheJ, saphirJ
- hyperonymes 2
- couleurJ, teinteJ
- dérivés 1
- cérulénéitéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « céruléen » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Guit-guit céruléen — espèce d'oiseaux | taxon | 22 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.