NOM — masculin
/lapizlazyli/
Syllabes : la.pi.zla.zy.li
Orthocode : la.pi.s-la.zu.li
Fréquence
0.1
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.4
Frantext
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Roche métamorphique, contenant des silicates du groupe des feldspathoïdes, utilisée comme pierre ornementale ou pour la confection de bijoux, qui est dure et raye le verre, opaque, de couleur bleue, entre l’azur et l’outremer et ordinairement parsemée de petites veines de pyrite semblables à de l’or.
Sur sa tête, une coiffe aux larges plis retombant sur les épaules, le némès, est d’or incrusté de lapis-lazuli.[…] ; le médaillon de lapis-lazuli, attaché par une chaînette d’or à son poignet, de temps à autre sonnait contre son assiette.Le lac, maintenant, semblait en lapis-lazuli.
Étymologie
Du latin lapis lazuli, de lapis (« pierre ») et lazuli (« d’azur ») génitif du latin médiéval lazulum (« lapis-lazuli »), emprunt de l’arabe populaire *lāzūrd, de l’arabe classique لازورد, lāzaward, lāzuward (« id. »), emprunt au persan lāžward (« id. ») dont est issu azur.
Synonymes
Dérivés
Hyperonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| lapis-lazuli | /lapizlazyli/ | commun, masculin | la.pi.zla.zy.li | la.pi.s-la.zu.li |
| lapis-lazuli | /lapizlazyli/ | commun, masculin, singulier | la.pi.zla.zy.li | la.pi.s-la.zu.li |
| lapis-lazuli | /lapizlazyli/ | commun, masculin, pluriel | la.pi.zla.zy.li | la.pi.s-la.zu.li |