bulgare

lemmes

adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.3
nom commun masculin et féminin fréq. lemme 0.2

forme

phonétique /byl.ɡaʁ/
orthocode bul.gare°
voir aussi rimes
autre graphie Bulgare nom commun
fréquence de la forme 0.6 / million

Prononciation et analyses de « bulgare » 4 analyses · 0.6 occurrences par million

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
bulgare	nom commun	singulier masculin	byl.ɡaʁ	0.2
bulgare	adjectif	singulier féminin	byl.ɡaʁ	0.1
bulgare	adjectif	singulier masculin	byl.ɡaʁ	0.1
bulgare	nom commun	singulier féminin	byl.ɡaʁ

Homophones : Bulgares, bulgares

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « bulgare » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.3

épicène · pluriel : bulgares

Formes de « bulgare » 2 : bulgare, bulgares

bulgare byl.ɡaʁ singulier féminin ; singulier masculin
bulgares byl.ɡaʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Voir Bulgare.

Relatif aux Bulgares ou au bulgare.
- On répartit les langues slaves en trois groupes : oriental (le russe, le biélorusse, l’ukrainien), occidental (le polonais, le tchèque, le slovaque), méridional (le bulgare, le slovène, le serbo-croate et le macédonien qui est en très étroite parenté avec des parlers dialectaux bulgares, localisés dans le sud-ouest du pays). — Margarita Vassileva, PARLONS BULGARE Langue et culture, éditions L'Harmattan, 1996, page 18
- L’Église autocéphale bulgare.

dérivés: parapluie bulgare, salade bulgare

Traductions

Anglais: Bulgarian
Espagnol: búlgaro
Italien: bulgaro, bulgara
Allemand: bulgarisch
Portugais: búlgaro
Néerlandais: Bulgaars
Catalan: búlgar
Breton: bulgar, bulgarek
Arabe: بُلْغَارِيٌّ
Russe: болгарский (bolgarskij)
Espéranto: bulgara

20 autres langues

Afrikaans: Bulgaars
Bulgare: български (bălgarski)
Danois: bulgarsk
Finnois: bulgarialainen
Grec: βουλγαρικός (voulgarikós)
Hongrois: bolgár
Kotava: balgariaf
Letton: bulgāru, bulgārisks
Lituanien: bulgarų, bulgariškas
Luxembourgeois: bulgaresch
Norvégien: bulgarsk
Persan: بلغاری
Polonais: bułgarski
Roumain: bulgar
Slovaque: bulharský
Slovène: bolgarski
Suédois: bulgarisk
Tchèque: bulharský
Turc: Bulgar
Ukrainien: болгарський

Source : « bulgare », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « bulgare » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.2

épicène · pluriel : bulgares · s

Formes de « bulgare » 2 : bulgare, bulgares

bulgare byl.ɡaʁ singulier féminin ; singulier masculin
bulgares byl.ɡaʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · masculin, singulier seulement

Étymologie. Voir Bulgare.

linguistique Langue slave parlée en Bulgarie.
- Apprendre le bulgare.
- On répartit les langues slaves en trois groupes : oriental (le russe, le biélorusse, l’ukrainien), occidental (le polonais, le tchèque, le slovaque), méridional (le bulgare, le slovène, le serbo-croate et le macédonien qui est en très étroite parenté avec des parlers dialectaux bulgares, localisés dans le sud-ouest du pays). — Margarita Vassileva, PARLONS BULGARE Langue et culture, Éditions L’Harmattan, 1996, page 18

dérivés: bul, vieux bulgare, vieux-bulgare

Traductions

Anglais: Bulgarian
Espagnol: búlgaro
Italien: bulgaro
Allemand: Bulgarisch
Portugais: búlgaro
Néerlandais: Bulgaars
Catalan: búlgar
Occitan: bulgar
Breton: bulgareg
Arabe: اللغة البلغارية (āllġẗ ālblġāryẗ)
Russe: болгарский (bolgarskij)
Japonais: ブルガリア語 (Burugariago)
Espéranto: bulgara lingvo

75 autres langues

Afrikaans: Bulgaars
Amharique: ቡልጋርኛ (buligarinya)
Aragonais: bulgaro
Arménien: Բուլղարերեն (bulghareren)
Azéri: bolqar dili
Azéri du Sud: بولغار دیلی
Bas-sorabe: bulgarska rěc
Basque: bulgariera
Bulgare: български език (bălgarski ezik)
Cornique: bulgarek
Corse: lingua bulgara
Croate: bugarski jezik
Danois: bulgarsk
Dimli (zazaki du Sud): bulğarki
Estonien: bulgaaria
Finnois: bulgaria, bulgarian kieli
Francoprovençal: bulgaro
Frison: Bulgaarsk
Frison septentrional: bulgaarsk
Féroïen: bulgarskt
Gagaouze: Bulgar dili
Gallois: Bwlgareg
Gaélique écossais: Bulgàiris
Grec: βουλγαρικά (voulgariká)
Guarani: vugariañe'ẽ
Géorgien: ბულგარული ენა (bulgaruli ena)
Haut-sorabe: Bołharšćina
Hindi des Fidji: bulgarian
Hongrois: bolgár
Ilocano: Bulgaro
Islandais: búlgarska
Kabyle: tabulgart
Karakalpak: bolgar tili
Kinyarwanda: ikibulugariya
Kotava: Balgarava
Kurde: bulgarî
Letton: bulgāru
Ligure: Burgao
Limbourgeois: bölgaars
Lingua franca nova: balgarsce
Lituanien: bulgarų
Lombard: lengua bulghera
Luxembourgeois: Bulgaresch
Malayalam: ബൾഗേറിയൻ ഭാഷ (baḷgēṟiyan bhāṣa)
Marathe: बल्गेरियन भाषा (balgēriyana bhāṣā)
Mindong: Bulgaria-ngṳ̄
Mingrélien: ბულგარული ნინა (bulgaruli nina)
Norvégien: bulgarsk
Norvégien (bokmål): bulgarsk
Norvégien (nynorsk): bulgarsk
Ourdou: بلغاری زبان
Persan: زبان بلغاری
Piémontais: bùlgar
Polonais: bułgarski, bułgarszczyzna
Roumain: bulgară
Same du Nord: bulgáriagiella
Samogitien: bolgaru kalba
Sarde: bùlgaru
Scots: bulgarian
Silésien: bułgarskŏ gŏdka
Slovaque: bulharčina
Slovène: bolgarščina
Suédois: bulgariska
Swahili: kibulgaria
Tchèque: bulharština
Thaï: ภาษาบัลแกเรีย (P̣hās̄ʹā bạlkæreīy)
Tok pisin: Tok Balgeria
Turc: Bulgarca
Ukrainien: болгарська мова
Vlax: Bulgarikani chib
Volapük réformé: bulgäranapük
Vénitien: łéngoa bùlgara, bulgaro
Wallon: bulgåre
Waray (Philippines): bulgaro
Yiddish: בולגאריש

Source : « bulgare », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes

hyperonymes 36: action^J, amniote^J, animal^J, balkanique^J, bilatérien^J, chordé^J, cordé^J, crâniate^J, dessert^J, deutérostomien^J, eucaryote^J, eumétazoaire^J, euthérien^J, gnathostome^J, homme^J, humain^J, individu^J, langue^J, mammifère^J, métazoaire^J, opisthoconte^J, organisme^J, personne^J, primate^J, synapside^J, thérapside^J, thérien^J, tétrapode^J, vertébré^J, yahourt^J, yaourt^J, yoghourt^J, yoghourth^J, yogourt^J, épineurien^J, être^J
dérivés 2: bulgarie^J, bulgariser^J

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « bulgare » 19

toutes (19) concept (19)

entité A→Z	type	notoriété (mondiale)	popularité (fr)
cuisine bulgare — cuisine nationale	concept	33	7
système bulgare officiel de translittération des caractères cyrilliques	concept	29	2
passeport bulgare — passeport	concept	21	2
Berger bulgare — race de chiens	concept	20	5
littérature bulgare	concept	20	2
Sept Saints de l'Église bulgare	concept	19	1
Crise bulgare (1885–1888)	concept	14
parapluie bulgare — arme utilisée à l'aide d'un parapluie	concept	13	38
cinéma bulgare	concept	11	2
Commission bulgare pour les toponymes antarctiques	concept	11
Danse bulgare	concept	10	3
Mafia bulgare	concept	8	12
Bulgare oriental — race de chevaux	concept	7	1
Présidence bulgare du Conseil de l'Union européenne en 2018 — présidence du Conseil de l'Union européenne	concept	5	1
Droit bulgare	concept	5
Shoah en Grèce sous occupation bulgare — persécutions, déportations et extermination des Juifs dans la région de...	concept	3
liste Swadesh du bulgare — page de liste de Wikimédia	concept	2
Cheval de sport bulgare — registre de chevaux	concept	1
Trait bulgare — race de chevaux	concept	1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.