bulgare
Prononciation et analyses de « bulgare » 4 analyses · 0.6 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bulgare | nom commun | singulier masculin | byl.ɡaʁ | 0.2 |
| bulgare | adjectif | singulier féminin | byl.ɡaʁ | 0.1 |
| bulgare | adjectif | singulier masculin | byl.ɡaʁ | 0.1 |
| bulgare | nom commun | singulier féminin | byl.ɡaʁ |
Homophones : Bulgares, bulgares
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « bulgare » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.3
épicène · pluriel : bulgares
Formes de « bulgare » 2 : bulgare, bulgares
- bulgare byl.ɡaʁ singulier féminin ; singulier masculin
- bulgares byl.ɡaʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Voir Bulgare.
-
Relatif aux Bulgares ou au bulgare.
- On répartit les langues slaves en trois groupes : oriental (le russe, le biélorusse, l’ukrainien), occidental (le polonais, le tchèque, le slovaque), méridional (le bulgare, le slovène, le serbo-croate et le macédonien qui est en très étroite parenté avec des parlers dialectaux bulgares, localisés dans le sud-ouest du pays). — Margarita Vassileva, PARLONS BULGARE Langue et culture, éditions L'Harmattan, 1996, page 18
- L’Église autocéphale bulgare.
- dérivés
- parapluie bulgare, salade bulgare
Traductions
- Anglais
- Bulgarian
- Espagnol
- búlgaro
- Italien
- bulgaro, bulgara
- Allemand
- bulgarisch
- Portugais
- búlgaro
- Néerlandais
- Bulgaars
- Catalan
- búlgar
- Breton
- bulgar, bulgarek
- Arabe
- بُلْغَارِيٌّ
- Russe
- болгарский (bolgarskij)
- Espéranto
- bulgara
20 autres langues
- Afrikaans
- Bulgaars
- Bulgare
- български (bălgarski)
- Danois
- bulgarsk
- Finnois
- bulgarialainen
- Grec
- βουλγαρικός (voulgarikós)
- Hongrois
- bolgár
- Kotava
- balgariaf
- Letton
- bulgāru, bulgārisks
- Lituanien
- bulgarų, bulgariškas
- Luxembourgeois
- bulgaresch
- Norvégien
- bulgarsk
- Persan
- بلغاری
- Polonais
- bułgarski
- Roumain
- bulgar
- Slovaque
- bulharský
- Slovène
- bolgarski
- Suédois
- bulgarisk
- Tchèque
- bulharský
- Turc
- Bulgar
- Ukrainien
- болгарський
Source : « bulgare », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « bulgare » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.2
épicène · pluriel : bulgares · s
Formes de « bulgare » 2 : bulgare, bulgares
- bulgare byl.ɡaʁ singulier féminin ; singulier masculin
- bulgares byl.ɡaʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · masculin, singulier seulement
Étymologie. Voir Bulgare.
-
linguistique
Langue slave parlée en Bulgarie.
- Apprendre le bulgare.
- On répartit les langues slaves en trois groupes : oriental (le russe, le biélorusse, l’ukrainien), occidental (le polonais, le tchèque, le slovaque), méridional (le bulgare, le slovène, le serbo-croate et le macédonien qui est en très étroite parenté avec des parlers dialectaux bulgares, localisés dans le sud-ouest du pays). — Margarita Vassileva, PARLONS BULGARE Langue et culture, Éditions L’Harmattan, 1996, page 18
- dérivés
- bul, vieux bulgare, vieux-bulgare
Traductions
- Anglais
- Bulgarian
- Espagnol
- búlgaro
- Italien
- bulgaro
- Allemand
- Bulgarisch
- Portugais
- búlgaro
- Néerlandais
- Bulgaars
- Catalan
- búlgar
- Occitan
- bulgar
- Breton
- bulgareg
- Arabe
- اللغة البلغارية (āllġẗ ālblġāryẗ)
- Russe
- болгарский (bolgarskij)
- Japonais
- ブルガリア語 (Burugariago)
- Espéranto
- bulgara lingvo
75 autres langues
- Afrikaans
- Bulgaars
- Amharique
- ቡልጋርኛ (buligarinya)
- Aragonais
- bulgaro
- Arménien
- Բուլղարերեն (bulghareren)
- Azéri
- bolqar dili
- Azéri du Sud
- بولغار دیلی
- Bas-sorabe
- bulgarska rěc
- Basque
- bulgariera
- Bulgare
- български език (bălgarski ezik)
- Cornique
- bulgarek
- Corse
- lingua bulgara
- Croate
- bugarski jezik
- Danois
- bulgarsk
- Dimli (zazaki du Sud)
- bulğarki
- Estonien
- bulgaaria
- Finnois
- bulgaria, bulgarian kieli
- Francoprovençal
- bulgaro
- Frison
- Bulgaarsk
- Frison septentrional
- bulgaarsk
- Féroïen
- bulgarskt
- Gagaouze
- Bulgar dili
- Gallois
- Bwlgareg
- Gaélique écossais
- Bulgàiris
- Grec
- βουλγαρικά (voulgariká)
- Guarani
- vugariañe'ẽ
- Géorgien
- ბულგარული ენა (bulgaruli ena)
- Haut-sorabe
- Bołharšćina
- Hindi des Fidji
- bulgarian
- Hongrois
- bolgár
- Ilocano
- Bulgaro
- Islandais
- búlgarska
- Kabyle
- tabulgart
- Karakalpak
- bolgar tili
- Kinyarwanda
- ikibulugariya
- Kotava
- Balgarava
- Kurde
- bulgarî
- Letton
- bulgāru
- Ligure
- Burgao
- Limbourgeois
- bölgaars
- Lingua franca nova
- balgarsce
- Lituanien
- bulgarų
- Lombard
- lengua bulghera
- Luxembourgeois
- Bulgaresch
- Malayalam
- ബൾഗേറിയൻ ഭാഷ (baḷgēṟiyan bhāṣa)
- Marathe
- बल्गेरियन भाषा (balgēriyana bhāṣā)
- Mindong
- Bulgaria-ngṳ̄
- Mingrélien
- ბულგარული ნინა (bulgaruli nina)
- Norvégien
- bulgarsk
- Norvégien (bokmål)
- bulgarsk
- Norvégien (nynorsk)
- bulgarsk
- Ourdou
- بلغاری زبان
- Persan
- زبان بلغاری
- Piémontais
- bùlgar
- Polonais
- bułgarski, bułgarszczyzna
- Roumain
- bulgară
- Same du Nord
- bulgáriagiella
- Samogitien
- bolgaru kalba
- Sarde
- bùlgaru
- Scots
- bulgarian
- Silésien
- bułgarskŏ gŏdka
- Slovaque
- bulharčina
- Slovène
- bolgarščina
- Suédois
- bulgariska
- Swahili
- kibulgaria
- Tchèque
- bulharština
- Thaï
- ภาษาบัลแกเรีย (P̣hās̄ʹā bạlkæreīy)
- Tok pisin
- Tok Balgeria
- Turc
- Bulgarca
- Ukrainien
- болгарська мова
- Vlax
- Bulgarikani chib
- Volapük réformé
- bulgäranapük
- Vénitien
- łéngoa bùlgara, bulgaro
- Wallon
- bulgåre
- Waray (Philippines)
- bulgaro
- Yiddish
- בולגאריש
Source : « bulgare », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 36
- actionJ, amnioteJ, animalJ, balkaniqueJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, dessertJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, langueJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, yahourtJ, yaourtJ, yoghourtJ, yoghourthJ, yogourtJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 2
- bulgarieJ, bulgariserJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « bulgare » 95
toutes (95) organisation (31)concept (19)événement (18)lieu (8)oeuvre (6)langue (3)genre musical (2)bâtiment (2)vêtement (1)unité de mesure (1)prix (1)peuple (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| bulgare — langue slave | langue | 193 | 79 |
| Khanat bulgare de la Volga — un des États héritiers de l’Ancienne Grande Bulgarie, du VIIe au XIIIe... | lieu | 72 | 17 |
| lev bulgare — ancienne monnaie de la Bulgarie | unité de mesure | 71 | 30 |
| Premier Empire bulgare — État bulgare médiéval des Balkans, du VIIe au XIe siècle | lieu | 69 | 17 |
| Second Empire bulgare — monarchie médiévale des Balkans, très étendue, de 1185 à 1396 | lieu | 57 | 15 |
| Église orthodoxe bulgare — juridiction autocéphale de la communion orthodoxe en Bulgarie | lieu | 51 | 2 |
| Parti communiste bulgare — ancien parti politique bulgare | organisation | 39 | 8 |
| guerre serbo-bulgare — conflit militaire entre le royaume de Serbie et la principauté de Bulgarie... | événement | 35 | 6 |
| Parti socialiste bulgare — parti politique bulgare | organisation | 34 | 7 |
| cuisine bulgare — cuisine nationale | concept | 33 | 7 |
| insurrection bulgare d'avril 1876 — insurrection bulgare contre l'Empire ottoman en 1876 | événement | 30 | 10 |
| Télévision nationale bulgare | organisation | 30 | 2 |
| Académie bulgare des sciences | lieu | 30 | 1 |
| système bulgare officiel de translittération des caractères cyrilliques | concept | 29 | 2 |
| Renaissance nationale bulgare — ère | événement | 25 | |
| Église grecque-catholique bulgare | organisation | 23 | 1 |
| Force aérienne bulgare — force aérienne | organisation | 22 | 4 |
| stade de l'armée bulgare | bâtiment | 22 | 2 |
| Comité olympique bulgare — Comité national olympique | organisation | 22 | |
| passeport bulgare — passeport | concept | 21 | 2 |
| Constitution bulgare du 13 juillet 1991 | oeuvre | 21 | |
| Berger bulgare — race de chiens | concept | 20 | 5 |
| littérature bulgare | concept | 20 | 2 |
| Radio nationale bulgare | organisation | 20 | 1 |
| Marine bulgare — unité militaire | organisation | 19 | 2 |
| Sept Saints de l'Église bulgare | concept | 19 | 1 |
| Union nationale agraire bulgare — parti politique bulgare | organisation | 18 | 1 |
| église bulgare Saint-Étienne d'Istanbul | bâtiment | 17 | 1 |
| Agence spatiale bulgare — institut de recherche en Bulgarie | organisation | 17 | |
| langue du Banat bulgare — dialecte | langue | 17 | |
| vice-président de la République bulgare | objet | 17 | |
| Meilleur footballeur bulgare de l'année | prix | 16 | 3 |
| Histoire slavo-bulgare — livre de Paisius of Hilendar | oeuvre | 16 | |
| musique bulgare | genre musical | 15 | 6 |
| Constitution bulgare de 1879 | oeuvre | 15 | 1 |
| élection présidentielle bulgare de 2011 — élection présidentielle en Bulgarie | événement | 15 | |
| lycée bulgare de garçons de Thessalonique | lieu | 15 | |
| VMRO - Mouvement national bulgare — parti politique bulgare | organisation | 14 | 3 |
| Crise bulgare (1885–1888) | concept | 14 | |
| parapluie bulgare — arme utilisée à l'aide d'un parapluie | concept | 13 | 38 |
| élection présidentielle bulgare de 2016 — élection présidentielle en Bulgarie | événement | 13 | 2 |
| Guerre byzantino-bulgare de 894-896 | événement | 13 | |
| Nouvelle Université bulgare — université à Sofia, Bulgarie | organisation | 13 | |
| traité byzantino-bulgare | événement | 12 | |
| cinéma bulgare | concept | 11 | 2 |
| Commission bulgare pour les toponymes antarctiques | concept | 11 | |
| Fête de l’écriture slave, de l’éducation et de la culture bulgare — fête bulgare | événement | 11 | |
| Traité byzantino-bulgare | événement | 11 | |
| guerre byzantino-bulgare de 913-927 | événement | 11 | |
| Danse bulgare | concept | 10 | 3 |
page 1 / 2 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.