boui-boui

NOM — masculin

/bwibwi/

Syllabes : bwi.bwi Orthocode : boui-.boui

Fréquence

0.3 composite /M
0.3 OpenSubtitles
0.3 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. familier commerce Café-concert, cabaret ou bistro de dernier ordre.
    Depuis qu’on ne te voit plus nulle part, je me figurais que tu passais tes soirées boulevard Malesherbes, et voilà que je te trouve faisant le pied de grue à la porte d’un boui-boui.
    Oh ! la barrière de l'école, les filles à soldats, le piston du Salon de Mars, l'absinthe dans les bouis-bouis…
    Nos lycéens séchaient les cours pour se retrouver dans des bouis-bouis où ils s'essayaient aux jurons employés par leurs parents, la langue brûlée par le café sucré.
  2. 2. péjoratif Petit bar mal famé.
    Les ronds-de-cuir s’amusaient follement, riaient en silence à cet étroit coin de cabanon (…). Ils le trouvaient drôle, ce boui-boui, et, en somme, il y avait de ça.

Étymologie

D’origine incertaine. Peut-être du bressan boui ^([1]), qui désigne le local où vivent les oies et les canards. Possible rapprochement (du moins phonétique) avec bouic (« maison de tolérance »)

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
boui-boui /bwibwi/ commun, masculin, singulier bwi.bwi boui-.boui

Entités liées (1)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Boui-boui Homonyme Lieu 2 0.2