WiKiLeXiK

borain

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /bɔ.ʁɛ̃[n]/ ou /bɔ.ʁɛ̃[ɛ̃>ɛn]/
  • orthocode bo.rain
  • voir aussi rimes
  • autre graphie Borain nom commun

Prononciation et analyses de « borain » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
borain adjectif singulier masculin bɔ.ʁɛ̃[ɛ̃>ɛn]
borain nom commun singulier masculin bɔ.ʁɛ̃[n]

Homophones : Borin, Borains, borin, borins, borains

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « borain » adjectif · masculin et féminin

féminin : boraine · pluriel : borains

Formes de « borain » 4 : boraine, borain, boraines, borains
  • boraine bɔ.ʁɛn singulier féminin
  • borain bɔ.ʁɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
  • boraines bɔ.ʁɛn[z] pluriel féminin
  • borains bɔ.ʁɛ̃[z] pluriel masculin

adjectif 1 · masculin

Étymologie. (Adjectif 1) Voir Borain. (Adjectif 2, nom) Voir borin.

  1. Relatif à Bourg-Saint-Maurice, commune française située dans le département de la Savoie.

Source : « borain », Wiktionnaire, section adjectif 1 (CC BY-SA 3.0).

adjectif 2 · masculin

Étymologie. (Adjectif 1) Voir Borain. (Adjectif 2, nom) Voir borin.

  1. Relatif au Borinage, ancienne région houillère de Belgique située dans la province de Hainaut.
    • Fan de l’eurodéputée Rima Hassan, il qualifie Georges-Louis Bouchez de “tyran borain”. — M.Bo, “Hitler n’avait pas tort”: les propos de cet avocat sur le MR font polémique,...

Source : « borain », Wiktionnaire, section adjectif 2 (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « borain » nom commun · masculin

Formes de « borain » 1 : borain
  • borain bɔ.ʁɛ̃[n] singulier masculin

nom commun · masculin, singulier

Étymologie. (Adjectif 1) Voir Borain. (Adjectif 2, nom) Voir borin.

  1. linguistique Dialecte picard parlé dans le Borinage.
    • Le furet, qui se définit étymologiquement comme « le petit voleur » (du lat. vulgaire furittus), ne paraît pas avoir de nom particulier en borain. — Daniel Droixhe, Pierre Ruelle, du borain à l’ancien français, page 16

Source : « borain », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 30
actionJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, habitantJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, ouvrierJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 2
bourg-saint-mauriceJ, bourget-en-huileJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « borain » 2

toutes (2) langue (1)aliment (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
borain — langue d'oïl parlée dans le Borinage langue 3 4
Pagnon borain aliment 1 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.