bombardement
Prononciation et analyses de « bombardement » 1 analyse · 2.7 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bombardement | nom commun | singulier masculin | bɔ̃.baʁ.də.mɑ̃[t] | 2.7 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « bombardement » nom commun · masculin · fréq. 4.8
pluriel : bombardements,bombardemens
Formes de « bombardement » 3 : bombardement, bombardements, bombardemens
- bombardement bɔ̃.baʁ.də.mɑ̃[t] singulier masculin
- bombardements bɔ̃.baʁ.də.mɑ̃[z] pluriel masculin
- bombardemens bɔ̃.baʁ.də.mɑ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de bombarder, avec le suffixe -ment.
-
militaire
Action de bombarder.
- Le bombardement de la ville venait de commencer : les obus sifflaient et tombaient çà et là avec ce bruit strident qu’on n’oublie jamais. — Amédée Achard, Récits d’un soldat - Une Armée Prisonnière; Une Campagne Devant Paris, 1871
- Les magasins d’ailleurs sont vides, nous y mangeons sur des tréteaux, interrompus par le bombardement de Burnhaupt-le-Haut, dont le clocher vacille et s’effondre. Celui de Burnhaupt-le-Bas, entre deux bosquets, semble remonter de quelque centimètres. — Jean Giraudoux, Retour d’Alsace - Août 1914, 1916
- Nos avions de chasse ont livré hier vingt-cinq combats […]. Nos avions de bombardement ont lancé quatre tonnes et demie de bombes sur Buzancy, Bayonville et Remonville. — « Communiqué américain », dans L'Indépendant des Basses-Pyrénées, 52ᵉ année, n° 6 du...
4 autres exemples
- Mardi, Erevan (Arménie) a dénoncé une « agression » après un « bombardement intensif, contre des positions militaires arméniennes ». — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 septembre 2022, page 4
- Le signataire de ces lignes, en 1918, a vu transporter des malheureux attaqués par le gaz moutarde, alors que rien ne le laissait prévoir, plusieurs jours après un bombardement. — Victor Méric, La guerre qui revient : Fraiche et Gazeuse, page 161, Sirius, 1932
- « L’église qui datait du XVIᵉ siècle a été en partie détruite par les bombardements de 14 et reconstruite en 1956. […] », explique le premier magistrat. — Audrey Benzaken, Intervention musclée à l’église de Montgon, L’Union, 21 avril 2012
- La période qui s’étend entre le débarquement japonais à l’embouchure du Wang-poo et le bombardement de Nagasaki tut pour la Chine particulièrement fertile en catastrophes. — Albert Gervais, Æsculape dans la Chine en révolte, Gallimard, 1953, p.11
- Internet Envoi d’une grande quantité de messages à un destinataire unique dans une intention malveillante.
-
technique
sens physique
Industrie
Exposition d'un objet, en particulier de sa surface, à des espèces énergétiques provenant de l'environnement ou, volontairement, dans le cadre d'un procédé industriel ou d'une technique d'analyse.
- Dans l'espace, les surfaces sont exposées à un bombardement par diverses particules énergétiques pouvant provoquer leur altération, notamment une érosion.
- Dans la déposition de couches minces par pulvérisation cathodique, une cible de la matière à déposer est exposée à un bombardement ionique qui provoque l'éjection des atomes.
- La spectrométrie de masse des ions secondaires consiste à exposer la surface de l'échantillon à un bombardement par un faisceau d'ions, et à analyser les ions secondaires éjectés.
1 autre exemple
- Sous l’action du bombardement pendant des milliards d’années, du dioxygène se formerait et diffuserait jusqu’à plusieurs mètres de profondeur dans la glace. — Sean Bailly, Du dioxygène sur la comète Tchouri, une découverte inattendue, Pour la...
Traductions
- Anglais
- bombing, bombardment, bombing, bombardment
- Espagnol
- bombardeo
- Italien
- bombardamento
- Allemand
- Bombenangriff, Bombardierung, Bombardement, Bombardierung, Bombardement, Bombardierung, Bombardement
- Portugais
- bombardeamento
4 autres langues
- Indonésien
- pengeboman
- Polonais
- bombardowanie
- Suédois
- bombardemang
- Tchèque
- bombardování
Source : « bombardement », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 17
- arrosageJ, attentatW, barrageJ, batailleJ, batterieW, bombeW, canonnadeJ, coqueW, coquilleW, déchargeJ, feuJ, marmitageJ, mitrailladeJ, mitraillageJ, pilonnageJ, salveJ, tirJ
- hyperonymes 2
- actionJ, opérationJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « bombardement » 219
toutes (219) événement (183)organisation (16)concept (16)oeuvre (2)meuble (1)lieu (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| bombardement du camp de réfugiés de Rann | événement | 7 | 1 |
| bombardement atomique de Hiroshima — bombardement de Hiroshima durant la seconde Guerre Mondiale le 6 août 1945 | événement | 7 | |
| bombardement de Belgrade | événement | 7 | |
| bombardement de Cabra | événement | 7 | |
| bombardement de Fort Stevens | événement | 7 | |
| bombardement de l'Asie du Sud-Est — ensemble des opérations alliées de bombardement du théâtre du Sud-Est... | événement | 7 | |
| bombardement de l'école Al-Buraq | événement | 7 | |
| bombardement de la maison de retraite de Stara Krasnianka | concept | 7 | |
| Bombardement d'Obersalzberg | événement | 7 | |
| bombardement de Gaza — bombardements aériens israéliens sur la bande de Gaza | événement | 7 | |
| bombardement de Sakiet Sidi Youssef — bombardement en Tunisie | événement | 6 | 24 |
| bombardement de Mogador — épisode de la guerre franco-marocaine de 1844 | événement | 6 | 6 |
| bombardement d'Azizabad | événement | 6 | 4 |
| bombardement de Salé — bataille navale | événement | 6 | 4 |
| bombardement de Katyr-Yurt — épisode de la seconde guerre de Tchétchénie | événement | 6 | 2 |
| bombardement d'Almería — action militaire navale de la guerre d'Espagne | événement | 6 | 1 |
| bombardement de Fribourg — frappe aérienne du 10 mai 1940 | événement | 6 | 1 |
| bombardement de MOVE | événement | 6 | 1 |
| bombardement de Stockholm | événement | 6 | 1 |
| bombardement d'Okazaki | événement | 6 | |
| bombardement de Jaén | événement | 6 | |
| bombardement de Valparaíso | événement | 6 | |
| bombardement de la tour Hajji | événement | 6 | |
| bombardement du Majlis d'Iran — bombardement du Majlis d'Iran le 23 juin 1908 | événement | 6 | |
| bombardement du convoi médical d'Al-Shifa — attaque lors de la guerre Gaza de 2023 | événement | 6 | |
| Bombardement de Gorla — 1944 Attaque américaine d'une ville italienne pendant la Seconde Guerre mondiale | événement | 6 | |
| Bombardement de Wewak | événement | 6 | |
| Bombardement à fragmentation de Lyman — frappe aérienne russe à Lyman, en Ukraine, le 8 juillet 2023 | événement | 6 | |
| bombardement atomique de Nagasaki | événement | 6 | |
| bombardement de Játiva | événement | 6 | |
| bombardement de l’école Khadija — Frappe israélienne contre l'école Khadija lors de la Guerre de Gaza (2024) | événement | 6 | |
| bombardement d'Alger — 1682 | événement | 5 | 9 |
| débat sur le bombardement d'Auschwitz | événement | 5 | 8 |
| bombardement de Casablanca de 1907 — bombardement de la ville de Casablanca par la France en réponse aux... | événement | 5 | 7 |
| bombardement d'Alger | événement | 5 | 4 |
| bombardement de Larache | événement | 5 | 3 |
| bombardement d'Alger | événement | 5 | 1 |
| bombardement de Barcelone — 1842 | événement | 5 | 1 |
| bombardement de San Juan de Porto-Rico | événement | 5 | 1 |
| Bombardement du bureau de liaison intercoréen | concept | 5 | |
| bombardement de Bala Buluk — massacre | événement | 5 | |
| bombardement de Kharkiv en avril 2022 | événement | 5 | |
| bombardement de l'école maternelle de Stanytsia Louhanska | événement | 5 | |
| Bombardement de l'école Fahmi Al-Jarjaoui | événement | 5 | |
| bombardement d'Odessa (1854) | événement | 5 | |
| bombardement de Kandahar | événement | 5 | |
| bombardement de Rabaul (1942) | événement | 5 | |
| bombardement de Pyongyang | événement | 4 | 3 |
| bombardement de Wurtzbourg | événement | 4 | 1 |
| bombardement de Nuremberg — bombardement aérien de Nuremberg, en Allemagne, pendant la Seconde Guerre Mondiale | événement | 4 |
← précédente page 3 / 5 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.