WiKiLeXiK

marmitage

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /maʁ.mi.taʒ/
  • orthocode mar.mi.tage
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « marmitage » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
marmitage nom commun singulier masculin maʁ.mi.taʒ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « marmitage » nom commun · masculin

pluriel : marmitages

Formes de « marmitage » 2 : marmitage, marmitages
  • marmitage maʁ.mi.taʒ singulier masculin
  • marmitages maʁ.mi.taʒ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. L’origine de ce mot familier vient certainement de la marmite, nom familier utilisé par les soldats pour désigner un obus ; le marmitage vient donc de l’action de tous ces obus.

  1. militaire familier Bombardement dense et continu.
    • Ce fut la vraie guerre, je connus avec mon équipage les longues alertes, le survol incessant des « Marauders » de l'U.S. Navy, à qui rien n'échappait, sous le marmitage des grenades sous-marines que nous envoyaient en grappes serrées les destroyers des flottes de surface. — Sylvio Sereno, Latitude 9°-S, Éditions du Faucon Noir, 1956, page 10
    • De nouveau, le jour qui succéda à cette nuit blanche, de nombreux marmitages nous préparèrent à l’approche d’une attaque. — Ernst Jünger, Orages d’acier, 1961 ; traduit de l’allemand par Henri Plard, 1970, page 101
    • Le canal, là où j’étais, n’avait pas cent mètres de largeur et on avait l’impression de se trouver soi-même sous un marmitage infernal. — Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XVII
apparentés
marmiter

Source : « marmitage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
bombardementJ, pilonnageJ
hyperonymes 1
actionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.