WiKiLeXiK

bobby

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /bɔ.bi/
  • orthocode bo.bby
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Bobby nom propre
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « bobby » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bobby nom commun singulier masculin bɔ.bi

Homophones : Bobbie, Bobbi, Boby, Bobi, bobbies, bobie, Bobee

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « bobby » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : bobbies,bobbys

Formes de « bobby » 3 : bobby, bobbies, bobbys
  • bobby bɔ.bi singulier masculin
  • bobbies bɔ.biz pluriel masculin
  • bobbys bɔ.bi[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’anglais bobby.

  1. police anglicismeargot Policier anglais qui n'a pas d'arme à feu.
    • Et c'était exact ! un monde ! les bobbys aux grilles nous reluquaient ! Je les avais pas vus ! — Louis-Ferdinand Céline, Voyage au bout de la nuit, Denoël et Steele, Paris, 1932
    • De l’autre côté de la rue, deux bobbies assistent à la scène depuis le début sans nous quitter des yeux. — Yves Lamontagne, Confidences d'un médecin, Québec Amerique, 2003

Traductions

Anglais
bobby

Source : « bobby », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
flicW, keufW
hyperonymes 38
amnioteJ, animalJ, artisteJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, craniateJ, craniéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, filmJ, gnathostomeJ, hominidéJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, objetJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, policierJ, primateJ, prénomJ, rapeurJ, rappeurJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « bobby » 354

toutes (354) personne (304)oeuvre (33)organisation (5)prix (3)événement (2)personnage_fictif (2)bâtiment (2)vêtement (1)relief (1)objet (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Bobby Wood — joueur américain de soccer personne 23
Bobby Ryan — joueur de hockey sur glace américain personne 22
Bobby Reid — footballeur jamaïcain personne 21
Bobby Collins — footballeur écossais personne 20
Bobby Convey — joueur américain de football personne 19
Bobby Reynolds — joueur de tennis américain personne 19
Bobby Wanzer — joueur de basket-ball américain personne 18
Bobby Adekanye — footballeur néerlandais personne 17
Bobby Aloysius — athlète indienne personne 17
Bobby Lennox — footballeur écossais personne 17
Bobby Doerr — joueur de base-ball américain personne 16
Bobby Johnstone — footballeur écossais personne 16
Bobby Ball — pilote automobile américain personne 15
Bobby Weaver — lutteur américain personne 15
Bobby Boswell — joueur américain de football personne 14
Bobby Campbell — footballeur anglais personne 14
Bobby Combe — footballeur britannique personne 14
Bobby Cox — joueur américain de baseball personne 14
Bobby Evans personne 14
Bobby Murdoch personne 14
Bobby Trainor — joueur de football nord-irlandais personne 14
Bobby Abreu — joueur de baseball vénézuélien personne 13
Bobby Almond — footballeur néo-zélandais personne 13
Bobby Campbell — footballeur nord-irlandais personne 13
Bobby Hackett — nageur américain personne 13
Bobby Scott — personnalité politique américaine personne 13
Le Monde de Bobby — série télévisée oeuvre 13
Bobby Bright — politicien américain personne 12
Bobby Brown — skieur acrobatique américain personne 12
Bobby Clark — footballeur britannique personne 12
Bobby Connelly — acteur américain (1909-1922) personne 12
Bobby Richardson — joueur américain de baseball personne 12
Bobby Scott — compositeur, arrangeur, pianiste et chanteur de jazz personne 12
Bobby Smith — joueur, entraîneur et dirigeant de hockey sur glace canadien personne 12
Bobby Van — acteur américain personne 12
Bobby-Gaye Wilkins — sprinteuse jamaïcaine personne 12
Bobby Burns — acteur américain personne 11
Bobby Czyz — boxeur américain personne 11
Bobby Dunn — acteur américain personne 11
Bobby Jarzombek — batteur américain personne 11
Bobby Lohse personne 11
Bobby McDermott — joueur de basket-ball américain personne 11
Bobby Roth — réalisateur, scénariste et producteur américain personne 11
Bobby Vernon — acteur américain personne 11
Bobby Chacon — boxeur américain personne 10
Bobby Rogers — auteur, compositeur-interprète de soul music personne 10
Bobby Shuttleworth — joueur américain de football personne 10
Bobby Barclay — footballeur anglais personne 9
Bobby Butler — joueur de hockey sur glace américain personne 9
Bobby Colomby — batteur américain personne 9

← précédente page 4 / 8 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.