WiKiLeXiK

bobby

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /bɔ.bi/
  • orthocode bo.bby
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Bobby nom propre
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « bobby » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bobby nom commun singulier masculin bɔ.bi

Homophones : Bobbie, Bobbi, Boby, Bobi, bobbies, bobie, Bobee

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « bobby » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : bobbies,bobbys

Formes de « bobby » 3 : bobby, bobbies, bobbys
  • bobby bɔ.bi singulier masculin
  • bobbies bɔ.biz pluriel masculin
  • bobbys bɔ.bi[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’anglais bobby.

  1. police anglicismeargot Policier anglais qui n'a pas d'arme à feu.
    • Et c'était exact ! un monde ! les bobbys aux grilles nous reluquaient ! Je les avais pas vus ! — Louis-Ferdinand Céline, Voyage au bout de la nuit, Denoël et Steele, Paris, 1932
    • De l’autre côté de la rue, deux bobbies assistent à la scène depuis le début sans nous quitter des yeux. — Yves Lamontagne, Confidences d'un médecin, Québec Amerique, 2003

Traductions

Anglais
bobby

Source : « bobby », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
flicW, keufW
hyperonymes 38
amnioteJ, animalJ, artisteJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, craniateJ, craniéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, filmJ, gnathostomeJ, hominidéJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, objetJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, policierJ, primateJ, prénomJ, rapeurJ, rappeurJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « bobby » 354

toutes (354) personne (304)oeuvre (33)organisation (5)prix (3)événement (2)personnage_fictif (2)bâtiment (2)vêtement (1)relief (1)objet (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Bobby Moynihan — acteur américain personne 21 7
Bobby Reid — footballeur jamaïcain personne 21
Bobby Lockwood — acteur anglais personne 20 13
À la recherche de Bobby Fischer — film américain réalisé par Steven Zaillian et sorti en 1993 oeuvre 20 12
Bobby Keys — saxophoniste américain personne 20 6
Bobby Timmons — pianiste et compositeur de jazz américain personne 20 6
Bobby Jackson — joueur de basket-ball américain personne 20 4
Bobby Rush — politicien américain personne 20 4
Bobby Clarke — joueur de hockey sur glace canadien personne 20 1
Bobby Smith — footballeur anglais (1933-2010) personne 20 1
Bobby Collins — footballeur écossais personne 20
B.o.B Presents: The Adventures of Bobby Ray — album de B.o.B oeuvre 20
Me and Bobby McGee — chanson écrite par Kristofferson et Foster oeuvre 19 22
Bobby Campo — acteur américain personne 19 19
Bobby Whitlock — musicien américain de rock personne 19 5
Bobby Troup — acteur américain personne 19 3
Bobby Bare — chanteur, guitariste et compositeur de country américain personne 19 2
Bobby Hutcherson — vibraphoniste américain de jazz personne 19 2
Bobby Simmons — joueur de basket-ball américain personne 19 2
Bobby Convey — joueur américain de football personne 19
Bobby Reynolds — joueur de tennis américain personne 19
Bobby Henderson — fondateur du pastafarisme personne 18 15
Bobby Hebb — chanteur américain personne 18 11
Bobby Fish — catcheur américain personne 18 8
Bobby Sherman — acteur américain personne 18 3
Bobby Wanzer — joueur de basket-ball américain personne 18
Bobby Goldsboro — auteur-compositeur-interprète américain personne 17 3
Bobby Jones — joueur de basket-ball américain personne 17 2
Bobby Allison — pilote automobile américain personne 17 1
Bobby Edner — acteur américain personne 17 1
Bobby Adekanye — footballeur néerlandais personne 17
Bobby Aloysius — athlète indienne personne 17
Bobby Lennox — footballeur écossais personne 17
Bobby Clark (football, 2005) — footballeur anglais personne 17
Bobby Kotick — co-fondateur d'Activision Blizzard personne 16 30
Bobby Dixon — joueur de basket-ball américain personne 16 6
Bobby Brown — joueur de basket-ball américain personne 16 3
Bobby Farrelly — réalisateur américain personne 16 3
Bobby Tambling — footballeur anglais personne 16 2
Bobby Doerr — joueur de base-ball américain personne 16
Bobby Johnstone — footballeur écossais personne 16
Bobby Caldwell — chanteur et guitariste de jazz personne 15 10
Bobby V — chanteur de R'n'B américain personne 15 9
Bobby Rondinelli — batteur américain personne 15 2
Bobby Charles — chanteur de rock'n'roll et de musique cajun personne 15 1
Bobby Holik — joueur de hockey sur glace tchèque personne 15 1
Bobby Ball — pilote automobile américain personne 15
Bobby Weaver — lutteur américain personne 15
Bobby Shmurda — rappeur américain personne 14 157
Bobby Fuller — chanteur et guitariste de rock américain personne 14 3

← précédente page 2 / 8 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.