WiKiLeXiK

blason

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 1.4
forme
  • phonétique /bla.zɔ̃[n]/
  • orthocode bla.son
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.3 / million

Prononciation et analyses de « blason » 1 analyse · 1.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
blason nom commun singulier masculin bla.zɔ̃[n] 1.3

Homophones : blasons

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « blason » nom commun · masculin · fréq. 1.4

pluriel : blasons

Formes de « blason » 2 : blason, blasons
  • blason bla.zɔ̃[n] singulier masculin
  • blasons bla.zɔ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’ancien français blason (« écu, bouclier »).

  1. héraldique Ensemble des règles qui permettent l’élaboration et le blasonnement des armoiries.
    • Entendre le blason.
    • Savoir le blason.
    • Enseigner le blason.
    • 2 autres exemples
      • Pour qui sait le déchiffrer, le blason est une algèbre, le blason est une langue. — Victor Hugo, Notre-Dame de Paris, 1831
      • Les règles du blason.
  2. par extension Non standard Armoiries.
    • Elle ne signait pas en vain Nieuport-la-Noble ; elle ne portait pas pour rien sur son blason un lion lampassé issant d'une nef et brandissant une hallebarde. — Charles Le Goffic, Bourguignottes et pompons rouges, 1916, page 103
  3. littérature Genre de poème à la mode au XVIe siècle, généralement versifié et à rimes plates, ayant généralement pour objet le corps féminin, ou une partie de celui-ci.
    • Ayant avec lui toujours fait bon ménage J’eusse aimé célébrer sans être inconvenant, Tendre corps féminin, ton plus bel apanage, Que tous ceux qui l’ont vu disent hallucinant. — Georges Brassens, Le blason, sur l’album Fernande, 1972
dérivés
blase, blaze, blason populaire, blasonner, blasonnement, blasonneur, déblasonner, redorer son blason

Traductions

Anglais
heraldry
Espagnol
heráldica
Allemand
Wappenschild
Occitan
blason
Chinois
纹章 (wénzhāng)
4 autres langues
Kotava
zawa
Roumain
blazon
Solrésol
s'irefasi
Suédois
vapen, heraldik

Source : « blason », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 19
armeJ, armesW, armorialJ, bannièreJ, blasonnementW, cartoucheJ, emblèmeJ, héraldiqueJ, nomJ, panonceauJ, pennonJ, poèmeJ, poëmeJ, satireJ, sceauJ, titreJ, écuW, écussonJ, élogeJ
hyperonymes 8
couleurJ, descriptionJ, emblèmeJ, personneJ, poèmeJ, poëmeJ, représentationJ, symboleJ
dérivés 2
héraldismeJ, héraldisteJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « blason » 2

toutes (2) concept (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
blason — emblèmes reproduits sur un écu, en héraldique concept 102 85
blason — éloge poétique concept 5 70

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.