héraldique
Prononciation et analyses de « héraldique » 3 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| héraldique | adjectif | singulier féminin | e.ʁal.dik | |
| héraldique | adjectif | singulier masculin | e.ʁal.dik | |
| héraldique | nom commun | singulier féminin | e.ʁal.dik |
Homophones : héraldiques
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « héraldique » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : héraldiques
Formes de « héraldique » 2 : héraldique, héraldiques
- héraldique e.ʁal.dik singulier féminin ; singulier masculin
- héraldiques e.ʁal.dik[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Du latin médiéval heraldicus, de heraldus (« héraut », « relatif au blason »).
-
Qui est relatif aux blasons, aux armoiries.
- « Les choix héraldiques de Louise de Savoie sont une proclamation ouverte des droits de François sur le Milanais » commente Muriel Barbier, conservateur du patrimoine : la salamandre pour rappeler l’emblème des Angoulêmes, la cordelière pour la maison de Savoie. — Béatrice Bouniol, « La Renaissance de Louise de Savoie », La Croix, 24-25 octobre 2015, page 21
- Quant à sa qualité, ce n’eût été un secret que pour le peu de personnes qui, à cette époque, ignoraient la langue héraldique, […]. — Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839
- Oh ! chante-moi ta chanson de chaque soir dans ta logette de cendre et de suie, derrière la plaque de fer écussonnée de trois fleurs de lys héraldiques ! — Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842
- dérivés
- antilope héraldique, fontaine héraldique, héraldiquement, parahéraldique
- apparentés
- hérauderie, héraut
Traductions
- Anglais
- heraldic
- Espagnol
- heráldico
- Italien
- araldico
- Allemand
- heraldisch
- Portugais
- heráldico
- Néerlandais
- heraldisch
- Catalan
- heràldic
- Breton
- ardamezel
4 autres langues
- Ido
- blazon-arto
- Polonais
- heraldyczny
- Suédois
- heraldisk
- Tchèque
- heraldický
Source : « héraldique », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « héraldique » nom commun · féminin
pluriel : héraldiques
Formes de « héraldique » 2 : héraldique, héraldiques
- héraldique e.ʁal.dik singulier féminin
- héraldiques e.ʁal.dik[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin médiéval heraldicus, de heraldus (« héraut », « relatif au blason »).
-
Science du blason, des armoiries.
- Dans les collèges des Jésuites sous l'Ancien Régime, l'enseignement du blason s'est mis à l'écoute des terroirs. Dans l’héraldique du IIIᵉ millénaire, celle qui s'extirpe déjà du marécage des logos, nul doute que la figure du cheval obtiendra une place de choix, […]. — Philippe Lamarque, La figure héraldique du cheval, Éditions Cheminements, 2001, page 286
- La rencontre se trouve davantage dans les héraldiques allemande et polonaise que dans l’héraldique française, pourvue d'un symbolisme cynégétique (…). — Bernard Marillier, Le sanglier héraldique, Éditions Cheminements, 2003, page 98
- Dans le courant du XIIIᵉ siècle, l’héraldique se diffuse dans toutes les strates de la société, à telle enseigne que le choix de ce langage ne désigne pas le statut social du sigillant. — Ambre Vilain, Matrices de sceaux du Moyen Âge, Éditions de la Bibliothèque nationale...
- synonymes
- héraldisme
- apparentés
- hérauderie, héraut, blason, armes, armoiries
Traductions
- Anglais
- heraldry
- Espagnol
- blasón, heráldica
- Italien
- araldica
- Allemand
- Heraldik
- Portugais
- heráldica
- Néerlandais
- wapenkunde, heraldiek
- Catalan
- heràldica
- Breton
- ardamezouriezh
- Russe
- геральдика (g’erál’dika)
- Chinois
- 纹章学 (wénzhāngxué)
- Japonais
- 紋章学 (monshōgaku)
- Espéranto
- heraldiko
33 autres langues
- Albanais
- heraldika
- Arménien
- գերբագիտություն (gerbagitutʿyun)
- Basque
- heraldika
- Biélorusse
- геральдыка (herálʹdyka)
- Bosniaque
- heraldika
- Bulgare
- хералдика (heraldika)
- Coréen
- 문장학 (munjanghak)
- Croate
- heraldika
- Danois
- heraldik
- Estonien
- heraldika
- Finnois
- heraldiikka, vaakunaoppi
- Gallois
- herodraeth
- Gaélique irlandais
- araltas
- Grec
- εραλδική (eraldikí)
- Géorgien
- ჰერალდიკა (heraldiḳa)
- Hongrois
- heraldika
- Islandais
- skjaldarmerkjafræði
- Letton
- heraldika
- Lituanien
- heraldika
- Luxembourgeois
- Heraldik
- Macédonien
- хералдика (heraldika)
- Norvégien
- heraldikk
- Polonais
- heraldyka
- Roumain
- heraldică
- Serbe
- хералдика, heraldika
- Slovaque
- heraldika
- Slovène
- heraldika
- Suédois
- heraldik
- Tchèque
- heraldika
- Turc
- arma bilimi, heraldik
- Ukrainien
- геральдика (herál'dyka)
- Vietnamien
- huy hiệu học
- Zoulou
- heraldry
Source : « héraldique », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- blasonJ
- hyperonymes 11
- animalJ, artJ, entitéJ, eucaryoteJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, relatifJ, scienceJ, étudeJ, êtreJ
- dérivés 2
- héraldisteJ, parahéraldiqueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « héraldique » 17
toutes (17) concept (5)science (4)organisation (4)oeuvre (3)discipline (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| héraldique — science du blason et des armoiries | discipline | 84 | 390 |
| héraldique socialiste | science | 21 | 1 |
| héraldique ecclésiastique | science | 20 | 22 |
| partition héraldique — En héraldique, la division régulière en plusieurs zones géométriques d'un... | oeuvre | 17 | 13 |
| meuble héraldique — type de charge | concept | 15 | 41 |
| Courtoisie héraldique — Modification d'un blason | concept | 12 | 7 |
| agence héraldique — pouvoir public | concept | 7 | |
| Autorité héraldique du Canada | organisation | 6 | 1 |
| héraldique française — héraldique en France | science | 5 | 12 |
| Héraldique canadienne | science | 5 | 1 |
| Héraldique médiévale — système d'identification des personnes et des lignées | concept | 3 | 13 |
| figure héraldique imaginaire — un des trois groupes selon lesquels sont classés les meubles héraldiques | concept | 2 | 7 |
| Office généalogique et héraldique de Belgique | organisation | 2 | 1 |
| Société héraldique et généalogique hongroise | organisation | 2 | |
| Armorial héraldique vivante | oeuvre | 1 | 1 |
| Héraldique et généalogie — publication de généalogie | oeuvre | 1 | 1 |
| collège héraldique de France | organisation | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.