biscayen

Adjectif — épicène

/biskajɛ̃/

Syllabes : bis.ka.jɛ̃ Orthocode : bis.ca.yen

0.0 composite /M

0.0 Frantext

0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

1. Relatif à la Biscaye.
C’est dire si le port biscayen tire profit de sa capacité de transport et est indispensable au commerce atlantique.

Forme	Phonétique	Traits	Syllabes	Orthocode
biscayen	/biskajɛ̃/	qualificatif, masculin, singulier	bis.ka.jɛ̃	bis.ca.yen
biscayenne	/biskajɛ̃n/	qualificatif, feminin, singulier	bis.ka.jɛ̃n	bis.ca.yenne°
biscayennes	/biskajɛ̃n/	qualificatif, feminin, pluriel	bis.ka.jɛ̃n	bis.ca.yenne°s°
biscayens	/biskajɛ̃/	qualificatif, masculin, pluriel	bis.ka.jɛ̃	bis.ca.yens°

/biskajɛ̃/

Syllabes : bis.ka.jɛ̃ Orthocode : bis.ca.yen

0.0 composite /M

0.0 OpenSubtitles

0.0 LM10

0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

1. Dialecte du basque parlé en Biscaye, mais aussi dans certaines zones limitrophes du Guipuscoa et au nord de l’Alava.
2. histoire Ancienne arme de guerre à longue portée.
3. histoire Balles de fonte ou de fer, de la grosseur d’un petit œuf, qui entraient ordinairement dans la charge à mitraille.
Le blessé le plus près de moi avait reçu un biscayen dans le ventre. C’était lui qui râlait.

Tous les murs sont criblés de biscayens de fer. Le massacre est fini; mais un reste d’enfer Est sur la ville, en proie aux cohortes lombardes. La fumée encor flotte aux gueules des bombardes ;
4. Habitant de la Biscaye.
Nous avons laissé, dans la première partie de cette histoire, le valeureux Biscayen et le fameux don Quichotte, les épées nues et hautes.

biscaïen NOM marron NOM

Forme	Phonétique	Traits	Syllabes	Orthocode
biscayen	/biskajɛ̃/	commun, masculin, singulier	bis.ka.jɛ̃	bis.ca.yen
biscayens	/biskajɛ̃/	commun, masculin, pluriel	bis.ka.jɛ̃	bis.ca.yens°