bastidon
Prononciation et analyses de « bastidon » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bastidon | adjectif | singulier masculin | bas.ti.dɔ̃[ɔ̃>ɔn] | |
| bastidon | nom commun | singulier masculin | bas.ti.dɔ̃[n] |
Homophones : bastidons
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « bastidon » adjectif · masculin et féminin
féminin : bastidonne · pluriel : bastidons
Formes de « bastidon » 4 : bastidon, bastidonne, bastidonnes, bastidons
- bastidon bas.ti.dɔ̃[ɔ̃>ɔn] singulier masculin
- bastidonne bas.ti.dɔn singulier féminin
- bastidonnes bas.ti.dɔn[z] pluriel féminin
- bastidons bas.ti.dɔ̃[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Nom : de l’occitan bastidon, diminutif de bastida.
- Relatif à La Bâtie-Neuve, commune française située dans le département des Hautes-Alpes.
Source : « bastidon », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « bastidon » nom commun · masculin
pluriel : bastidons
Formes de « bastidon » 2 : bastidon, bastidons
- bastidon bas.ti.dɔ̃[n] singulier masculin
- bastidons bas.ti.dɔ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Nom : de l’occitan bastidon, diminutif de bastida.
-
Petite bastide, maisonnette provençale généralement isolée.
- Les coloniaux apparaissent, - d'un peu loin il est vrai, - comme des villégiateurs de grande banlieue, dont le temps se passerait à musarder sous les bananiers, en battant l'absinthe comme dans le bastidon ou dans le mazet de Tartarin. — Étienne Grosclaude, Le nouveau pacte colonial, Revue des Deux Mondes, mars 1902
- J’avais quatorze ans, et c’était pendant le choléra de 1854, au fond d’un bastidon perdu de la Provence, où ma famille s’était réfugiée. — Émile Zola, Éloges d'écrivains, discours prononcé aux obsèques de Gonzalès
- Un autre jour, elle me conduisit sur la route du village, jusqu’à la ferme de Félix : c’était un « bastidon » au bord de la route, dont les volets étaient toujours fermés. — Marcel Pagnol, Le temps des secrets, 1960, collection Le Livre de Poche, page 180
2 autres exemples
- Le Marseillais ne rêve pas d’Océanie, ou de mers du Sud, il ne rêve que de bastidon ou d’Alpe-d’Huez. — Jean Giono, « Il est vain de vouloir réunir… », 1961, dans Provence
- Le bastidon était maintenant net. Le lierre, mort ; ses tronçons brûlaient lentement sur un bûcher de gineste. Aux claquements secs d’un sécateur, je tournai la tête : l’homme taillait le laurier. — Jean Giono, Champs, dans Solitude de la pitié, dans Œuvres romanesques complètes,...
- synonymes
- bastide, bastidette, cabanon, mazet, maisonnette
Source : « bastidon », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- masetJ
- hyperonymes 29
- actionJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, habitantJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.