bénignement
Prononciation et analyses de « bénignement » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bénignement | adverbe | — | be.ni.ɲə.mɑ̃[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « bénignement » adverbe
Formes de « bénignement » 1 : bénignement
- bénignement be.ni.ɲə.mɑ̃[t] —
adverbe
Étymologie. Dérivé de « bénin », par son féminin « bénigne », avec le suffixe « -ment ».
-
D’une manière bénigne.
- En tels procès la reine est très experte ; bénignement elle vous recevra. — Voltaire, Ce qui plaît aux dames.
- Nous, l’armée invisible aux cris éblouissants Plus doux que n’est le miel et plus simples qu’un peu de terre Nous te tournons bénignement le dos Italie Mais ne t’en fais pas, nous t’aimons bien Italie ô mère qui es aussi notre fille. — Guillaume Apollinaire, À l’Italie, Lettre à Madeleine Pagès, 25 août 1915.
- apparentés
- bénignité, bénin
Traductions
- Anglais
- benignly, in a kindly way
- Espagnol
- benignamente
- Italien
- benignamente
- Catalan
- benignament
- Occitan
- benignamen
1 autres langues
- Sicilien
- benignamenti
Source : « bénignement », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- favorablementJ
- antonymes 2
- malignementJ, méchammentJ
- dérivés 1
- bénigneJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.