Lectura Lectura

avarié

Adjectif — épicène

/avaʁje/

Syllabes : a.va.ʁje Orthocode : a.va.rié

Fréquence

1.1 composite /M
0.9 OpenSubtitles
1.7 Frantext
0.1 LM10
0.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. vieilli nautique Qualifie les marchandises gâtées dans un navire durant un voyage.
  2. 2. (Pour des aliments) Qui présente des signes de putréfaction.
    Cette viande est avariée, nous ne pouvons plus la manger.
  3. 3. (Pour une machine) Qui est endommagé.
    Après cette longue randonnée, le moteur de la voiture était tout avarié.

Étymologie

→ voir avarier

Synonymes

blet ADJ carié ADJ corrompu NOM dénaturé NOM détérioré ADJ empesté ADJ endommagé ADJ esquinté ADJ faisandé ADJ frelaté ADJ gangrené ADJ gâté ADJ impur ADJ malade NOM manqué NOM mauvais NOM meurtri ADJ modifié ADJ moisi NOM perdu ADJ pourri NOM siphilitique ADJ syphilitique ADJ talé ADJ taré NOM torturé ADJ vicié ADJ éventé ADJ altéré ADJ avancé ADJ

Antonymes

frais ADJ frais NOM amélioré ADJ

Dérivés

avarie NOM avarier VER

Hyperonymes

frais NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
avarié /avaʁje/ qualificatif, masculin, singulier a.va.ʁje a.va.rié
avariée /avaʁje/ qualificatif, feminin, singulier a.va.ʁje a.va.riée°
avariées /avaʁje/ qualificatif, feminin, pluriel a.va.ʁje a.va.riée°s°
avariés /avaʁje/ qualificatif, masculin, pluriel a.va.ʁje a.va.riés°