automate
Prononciation et analyses de « automate » 4 analyses · 0.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| automate | nom commun | singulier masculin | o.tɔ.mat | 0.4 |
| automate | nom commun | singulier féminin | o.tɔ.mat | 0.1 |
| automate | adjectif | singulier féminin | o.tɔ.mat | |
| automate | adjectif | singulier masculin | o.tɔ.mat |
Homophones : automates
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « automate » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.7
épicène · pluriel : automates
Formes de « automate » 2 : automate, automates
- automate o.tɔ.mat singulier féminin ; singulier masculin
- automates o.tɔ.mat[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin automatus (« qui se meut soi-même ») et automatum pour le nom, du grec ancien αὐτόματος, autómatos.
-
Machine qui a en soi les ressorts de son mouvement.
- Une horloge est un automate.
- Quelques philosophes ont prétendu que les bêtes ne sont que des automates.
- Combien y a t il peu de choses démontrées ! Les preuves ne convainquent que l’esprit. La coutume fait nos preuves les plus fortes et les plus crues : elle incline l’automate qui entraîne l’esprit sans qu’il y pense. — Blaise Pascal, Pensées, 1670
1 autre exemple
- Un dépit qui la fit sourire, elle me crut jaloux. L’étais-je vraiment ? En tout cas je le fus aussitôt, grâce à l’air de souffrance que j’affectais : je croyais que l’on devient amoureux, comme on devient religieux selon Pascal, en inclinant l’automate. — François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 106
-
Robot, machine de forme humaine.
- Oui, c’est dommage pourtant que cette grande figure fraîche reste collée sur son fauteuil comme un automate dont les ressorts ne vont plus. — Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle, Revue des Deux Mondes, tome 2, 4, 1833
-
Personne qui agit comme un robot, comme une machine.
- C’est un automate.
-
Dispositif électronique ou informatique destiné à la commande de processus industriels (au sens large).
- Pour Yann Azuelos, gérant de portefeuille chez Mirabaud, le fort repli de la journée est à mettre sur le compte d'opérations de «vente par panier» de portefeuille gérés par des automates. Il explique que «des seuils techniques» ont été atteints et «ont déclenché» de premières opérations de vente, faisant baisser les cours vers de nouveaux seuils, qui déclenchent de nouvelles ventes, etc. — Le Figaro avec AFP, La Bourse de Paris chute de près de 2% et atteint son plus bas...
Traductions
- Anglais
- automaton, automaton, automaton, automaton
- Espagnol
- autómata, autómata
- Italien
- automa
- Portugais
- autômato
- Néerlandais
- automaat
- Catalan
- autòmat
- Occitan
- automat
- Russe
- автомат (avtomát), автомат (avtomát)
- Japonais
- オートマトン (ōtomaton), 自動機械 (jidō-kikai)
- Espéranto
- aŭtomato, aŭtomato, aŭtomato
9 autres langues
- Albanais
- automat
- Croate
- automat, robot, čovjek automat, elektronski automat
- Finnois
- automaatti
- Macédonien
- автомат (avtomát)
- Roumain
- automat
- Same du Nord
- automáhtta
- Suédois
- automat
- Tchèque
- automat
- Turc
- otomat
Source : « automate », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 13
- androïdeJ, botJ, distributeurW, fantocheJ, iW, jouetJ, machineJ, marionnetteJ, mécanismeJ, pantinJ, robotiqueJ, zombiW, zombieW
- hyperonymes 31
- amnioteJ, animalJ, appareilJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, dispositifJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, machineJ, mammifèreJ, modèleJ, métazoaireJ, objetJ, opisthoconteJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, systèmeJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ
- dérivés 5
- automatieJ, automatiqueJ, automatiserJ, automatismeJ, automatisteJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « automate » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : automates
Formes de « automate » 2 : automate, automates
- automate o.tɔ.mat singulier féminin ; singulier masculin
- automates o.tɔ.mat[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Du latin automatus (« qui se meut soi-même ») et automatum pour le nom, du grec ancien αὐτόματος, autómatos.
-
Qui se meut soi-même.
- Le flûteur automate, le canard automate de Vaucanson.
- apparentés
- automatique, automatiser, automatisme, automatiste
Source : « automate », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « automate » 27
toutes (27) concept (19)machine (4)oeuvre (3)taxon (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| automate — dispositif se comportant de manière automatique | concept | 44 | 95 |
| Automate — genre d'alpheidae | taxon | 7 | |
| automate programmable industriel | machine | 49 | 172 |
| automate fini — concept mathématique | concept | 45 | 63 |
| automate cellulaire — graphe dont les sommets sont des états et les arcs, des règles de transition | concept | 35 | 41 |
| automate à pile — automate abstrait disposant d'une mémoire infinie organisée en pile | concept | 31 | 14 |
| automate fini déterministe — type d'automate fini associant une unique sortie à chaque entrée possible | concept | 26 | 23 |
| automate fini non déterministe — type d'automate fini n'associant pas une unique sortie à chaque entrée possible | concept | 26 | 11 |
| automate linéairement borné — une machine de Turing non déterministe qui n'utilise qu'une portion contiguë... | concept | 18 | 2 |
| La Fille automate — roman de Paolo Bacigalupi (2009) | oeuvre | 17 | 8 |
| automate de construction — procédé d'automatisation de la création d'une construction logicielle qui... | concept | 16 | 9 |
| automate de Büchi | concept | 12 | 3 |
| minimisation d'un automate fini déterministe | concept | 10 | 11 |
| automate à piles imbriquées — type d'automate théorique | concept | 9 | |
| Microsoft Power Automate — logiciel de Microsoft | oeuvre | 8 | |
| automate fini alternant | concept | 8 | |
| automate sur les mots infinis | concept | 7 | 2 |
| Automate de Muller | concept | 6 | |
| automate mécanique — objet inanimé programmé pour reproduire l'apparence de la vie | machine | 5 | 8 |
| automate à piles empilées — type d'automate théorique | concept | 5 | |
| Automate d'appel | concept | 4 | 2 |
| automate cellulaire de Codd | concept | 4 | |
| automate fini inambigu | concept | 4 | |
| automate à file — type d'automate théorique | concept | 4 | |
| Flûteur automate de Vaucanson — automate du XVIIIe siècle | machine | 3 | 3 |
| Confessions d'un automate mangeur d'opium — roman de Mathieu Gaborit, Fabrice Colin | oeuvre | 1 | 2 |
| automate anthropomorphe — automate à formes humaine | machine | 1 | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.