WiKiLeXiK

aseptisés

lemme
forme
  • phonétique /a.sɛp.ti.ze[z]/
  • orthocode a.sep.ti.sés°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « aseptisés » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
aseptiser verbe passé participe pluriel masculin a.sɛp.ti.ze[z]
aseptisé adjectif pluriel masculin a.sɛp.ti.ze[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « aseptisés » est une forme

Définitions de « aseptiser » verbe · fréq. 0.2

1er groupe · transitif direct

« aseptisés » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel masculin.

Formes de « aseptiser » 40 : aseptisée, aseptisé, aseptiser, aseptisés, aseptisées, aseptisant…
  • aseptisée a.sɛp.ti.ze passé participe singulier féminin
  • aseptisé a.sɛp.ti.ze passé participe singulier masculin
  • aseptiser a.sɛp.ti.ze infinitif
  • aseptisés a.sɛp.ti.ze[z] passé participe pluriel masculin
  • aseptisées a.sɛp.ti.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • aseptisant a.sɛp.ti.sɑ̃[t] présent participe
  • aseptise a.sɛp.tiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • aseptisent a.sɛp.tiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • aseptisez a.sɛp.ti.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • aseptisa a.sɛp.ti.za indicatif passé 3e personne singulier
  • aseptisai a.sɛp.ti.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • aseptisaient a.sɛp.ti.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • aseptisais a.sɛp.ti.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • aseptisait a.sɛp.ti.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • aseptisas a.sɛp.ti.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • aseptisasse a.sɛp.ti.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • aseptisassent a.sɛp.ti.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • aseptisasses a.sɛp.ti.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • aseptisassiez a.sɛp.ti.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • aseptisassions a.sɛp.ti.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • aseptisera a.sɛp.ti.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • aseptiserai a.sɛp.ti.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • aseptiseraient a.sɛp.ti.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • aseptiserais a.sɛp.ti.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • aseptiserait a.sɛp.ti.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • aseptiseras a.sɛp.ti.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • aseptiserez a.sɛp.ti.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • aseptiseriez a.sɛp.ti.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • aseptiserions a.sɛp.ti.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • aseptiserons a.sɛp.ti.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • aseptiseront a.sɛp.ti.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • aseptises a.sɛp.tiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • aseptisiez a.sɛp.ti.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • aseptisions a.sɛp.ti.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • aseptisons a.sɛp.ti.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • aseptisâmes a.sɛp.ti.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • aseptisât a.sɛp.ti.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • aseptisâtes a.sɛp.ti.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • aseptisè a.sɛp.ti.sɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • aseptisèrent a.sɛp.ti.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « aseptiser »

verbe · transitif

Étymologie. Formé avec le suffixe -iser sur l'adjectif aseptique.

  1. médecine Soigner par l’asepsie.
  2. médecine Appliquer (sur du matériel médical notamment) un procédé permettant d’éviter les risques de transmission des infections.
  3. figuré Normaliser, rendre neutre.
    • Il a aseptisé les propos de l'auteur.
    • C’est l’un des paradoxes de l’époque : on se plaint des interviews consensuelles et aseptisées, mais dès qu’un échange est un peu tendu, il est considéré comme un clash, dès qu’une parole surnage, ça devient l’engueulade du siècle. — Aymeric Caron, dans L’ère Ruquier, Télérama, nᵒ 3466, juin 2016, p.24
    • On veut un football aseptisé ? - Pas aseptisé, simplement juste — Football Débat Vidéo, dans L’Équipe, nᵒ 22 897, mars 2017, p.1
hyponymes
nettoyer, stériliser, désinfecter
apparentés
pasteuriser, upériser

Traductions

Anglais
sterilize
Chinois
灭菌 (mièjūn), 消毒 (xiāodú)

Source : « aseptiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
antiseptiserJ, cautériserJ, désinfecterJ, pasteuriserJ, pastoriserJ, stériliserJ
antonymes 1
contaminerJ
dérivés 2
aseptisationJ, aseptiséJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « aseptisé » adjectif · masculin et féminin

féminin : aseptisée · pluriel : aseptisés

« aseptisés » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « aseptisé » 4 : aseptisée, aseptisé, aseptisés, aseptisées
  • aseptisée a.sɛp.ti.ze singulier féminin
  • aseptisé a.sɛp.ti.ze singulier masculin
  • aseptisés a.sɛp.ti.ze[z] pluriel masculin
  • aseptisées a.sɛp.ti.ze[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Adjectivation du participe passé de aseptiser.

  1. Qui a été rendu aseptique.
  2. figuré Qui est lisse, sans intérêt, sans créativité.
    • "On est dans une communication d'entreprise très aseptisée, il y a peu de choses qui dépassent", constate un journaliste.

Source : « aseptisé », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 9
aseptiqueJ, béni-oui-ouiW, fadasseW, lavasseW, molasseW, mollassonW, pasteuriséJ, stériliséJ, vagueW
antonymes 2
contaminéJ, galeuxJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.