WiKiLeXiK

as

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 8.2
  • aussi forme de avoir auxiliaire · 1787.2, avoir verbe · 918.0
forme
  • phonétique /a[z]/ ou /as/
  • orthocode as ou as°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autres graphies As nom propre · aS nom commun, forme de S
  • fréquence de la forme 2716.1 / million

Prononciation et analyses de « as » 4 analyses · 2716.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
avoir auxiliaire indicatif présent 2e personne singulier a[z] 1787.2
avoir verbe indicatif présent 2e personne singulier a[z] 918.0
as nom commun singulier masculin as 5.4
as nom commun pluriel masculin as 2.7

Homophones : Haas, Hasse, Asse, Hass, asse, asses, Haass, Hous

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « as » nom commun · masculin · fréq. 8.2

invariable

Formes de « as » 1 : as
  • as as pluriel masculin ; singulier masculin

nom commun 1 · masculin, pluriel, singulier

Étymologie. Du latin as (« un »).

  1. Cartes à jouer Carte à jouer d’une valeur parfois minimale, le plus souvent maximale.
    • Cette fois, le gentilhomme n’avait pas tourné un roi, mais le sept de trèfle. J’avais deux cœurs et trois atouts : le roi et l’as de cœur, l’as, le dix, et le neuf de trèfle. — Gaston Leroux, L’Homme qui a vu le diable, 1908
    • Si deux joueurs abattent un brelan, celui de la valeur la plus haute l’emporte. Celui toutefois, qui a la chance d’obtenir un brelan de Valets, dénommé le favori, l’emporte sur tous les autres brelans, même ceux des As, des Rois ou des Dames. — Frans Gerver, Le Guide Marabout de tous les jeux de cartes, Gérard & Cᵒ, Verviers,...
  2. familier Personne qui a une supériorité incontestée dans une science, un art, un métier ou un sport.
    • La fourgue ? T’as parlé de la fourgue ? Eh bien, vise. Le gros qui rentre, c’est Ferdinand […] Il t’achète tout et le bazarde. C’est un as dans son genre. — Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928
    • Il s’agit de se tenir à l’affût des affaires, de les suivre de près, de constituer des dossiers sur chacun des as de la finance tripatouillarde, d’étudier leurs faiblesses et même leurs vices. — Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, pages 183-184
    • Cette démonstration unique dans les annales sera complétée par des exhibitions acrobatiques des deux as de la Djiquitovka, Serge et Michel Pakhomoff, rois de la haute voltige à cheval. — J.-C. Vuilleumier, « XVIᵉ Concours hippique de Tramelan », dans L’Impartial, jeudi 28...
    • 2 autres exemples
      • Abasourdis, ils ne comprenaient rien. Ce n’étaient pas des as de l’interprétation. — Emmanuel Carrère, Le Royaume, 2014, page 533
      • Le coureur de jupons ne sait plus se tenir : En sa ligne de mire, une femme, messires ! Courant comme un heureux vers sa douce conquête On le soupçonne d’être un as de la quéquette ! Un mythe qui pourrait bien vite s’écrouler […] — Cassiopée M. D., Profilage (Portraits professionnels): Sociologie du monde du travail,...
  3. militaire en particulier Aviateur ayant abattu un grand nombre d’avions ennemis.
  4. antiquité Monnaie romaine de bronze puis de cuivre dont la masse et la valeur ont varié au cours du temps.
    • La monnaie primitive des Romains était à l’origine exclusivement de bronze. L’as en fut l’unité (encore aujourd’hui, as signifie un, dans certains jeux), ses multiples se marquaient en chiffres et ses sous-multiples par des points. — André Steyert, Nouvelle histoire de Lyon : et des provinces, de lyonnais, Forez,...
  5. tennis Balle de service réussie, l’adversaire n’ayant pu la toucher.
  6. Sports hippiques Cheval portant le numéro 1.
    • Il y a bataille pour la cinquième place entre l’as et le 9.
  7. golf Trou en un.
dérivés
as de carreau, as de cœur, as de pique, as de trèfle, as du volant, fagoté comme l’as de pique, plein aux as
apparentés
dupondius, tripondius, quadrussis, quincussis, decussis

Traductions

Anglais
ace, ace, ace, ace
Espagnol
as, as, as
Italien
asso, asso, asso
Allemand
As, Ass, Daus, Eins, Ass, Ass, As, Ass
Portugais
ás, ás, ás
Néerlandais
aas, aas, aas
Catalan
as
Breton
kole
Russe
ас (as)
Japonais
エース (ēsu), エース (ēsu)
Espéranto
aso, aso, asaro
23 autres langues
Afrikaans
aas
Asturien
as
Coréen
에이스 (eiseu)
Croate
as, as, as, as, as, as
Danois
es, es, es
Finnois
ässä, haka
Frioulan
aas
Frison
aas
Féroïen
ess
Gallo
âsse
Grec
άσσος
Ido
aso
Kazakh
тұз
Luxembourgeois
Äss, Ass, Ass, Ass, Ass
Mandinka
aasoo
Métchif
aas
Norvégien
ess, ess
Papiamento
as
Roumain
as
Sicilien
assu
Suédois
äss, äss
Tchèque
eso
Turc
as

Source : « as », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · invariable, masculin

Étymologie. Du latin as (« un »).

  1. métrologie désuet Nom d’un petit poids de Hollande et d’Allemagne, formant une subdivision du marc ou de la livre employée pour peser l’or et l’argent.
    • AS, en allemand ass, essche, esschen, en danois es, en suédois ass, en hollandais aas, en flamand aes. Ce poids est analogue au grain usité en France, en Angleterre, en Espagne, etc. […] Observation. On employait autrefois en Belgique, à Anvers, à Bruxelles, etc., le poids de Hollande. Dans toute l’Allemagne on se sert du poids de Cologne, et l’as-ducat de cette ville est réputé égal à celui de Vienne. Le ducat d’Allemagne et d’Autriche se compose de 60 de ces as. — Horace Doursther, Dictionnaire universel des poids et mesures, anciens et modernes, M....
  2. métrologie désuet Chez les anciens Romains on donnait le nom d’as à toute unité, soit de poids, de mesure ou de monnaie, etc., considérée comme divisible en un certain nombre de parties déterminées.
    • AS, antiquité. L’as, ou l’entier, se divisait en 12 parties appelées onces, unciæ, = 24 semunciæ ou demi-onces = 36 duelles = 48 siciliques = 72 sextules = 288 scrupules. En outre tous les multiples de l’once, depuis 1 ½ jusqu’à 11 onces, étaient désignés par des noms particuliers, ainsi qu’on le verra dans le tableau suivant : […] Quoique l’as servît à désigner toute espèce d’unité quelconque divisible en 12 parties ou onces, cette dénomination s’employait plus particulièrement pour indiquer la livre romaine, que l’on appelait indistinctement as, libra, pondo. — Horace Doursther, Dictionnaire universel des poids et mesures, anciens et modernes, M....

Traductions

Allemand
Ass, Essche, Esschen
Néerlandais
aas
3 autres langues
Danois
es
Flamand occidental
aes
Suédois
ass

Source : « as », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 28
aceW, aigleJ, ambesasJ, arsenicW, bastaJ, basteJ, bezasJ, brisqueJ, caciqueJ, carW, caïdJ, championJ, chefJ, expertW, génieW, kaïdJ, manillonJ, maîtreJ, meilleurJ, phénixJ, phénomèneJ, poidsJ, sensationW, spadilleJ, trésorJ, unJ, virtuoseJ, étoileJ
antonymes 1
nullitéJ
hyperonymes 30
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, communeJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, lieuJ, mammifèreJ, monnaieJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « as » est une forme

« avoir » auxiliaire · fréq. 20006.4

3e groupe · auxiliaire avoir · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible

« as » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier (1787.2).

Formes de « avoir » 44 : a, ai, as, avez, ont, avoir…
  • a a indicatif présent 3e personne singulier
  • ai {e|ɛ} indicatif présent 1re personne singulier
  • as a[z] indicatif présent 2e personne singulier
  • avez a.ve[z] indicatif présent 2e personne pluriel
  • ont ɔ̃[t] indicatif présent 3e personne pluriel
  • avoir a.vwaʁ infinitif
  • avait a.vɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • avais a.vɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • eu y passé participe singulier masculin
  • avons a.vɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel
  • aurais o.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • aurait o.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • aura o.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • ait ɛ[t] subjonctif présent 3e personne singulier
  • aviez a.vje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel
  • avaient a.vɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • auras o.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • aurai o.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • aurez o.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • auriez o.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • avions a.vjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel
  • aies ɛ[z] subjonctif présent 2e personne singulier
  • aie ɛ impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier
  • ayez ɛ.je[z] impératif présent 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • auraient o.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • auront o.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • ayant ɛ.jɑ̃[t] présent participe
  • aurons o.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • aient ɛ[t] subjonctif présent 3e personne pluriel
  • aurions o.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • ayons ɛ.jɔ̃[z] impératif présent 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • eue y passé participe singulier féminin
  • eut y[t] indicatif passé 3e personne singulier
  • eus y[z] indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier ; passé participe pluriel masculin
  • eues y[z] passé participe pluriel féminin
  • eût y[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • eurent yʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • eusse ys subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • eussent ys[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • eussiez y.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • eûmes ym[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • eussions y.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • eusses ys[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • eussé y.se subjonctif imparfait 1re personne singulier

Conjugaison de « avoir »

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « avoir » verbe · fréq. 12235.2

3e groupe · auxiliaire avoir · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible : s'avoir

« as » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier (918.0).

Formes de « avoir » 50 : a, ai, as, avez, ont, avoir…
  • a a indicatif présent 3e personne singulier
  • ai {e|ɛ} indicatif présent 1re personne singulier
  • as a[z] indicatif présent 2e personne singulier
  • avez a.ve[z] indicatif présent 2e personne pluriel
  • ont ɔ̃[t] indicatif présent 3e personne pluriel
  • avoir a.vwaʁ infinitif
  • avait a.vɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • avais a.vɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • eu y passé participe singulier masculin
  • avons a.vɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel
  • aurais o.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • aurait o.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • aura o.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • ait ɛ[t] subjonctif présent 3e personne singulier
  • aviez a.vje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel
  • avaient a.vɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • auras o.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • aurai o.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • aurez o.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • auriez o.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • avions a.vjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel
  • aies ɛ[z] subjonctif présent 2e personne singulier
  • aie ɛ impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier
  • ayez ɛ.je[z] impératif présent 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • auraient o.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • auront o.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • ayant ɛ.jɑ̃[t] présent participe
  • aurons o.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • aient ɛ[t] subjonctif présent 3e personne pluriel
  • aurions o.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • ayons ɛ.jɔ̃[z] impératif présent 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • eue y passé participe singulier féminin
  • eut y[t] indicatif passé 3e personne singulier
  • eus y[z] indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier ; passé participe pluriel masculin
  • u y passé participe
  • eues y[z] passé participe pluriel féminin
  • eût y[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • eurent yʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • eusse ys subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • eussent ys[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • eussiez y.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • eûmes ym[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • aye ɛ impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier
  • eussions y.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • eusses ys[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • eûtes yt[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • eussé y.se subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • ayent ɛ[t] subjonctif présent 3e personne pluriel
  • auroient o.ʁwa[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • eussè ø.sɛ subjonctif imparfait 1re personne singulier

Conjugaison de « avoir »

verbe · transitif

Étymologie. (Verbe) Du moyen français avoir, de l’ancien français avoir, aveir, du latin habere (« tenir, occuper », puis « habiter ») qui a pris le sens de « posséder » en bas latin. Apparenté à habit, habiter, habitude. (Nom) substantivation de l’infinitif avoir. Déverbal de avoir.

  1. Être en relation possessive, soit concrète ou abstraite, soit permanente ou occasionnelle, dont le possesseur est le sujet et le possédé est le complément d’objet direct.
    • Et les cédilles, ça ressemblait à rien ces zigouigouis, quant au verbe avoir qui s’accordait tantôt avec le complément d’objet direct tantôt pas, c’était un cauchemar. — Akli Tadjer, Alphonse, Jean-Claude Lattès, 2005
    • Pierre a deux filles. Cadet Rouselle a trois maisons.
    • La Mongolie n’a que deux voisins : la Russie et la Chine.
    • 68 autres exemples
      • L’antilope a plusieurs prédateurs. J’ai un beau chapeau.
      • J’ai un très bon emploi.
      • Nous avons un logement très agréable.
      • Hélas ! Il mourra donc ! Il n'a pour sa défense Que les pleurs de sa mère et que son innocence. — Jean Racine, Andromaque, 1667
      • Je n’ai plus beaucoup d’argent.
      • Il avait ce jour-là un costume bleu. (porter)
      • Vous avez de la boue sur vos habits.
      • Ce bébé a de très beaux yeux.
      • J’ai un bras cassé.
      • Avoir affaire à quelqu’un ou avec quelqu’un.
      • Avoir l’âge de raison, avoir vingt ans.
      • Avoir de l’agilité.
      • Avoir quelque chose en aversion, sur le cœur.
      • Avoir peur, avoir la crainte de quelque chose.
      • Avoir des douleurs, avoir de la fièvre, la grippe, une angine, le sida, la tuberculose…
      • Avoir de la force, être fort.
      • Avoir soin de faire quelque chose.
      • Avoir froid, chaud, avoir faim, soif…
      • J’ai mal à la tête.
      • Cet oiseau a un très beau chant.
      • Avoir de l’ascendant, de l’autorité sur quelqu’un.
      • Avoir la confiance de quelqu’un.
      • Tu peux avoir confiance en lui, je le connais.
      • Avoir l’estime de quelqu’un, avoir de l’estime pour quelqu’un.
      • Avoir des qualités, avoir des vertus, des vices…
      • J’ai eu beaucoup de peine en apprenant son décès.
      • Avoir [la] foi (en quelque chose ou en quelqu’un)
      • Avoir honte (de quelque chose)
      • Avoir pitié (de quelqu’un)
      • Avoir raison, avoir tort.
      • Avoir des sentiments (pour quelqu’un)
      • Avoir du temps devant soi, avoir le temps…
      • Cet enfant a peur du loup.
      • Vous n’avez pas le droit de faire ça.
      • Avoir de la pluie, du beau temps…
      • Nous allons sûrement avoir beau temps cet après-midi.
      • Avoir un père, une mère, une femme, des enfants, une nombreuse parenté…
      • Avoir un médecin, un notaire, un avocat…
      • Avoir un maître, des domestiques, un chef…
      • Avoir des élèves, des auditeurs…
      • Avoir des poux, des puces…
      • Avoir des convives, des hôtes…
      • Avoir des amis, des ennemis…
      • Avoir des correspondants, des associés, des complices…
      • Avoir des gens à sa suite.
      • Avoir quelqu’un chez soi.
      • Avoir une personne à dîner, à déjeuner…
      • Cette ville a de beaux édifices, des rues larges, de vastes promenades.
      • Votre château a un parc magnifique.
      • Ma maison a cinq étages, a une belle vue.
      • Cette table a deux tiroirs.
      • Cette plante a de très belles fleurs.
      • Cette planche a six pieds de long.
      • Ce fruit a une forme allongée, une belle couleur.
      • L’architecture de cet édifice a un caractère imposant.
      • Cette poésie a de la douceur et de la grâce.
      • Ce rêve a quelque chose d’effrayant.
      • Cette pièce a beaucoup de succès.
      • Un tel accident peut avoir des suites.
      • Les plaisirs ont leurs dangers.
      • Cette maison a vingt locataires.
      • Cette ville a dix mille habitants.
      • Cet ouvrage a pour auteur un écrivain distingué.
      • Cette doctrine a de nombreux partisans.
      • Il a l’œil bleu.
      • Il a les cheveux blonds.
      • Si le monopole a pour but d’enrichir l’état, il a pour devoir de satisfaire à toutes les exigences de la consommation, […] — Maxime Du Camp, Les Manufactures de Tabac : les établissemens du Gros-Caillou et de...
      • Ce canal, ouvert sur la rive gauche du Rhône, a pour but d’offrir à la navigation une voie indépendante des accidents du fleuve. — Pierre-Joseph Proudhon, Canal d’Arles à Bouc, dans Manuel du Spéculateur à la Bourse, 1875
  2. intransitif Être dans un certain état, anormal.
    • Qu’est-ce que tu as ? Tu te sens mal ?
  3. Se procurer, obtenir quelque chose.
    • Il a eu tout ce qu’il demandait.
    • J’ai eu ce cheval à très bon marché.
    • Puis-je avoir la parole ?
  4. familier Tromper, berner, leurrer quelqu’un.
    • J’ai l’impression que je me suis fait avoir.
    • Je t’ai eu.
    • Que pensent-ils de moi ? Que j’ai été battu sans doute, que j’ai cédé. « Ils m’ont eu. » — François Mauriac, Le Nœud de vipères, Grasset, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 143
  5. familier Posséder sexuellement une femme.
    • « Autant j’aime qu’une femme me plaise, autant il m’est impossible d’estimer une femme que j’ai eue. » — Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de...
  6. J’ai … qui … Introduit une nouvelle information concernant le locuteur sans relation thème-rhème.
    • Oui, j’ai mon amie qui m’attend. — Michèle Rakotoson, Elle, au printemps, 1996, ISBN 2907888641, page 22
    • J’ai ma mère qui est malade.
  7. auxiliaire Auxiliaire servant à former les temps composés, signifiant le passé, la complétion ou l’expérience.
    • Ça humait l’accord du participe passé avec l’auxiliaire avoir quand le complément d’objet est placé sans devant derrière. — Dominique Lemaire, Le trèfle à quat’feuilles, Éditions L'Age d'Homme, 1987, p. 29
synonymes
posséder
dérivés
avoir à, n’avoir qu’à, ne plus avoir qu’à, y’a plus qu’à, y’a qu’à, désavoir, ravoir, re-avoir, réavoir, y avoir, il y a

Traductions

Anglais
have, have got, have, have got, get, cheat, deceive, fuck, trick, had
Espagnol
tener, engañar, haber
Italien
avere
Allemand
haben, haben, hereinlegen, haben
Portugais
ter, ter
Néerlandais
hebben, hebben
Catalan
tenir, tindre, enganyar, haver
Occitan
aver, avè, enganar, colhonar, aver
Breton
kaout, lorbiñ, kaout, en devout
Arabe
عند (’inda), أمتلك (amtaliko)
Russe
иметь (imet’), получать (poloutchat’), обманывать (obmatchyvat’)
Chinois
有 (yǒu)
Japonais
持つ (motsu), いる (iru), ある (aru), た (-ta)
Latin
pedico
Espéranto
havi
60 autres langues
Afrikaans
hê, hê
Alémanique alsacien
hàà
Ancien français
aveir, avoir, aveir, avoir
Angevin
avouèr
Arbërisht
kam
Arménien
ունենալ (ounenal)
Azéri
var imək
Basque
eduki
Berrichon
avoér
Bourbonnais
tenir, aveire
Bourguignon
aivoi, aivoi, aivoi
Brabançon
èm
Coréen
가지다 (gajida), 있다 (itda), 있다 (itda), 얻다 (eotda), 속이다 (sogida), -ㅆ- (-t-)
Croate
imati, biti, dobiti, imati, biti
Créole haïtien
genyen, gen
Flamand occidental
hén, e’n, hén
Flamand oriental
èn
Franc-comtois
aivoi, aivoi, aivoi, aivoi, aivoi
Gallo
avair, aveir, avouèr, avaidr, aveir, avair, étr, aveir, avouèr, avoir
Gallo-italique de Sicile
avar, aver̄, avèr̄
Gallurais
aè
Grec
έχω (ékho)
Griko
echo, èkho
Hindi
छल करना
Hongrois
birtokol, -nak, van, -ja
Ido
havar
Inuktitut
-ᖃᖅ (-qaq)
Istriote
avì
Kotava
digí
Kurde
hebûn
Lituanien
turėti
Lorrain
èwé, awi, avoy
Luxembourgeois
hunn
Mayennais
avair
Moyen français
avoyr, avoir, havoir
Normand
avaer, avei, avi, avaer
Norvégien
ha, ha, ha
Okinawaïen
あん (an)
Palenquero
tené, ten
Persan
داشتن (dâshtan)
Picard
avoér, avoèr
Pitcairnais
haew
Plodarisch
hobm
Polonais
mieć, posiadać
Purisimeño
awaš
Roumain
avea, avea
Same du Nord
oamastit
Sarthois
avair
Scots
hae, hae
Shingazidja
ukaya na
Sicilien
aviri
Solrésol
famisol
Suédois
ha, ha, få, lura, ha
Swahili
kuwa na
Tchèque
mít, mít, být
Tupi
reco
Turc
kandırmak
Ukrainien
мати (máty)
Vietnamien
Sở hữu, có, có
Wallon
aveur

Proverbes et expressions

  • c’est assez, dit la baleine, je me cache à l’eau car j’ai le dos fin
  • c’est toujours ça que les Allemands n’auront pas
  • c’est toujours ça que les Boches n’auront pas
  • ce ne sont pas ceux qui ont de grandes oreilles qui entendent le mieux
  • ce ne sont pas ceux qui ont les plus grandes oreilles qui entendent le mieux
  • cœur qui soupire n’a pas ce qu’il désire
  • en voilà encore un que les Prussiens n’auront pas
  • gentil n’a qu’un œil
  • il n’y a pas de bons vents pour le marin qui ne sait pas où il va
  • il n’y a pas de fumée sans feu
  • il n’y a pas de grenouille qui ne trouve son crapaud
  • il n’y a pas de petits profits
  • il n’y a rien de nouveau sous le soleil
  • il y a grande différence d’homme à homme
  • la plus belle fille du monde ne peut donner que ce qu’elle a
  • les mots ont un sens
  • les murs ont des oreilles
  • mieux vaut un tu l’as que deux l’auras
  • on n’a rien pour rien
  • où ai-je la tête
  • qu’importe le flacon, pourvu qu’on ait l’ivresse
  • quand le singe veut monter au cocotier, il faut qu’il ait les fesses propres
  • quand on n’a pas de tête, il faut avoir des jambes
  • quand on n’a pas de tête, on a des jambes
  • qui a du pain nargue le chagrin
  • qui doit n’a rien à soi
  • qui n’a pas d’armes porte un lion : Héraldique
  • qui n’entend qu’une cloche n’a qu’un son
  • qui ne risque rien n’a rien
  • qui ne tente rien n’a rien
  • qui terre a guerre a
  • touche à ton cul t’auras des verrues
  • toujours ça que les Boches n’auront pas
  • toutes les bonnes choses ont une fin
  • un mauvais ouvrier a toujours de mauvais outils
  • un tiens vaut mieux que deux tu l’auras
  • ventre affamé n’a pas d’oreilles
  • ventre affamé n’a point d’oreilles

Source : « avoir », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « as » 14

toutes (14) lieu (14)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Al Qarya as Suwaydiya — village de Palestine lieu 6
As Barrosas — commune espagnole lieu 2
As Eila — village Djiboutien lieu 9
As Paredes — commune espagnole lieu 2
As Pasantes — commune espagnole lieu 3
As Ras lieu 2
As Rozas — commune espagnole lieu 2
As Simiya lieu 23
as-Sawahira ash-Sharqiya — village de Palestine lieu 10
Deir as-Sudan — village de Palestine en Cisjodanie lieu 9
Neve Shalom - Wahat as Salam lieu 21 3
rue As Rattes — voie de Tournai, Belgique lieu 1
Shokat as-Sufi — municipalité de Palestine lieu 16
Wadi as-Salqa — village de Palestine dans la bande de Gaza lieu 14

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.