NOM — masculin
/aʁbitʁaʒ/
Syllabes : aʁ.bi.tʁaʒ
Orthocode : ar.bi.trage
Fréquence
3.3
composite /M
0.5
OpenSubtitles
0.9
Frantext
21.2
LM10
12.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Procédure qui consiste à soumettre un différend à un ou à des arbitres.
On devra se soumettre à l’arbitrage.Je vais demander un arbitrage.Il devrait s’en tenir à l’arbitrage.
-
2.
Démarche visant à veiller au bon déroulement des épreuves et au respect des règlements et autres lois du jeu.
Sans arbitrage, la compétition ne peut avoir lieu.
-
3.
Procédure, décision par laquelle on cherche à obtenir le meilleur compromis entre des objectifs contradictoires.
« Il a le poids nécessaire pour obtenir de Bercy des arbitrages nécessaires », estime le sénateur Philippe Tabarot.
- 4. Calcul fondé sur le cours du change de diverses places et qui sert de régulateur pour les opérations de banque. Opération de bourse par laquelle on échange une valeur contre une autre, en vendant l’une et achetant l’autre.
Étymologie
Composé de arbitrer et -age.
Synonymes
Hyperonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| arbitrage | /aʁbitʁaʒ/ | commun, masculin, singulier | aʁ.bi.tʁaʒ | ar.bi.trage |
| arbitrages | /aʁbitʁaʒ/ | commun, masculin, pluriel | aʁ.bi.tʁaʒ | ar.bi.trages° |