médiation
Prononciation et analyses de « médiation » 1 analyse · 1.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| médiation | nom commun | singulier féminin | me.dja.sjɔ̃[n] | 1.2 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « médiation » nom commun · féminin · fréq. 1.2
pluriel : médiations
Formes de « médiation » 2 : médiation, médiations
- médiation me.dja.sjɔ̃[n] singulier féminin
- médiations me.dja.sjɔ̃[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin mediatio (« entremise »).
-
philosophie
Moyen indirect par lequel on fait connaître un message ou une intention.
- Mais Dieu se fait connaître à travers des médiations sensibles comme la pratique de l'hospitalité, qui est l'exercice même de l'amour. — Bruno Chenu, Disciples d'Emmaüs, Bayard, Paris, 2003, page 96
-
Entremise pour mettre d’accord deux personnes, deux partis.
- Cet accommodement a été fait par la médiation de tel homme d’État.
- On s’est servi de sa médiation.
- Il a offert, on a accepté, on a refusé sa médiation.
1 autre exemple
- « Médiation armée » s’est dit de l’Acte de médiation dans lequel la puissance qui s’entremet entre les belligérants menace de faire la guerre à celle des deux parties qui n’acceptera pas ses propositions.
-
droit
Recherche de conciliation entre deux parties avant une action en justice.
- Tout médiateur de la consommation met en place un site Internet consacré à la médiation et fournissant un accès direct aux informations relatives au processus de médiation. Ce site permet aux consommateurs de déposer en ligne une demande de médiation accompagnée des documents justificatifs. — Code de la consommation, article L. 154-1
- « Nous faisons de plus en plus de médiation avec les bailleurs ou les fournisseurs d’énergie pour étaler les impayés », remarque Fathia, qui accompagne 80 familles. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 2 septembre 2022, page 6
-
Communication entre une institution culturelle, un artiste, et le public.
- Notre société s’est dotée d’un service de médiation culturelle exclusivement dédié à la valorisation et à la diffusion du patrimoine archéologique. — Archéopole, Linselles, sur archeopole.fr, consulté le 10 août 2017
- dérivés
- médiateur, intermédiaire, intercession
Traductions
- Anglais
- mediation
- Espagnol
- mediación
- Italien
- mediazione
- Allemand
- Vermittlung
- Portugais
- mediação, mediação
- Occitan
- mediacion
- Arabe
- وَساطَة (wasaèTa)
- Russe
- опосредование (oposredovanie), медиация (mediaciâ), посредничество (posredničestvo)
5 autres langues
- Finnois
- välitys
- Gallo
- baçaderie
- Indonésien
- penengahan
- Polonais
- mediacja
- Same du Nord
- gaskkusteapmi
Source : « médiation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 10
- amodiationJ, arbitrageJ, conciliationJ, délibérationJ, entremiseJ, intercessionJ, intermédiaireJ, interpositionJ, interventionJ, officeJ
- hyperonymes 3
- actionJ, pratiqueJ, processusJ
- dérivés 1
- médiatriceJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « médiation » 19
toutes (19) concept (9)organisation (6)discipline (2)prix (1)oeuvre (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| médiation — résolution des conflits avec l'aide d'un modérateur tiers impartial grâce à... | concept | 44 | 88 |
| médiation interculturelle — Ensemble de comportements ou compétences sociales | concept | 19 | |
| Acte de médiation — acte écrit par le Premier Consul Napoléon Bonaparte | oeuvre | 17 | 12 |
| cytotoxicité à médiation cellulaire dépendante des anticorps | concept | 16 | 19 |
| médiation culturelle — communication de la signification et du contexte du patrimoine culturel et... | discipline | 9 | 1 |
| médiation familiale — médiation entre conjoints en situation de rupture conjugale | concept | 8 | 15 |
| Médiation pédagogique — posture éducative où l’enseignant agit comme médiateur, facilitant les... | discipline | 7 | 5 |
| médiation culturelle — formes de relation entre publics et œuvres | concept | 3 | 54 |
| médiation économique — Application des principes de médiation dans les relations financières | concept | 3 | |
| médiation citoyenne — technique pour résoudre à l'amiable les différends de voisinage | organisation | 2 | |
| Service de médiation de la Communauté germanophone de Belgique | organisation | 2 | |
| histoire de la médiation | concept | 1 | 8 |
| médiation numérique — accompagnement jusqu’à l’autonomie de tous les publics dans les usages... | concept | 1 | 5 |
| chambre professionnelle de la médiation et de la négociation | organisation | 1 | 3 |
| Conseil de déontologie journalistique et de médiation — association française | organisation | 1 | 2 |
| Commission de la médiation de la consommation | organisation | 1 | |
| médaille de la médiation scientifique du CNRS — distinction scientifique | prix | 1 | |
| commission d’évaluation et de contrôle de la médiation de la consommation | organisation | 1 | |
| Wikipédia:Le salon de médiation | concept |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.