WiKiLeXiK

apurés

lemme
forme
  • phonétique /a.py.ʁe[z]/
  • orthocode a.pu.rés°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « apurés » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
apurer verbe passé participe pluriel masculin a.py.ʁe[z]
apuré adjectif pluriel masculin a.py.ʁe[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « apurés » est une forme

Définitions de « apurer » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct

« apurés » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel masculin.

Formes de « apurer » 40 : apurer, apurée, apuré, apure, apurerions, apura…
  • apurer a.py.ʁe infinitif
  • apurée a.py.ʁe passé participe singulier féminin
  • apuré a.py.ʁe passé participe singulier masculin
  • apure a.pyʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • apurerions a.py.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • apura a.py.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
  • apurai a.py.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
  • apuraient a.py.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • apurais a.py.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • apurait a.py.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • apurant a.py.ʁɑ̃[t] présent participe
  • apuras a.py.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • apurasse a.py.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • apurassent a.py.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • apurasses a.py.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • apurassiez a.py.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • apurassions a.py.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • apurent a.pyʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • apurera a.py.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • apurerai a.py.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • apureraient a.py.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • apurerais a.py.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • apurerait a.py.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • apureras a.py.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • apurerez a.py.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • apureriez a.py.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • apurerons a.py.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • apureront a.py.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • apures a.pyʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • apurez a.py.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • apuriez a.py.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • apurions a.py.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • apurons a.py.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • apurâmes a.py.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • apurât a.py.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • apurâtes a.py.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • apurè a.py.ʁɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • apurèrent a.py.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • apurées a.py.ʁe[z] passé participe pluriel féminin
  • apurés a.py.ʁe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « apurer »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de pur, avec le préfixe a-.

  1. finance Vérifier un compte pour s’assurer par un examen définitif que toutes ses parties sont en règle, qu’il n’y a plus d’articles en souffrance et que le comptable doit être déclaré quitte.
    • Le compte de cette administration a été rendu et on travaille à l’apurer.
    • Ce comptable aura bien de la peine à faire apurer ses comptes.
  2. vieilli Affiner, purifier une dorure.
dérivés
apurable

Traductions

Anglais
balance
Breton
eeunañ
1 autres langues
Croate
sanirati račun

Source : « apurer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 9
acheverW, acquitterJ, débarrasserJ, effectuerW, partirW, raffinerJ, solderJ, vérifierJ, épurerJ
antonymes 3
rectifierJ, redresserJ, réviserJ
dérivés 2
apurementJ, purJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

« apuré » adjectif · masculin et féminin

féminin : apurée · pluriel : apurés

« apurés » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « apuré » 4 : apurée, apuré, apurées, apurés
  • apurée a.py.ʁe singulier féminin
  • apuré a.py.ʁe singulier masculin
  • apurées a.py.ʁe[z] pluriel féminin
  • apurés a.py.ʁe[z] pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.