alle
Prononciation et analyses de « alle » 2 analyses · 0.6 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| alle | pronom | féminin personnel | al | |
| alles | pronom | singulier | al |
Homophones : Al, al, Halle, Hal, halle, Halles, Hale, halles, ale, Hales, hâle, als, alles, Alì, ales, Alles, hale, Hahl, Ales, Hasle, Alós, hâles, halent, aal, hales, hâlent
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « alle » pronom · féminin
Formes de « alle » 2 : alle, alles
- alle al féminin personnel
- alles al[z] pluriel
pronom personnel · féminin, personne
Étymologie. De elle avec le changement de /ɛ/ en /a/.
-
RégionalismeLouisianeMissouriQuébecAmérique du Nord
Elle.
- — Cependant, dit Marsillat avec l’intention de repousser les soupçons de Guillaume et de M. Alain, avec votre maison vous auriez trouvé facilement un mari, ma pauvre Jeanne ? au lieu qu’à présent… ! — À présent ? s’écria ingénument Cadet, alle en trouvera un tout de même quand que c’est qu’alle voudra… Alle peut bien se passer de maison, allez ! — George Sand, Jeanne, 1844
- — Qu’est-ce qu’elle a dit, ta maman ? — Alle a dit comme ça : ah bin tant faire, aurait fallu le tuer tout à fait… — Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908
Source : « alle », Wiktionnaire, section pronom personnel (CC BY-SA 3.0).
Lemmes dont « alle » est une forme
Définitions de « alles » pronom · féminin
« alle » est une forme de ce lemme : singulier.
Formes de « alles » 2 : alle, alles
- alle al singulier
- alles al[z] féminin personnel
pronom personnel · féminin, personne
Étymologie. Du latin illam.
- Louisiane Elles.
Source : « alles », Wiktionnaire, section pronom personnel (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « alle » 18
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Alle — gare ferroviaire suisse | bâtiment | 4 | |
| église San Bernardo alle Terme — église italienne de Rome | bâtiment | 25 | |
| église Santa Susanna alle Terme di Diocleziano — église italienne de Rome | bâtiment | 20 | 4 |
| église San Bernardino alle Ossa — église à Milan, Italie | bâtiment | 14 | 6 |
| palais Massimo alle Colonne — bâtiment de Rome | bâtiment | 14 | 3 |
| église San Salvatore alle Coppelle — église italienne de Rome | bâtiment | 11 | |
| pont alle Grazie — pont florentin | bâtiment | 10 | |
| église Santa Maria delle Grazie alle Fornaci — édifice religieux italien | bâtiment | 10 | |
| église Santa Rita da Cascia alle Vergini — édifice religieux italien | bâtiment | 9 | 1 |
| église San Carlo alle Mortelle — église italienne | bâtiment | 9 | |
| église Santa Maria del Rosario alle Pigne — église italienne | bâtiment | 6 | |
| église Santi Gioacchino e Anna alle Quattro Fontane — église italienne de Rome | bâtiment | 6 | |
| église San Francesco alle Scale — église italienne à Ancône | bâtiment | 6 | |
| église Santa Maria del Carmine alle Tre Cannelle — édifice religieux italien | bâtiment | 5 | |
| église Santa Maria della Stella alle Paparelle — édifice religieux italien | bâtiment | 5 | |
| palais Capponi alle Rovinate — palais à Florence | bâtiment | 4 | |
| Convento di San Giusto alle mura | bâtiment | 2 | |
| chapelle San Nicola alle Sacramentine — chapelle à Naples consacrée à saint Nicolas | bâtiment | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.