algérien
Prononciation et analyses de « algérien » 2 analyses · 0.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| algérien | adjectif | singulier masculin | al.ʒe.ʁjɛ̃[ɛ̃>ɛn] | 0.3 |
| algérien | nom commun | singulier masculin | al.ʒe.ʁjɛ̃[n] | 0.0 |
Homophones : algériens, Algériens
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « algérien » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.6
féminin : algérienne · pluriel : algériens
Formes de « algérien » 4 : algérien, algérienne, algériens, algériennes
- algérien al.ʒe.ʁjɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
- algérienne al.ʒe.ʁjɛn singulier féminin
- algériens al.ʒe.ʁjɛ̃[z] pluriel masculin
- algériennes al.ʒe.ʁjɛn[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. → voir Algérien
-
géographie
Relatif à l’Algérie, à ses habitants ou à sa culture.
- Hortense tendit au jeune homme en rougissant une jolie bourse algérienne qui contenait soixante pièces d’or. — Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846
- Mais il fera immédiatement connaître au Doyen Duguit sa décision de demander sa mutation à Alger, pour raison de santé, le climat algérien se rapprochant davantage de celui qu’il avait connu en Égypte que celui de Bordeaux. — Marc Malherbe, La Faculté de Droit de Bordeaux, 1870–1970, 1996
- Tous les admirateurs de l’écrivain se souviennent également des difficultés inénarrables qu’il connut avec le Pouvoir algérien lorsqu’il tenta cette longue et difficile expérience de théâtre populaire en arabe algérien. — Jacqueline
1 autre exemple
- La presse indigénophile a joué un rôle déterminant dans la formation de la presse «indigène» et de la conscience politique des intellectuels algériens. — Zahir Ihaddaden, Histoire de la presse indigène en Algérie: des origines jusqu'en...
-
histoire
Relatif à la régence d'Alger.
- la France de son droit exclusif de péche dans les eaux de la Régence, droit dont elle jouissait depuis cent cinquante ans et qu’elle avait cependant conservé avec le gouvernement algérien — Institut français de la mer, La Revue maritime, 1875
- dérivés
- à l’algérienne, algérianiser, algérianisme, algérianiste, arabe algérien, dinar algérien, sauce algérienne, tuniso-algérien
- apparentés
- Algérie
Traductions
- Anglais
- Algerian
- Espagnol
- argelino
- Italien
- algerino
- Allemand
- algerisch
- Portugais
- argeliano, argelino
- Néerlandais
- Algerijns
- Catalan
- algerià
- Occitan
- argerian
- Arabe
- جزائري (jaza'iriy)
- Russe
- алжирский (alžírskij)
- Espéranto
- alĝeria
18 autres langues
- Asturien
- arxelín
- Bulgare
- алжирски (alžirski)
- Danois
- algerisk
- Finnois
- algerialainen
- Franc-comtois
- aildgérïn
- Gallo
- aljerien
- Grec
- αλγερινός
- Hongrois
- algériai
- Kotava
- jazairaf
- Luxembourgeois
- algeeresch
- Norvégien
- algerisk
- Polonais
- algierski
- Roumain
- algerian
- Slovaque
- alžírsky
- Slovène
- alžirski
- Suédois
- algerisk
- Tchèque
- alžírský
- Volapük réformé
- Laljeränik
Source : « algérien », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « algérien » nom commun · masculin · fréq. 0.1
féminin : algérienne · pluriel : algériens
Formes de « algérien » 2 : algérien, algériens
- algérien al.ʒe.ʁjɛ̃[n] singulier masculin
- algériens al.ʒe.ʁjɛ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin, singulier
Étymologie. → voir Algérien
- linguistique Langue véhiculaire des arabophones en Algérie.
- synonymes
- arabe algérien
Source : « algérien », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 5
- arabeJ, maghrébinJ, nord-africainJ, nord-africaineJ, nordafricainJ
- hyperonymes 32
- africainJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, habitantJ, hommeJ, humainJ, individuJ, langueJ, mammifèreJ, métazoaireJ, nord-africainJ, nordafricainJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 1
- franco-algérienJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « algérien » 73
toutes (73) organisation (20)événement (18)concept (13)oeuvre (8)genre musical (3)monnaie (2)langue (2)bâtiment (2)vêtement (1)science (1)relief (1)machine (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Algérien — torpilleur français | machine | 5 | |
| Algérien — page d'homonymie de Wikimédia | oeuvre | 18 | |
| accident aérien de l'Iliouchine Il-76 algérien en 2018 — accident aérien | concept | 24 | 7 |
| accident du Lockheed C-130 Hercules 7T-WHM algérien | événement | 20 | |
| Accord franco-algérien — accord France-Algérie de 1968 concernant les ressortissants algériens en France | événement | 1 | 27 |
| arabe algérien — langue parlée en Algérie et par la diaspora algérienne | langue | 42 | 121 |
| berbère standard algérien — langue berbère parlée en Algérie | langue | 12 | 5 |
| Caftan algérien — vêtement féminin algérien | concept | 5 | |
| Centre algérien de la cinématographie — organisme qui gère la cinémathèque algérienne | bâtiment | 1 | |
| Centre algérien du développement du cinéma — entreprise publique algérienne | organisation | 1 | |
| Centre culturel algérien — centre culturel à Paris | organisation | 2 | |
| cinéma algérien — art du cinéma en Algérie | concept | 14 | 12 |
| Classico Algérien — JS Kabylie vs MC Alger | événement | 3 | 18 |
| classico algérien | événement | 3 | 2 |
| Comité olympique algérien | organisation | 16 | 4 |
| Compagnie de l'Est algérien — entreprise d'exploitation de réseau ferré en concession | organisation | 2 | 1 |
| Compagnie de l'Ouest algérien — compagnie de chemin de fer | organisation | 4 | |
| Croissant-Rouge algérien — Société nationale du Croissant-Rouge d’Algérie | organisation | 10 | 14 |
| dinar algérien — monnaie de l'Algérie | monnaie | 62 | 124 |
| Droit algérien — droit appliqué en Algérie | concept | 2 | 8 |
| Droit comparé du mariage franco-algérien | concept | 2 | 18 |
| Entreprise de Transport Algérien par Câbles — entreprise algérienne de transport | organisation | 2 | 1 |
| franc algérien — monnaie utilisée en Algérie de 1848 à 1964 | monnaie | 16 | 16 |
| Front national algérien — Parti politique algérien | organisation | 9 | 15 |
| Grand Prix Cycliste Algérien | événement | 1 | |
| groupe algérien de transport maritime | organisation | 1 | |
| groupe de l’Union démocratique du Manifeste algérien — groupe politique du Conseil de la République de 1946 à 1947 | organisation | 1 | |
| groupe musulman algérien indépendant — groupe politique du Conseil de la République de 1946 à 1948 | organisation | 1 | |
| hip-hop algérien | genre musical | 5 | 23 |
| Homme du Soudan en costume algérien — sculpture de Charles Cordier | oeuvre | 3 | |
| Institut algérien du pétrole — organisation publique de recherche en Algérie | lieu | 4 | 8 |
| Institut national algérien de la propriété industrielle — Organisme protégeant la propriété intellectuelle | organisation | 1 | 2 |
| L'Antijuif algérien — journal antisémite français | oeuvre | 2 | 1 |
| Le Moniteur algérien | oeuvre | 1 | |
| Le Tirailleur algérien — magazine satirique français publié à Alger | oeuvre | 2 | |
| malouf algérien — répertoire de musique savante arabo-andalouse algérienne de l'école de Constantine | genre musical | 1 | 11 |
| Manifeste du peuple algérien | oeuvre | 6 | 4 |
| ministère algérien — ministère de la République algérienne | concept | 2 | 3 |
| Mouvement algérien pour la justice et le développement — parti politique | organisation | 2 | 1 |
| Mouvement national algérien — parti politique créé à la suite du déclenchement de la guerre d'Algérie en 1954 | organisation | 11 | 3 |
| nationalisme algérien — idéologie politique | concept | 7 | 46 |
| Nœud d'amour algérien — bijou algérien | vêtement | 1 | 2 |
| Office national algérien du tourisme — Organisme algérien | organisation | 2 | 4 |
| Parti algérien pour la démocratie et le socialisme — parti politique algérien | organisation | 13 | 2 |
| Parti communiste algérien — parti politique algérien | organisation | 15 | 32 |
| Parti du peuple algérien — Parti politique de Messali Hadj | organisation | 8 | 30 |
| Parti du renouveau algérien — parti politique algérien | organisation | 6 | 3 |
| passeport algérien — document de voyage algérien | concept | 19 | 192 |
| pièce d'un demi-dinar algérien | concept | 2 | |
| pièce de 1 dinar algérien | concept | 2 | 2 |
page 1 / 2 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.