WiKiLeXiK

alaise

lemme
  • nom commun féminin
  • aussi forme de alaiser verbe
forme
  • phonétique /a.lɛz/
  • orthocode a.laise°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Alaise nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « alaise » 6 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
alaise nom commun singulier féminin a.lɛz
alaiser verbe indicatif présent 1re personne singulier a.lɛz
alaiser verbe indicatif présent 3e personne singulier a.lɛz
alaiser verbe impératif présent 2e personne singulier a.lɛz
alaiser verbe subjonctif présent 1re personne singulier a.lɛz
alaiser verbe subjonctif présent 3e personne singulier a.lɛz

Homophones : Alaize, alèses, alèse, alèze, alaises, alèsent

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « alaise » nom commun · féminin

pluriel : alaises

Formes de « alaise » 2 : alaise, alaises
  • alaise a.lɛz singulier féminin
  • alaises a.lɛz pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De l’ancien français alaise, agglutination de la laize, du latin latus (« côté ») ; le sens de « planche » correspond à celui de « bois de long », le sens textile correspond à lé, laize.

  1. Osier ou jonc qui fixe une jeune branche d’arbre.
  2. menuiserie Planche emboîtée dans une autre pour l’élargir. Rive ou cadre en bois dur servant à protéger un panneau de bois tendre ou de particules.
  3. textile Protection normalement en tissu imperméable que l’on place entre le matelas et les draps.
    • Un drap plié servait d’alaise sous le malade.
    • Le lieu de l’accouchement : c’est toujours la chambre à coucher, qui est en général celle de toute la famille, c’est presque toujours sur le lit conjugal, mais un autre peut aussi servir, sur lequel on aura étendu une alaise. — Ida Simon-Barouh, Rapatriés d’Indochine: Volume 2, 1981

Traductions

Anglais
undersheet, draw sheet
Allemand
Unterlaken
2 autres langues
Croate
zaštitni rub za ploče mekanog drva, zaštitni profili, zaštitna podloga ispod plahte
Picard
linchuë

Source : « alaise », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
alèseJ, alèzeJ, plancheJ
hyperonymes 3
lieuJ, protectionJ, villageJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « alaise » est une forme

Définitions de « alaiser » verbe

1er groupe · transitif direct

« alaise » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « alaiser » 39 : alaise, alaises, alaisée, alaisa, alaisai, alaisaient…
  • alaise a.lɛz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • alaises a.lɛz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • alaisée a.lɛ.ze passé participe singulier féminin
  • alaisa a.lɛ.za indicatif passé 3e personne singulier
  • alaisai a.lɛ.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • alaisaient a.lɛ.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • alaisais a.lɛ.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • alaisait a.lɛ.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • alaisant a.lɛ.zɑ̃[t] présent participe
  • alaisas a.lɛ.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • alaisasse a.lɛ.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • alaisassent a.lɛ.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • alaisasses a.lɛ.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • alaisassiez a.lɛ.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • alaisassions a.lɛ.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • alaisent a.lɛz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • alaiser a.lɛ.ze infinitif
  • alaisera a.lɛ.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • alaiserai a.lɛ.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • alaiseraient a.lɛ.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • alaiserais a.lɛ.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • alaiserait a.lɛ.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • alaiseras a.lɛ.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • alaiserez a.lɛ.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • alaiseriez a.lɛ.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • alaiserions a.lɛ.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • alaiserons a.lɛ.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • alaiseront a.lɛ.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • alaisez a.lɛ.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • alaisiez a.lɛ.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • alaisions a.lɛ.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • alaisons a.lɛ.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • alaisâmes a.lɛ.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • alaisât a.lɛ.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • alaisâtes a.lɛ.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • alaisèrent a.lɛ.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • alaisé a.lɛ.ze passé participe singulier masculin
  • alaisées a.lɛ.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • alaisés a.lɛ.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « alaiser »

verbe · transitif

  1. variantedésuet Variante orthographique de aléser.

Source : « alaiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 11
ajusterJ, calibrerJ, creuserJ, cylindrerJ, fraiserJ, percerJ, polirJ, rectifierJ, tournerJ, usinerJ, évaserJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « alaise » 1

toutes (1) lieu (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Alaise — commune française du Doubs lieu 6 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.