ajouts

lemme
  • forme de ajout nom commun · 0.2
forme
  • phonétique /a.ʒu[z]/
  • orthocode a.jout°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

« ajouts » comme forme 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
ajout nom commun pluriel masculin a.ʒu[z] 0.2

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « ajouts » est une forme

ajout nom commun · masculin · fréq. 1.2

pluriel : ajouts

« ajouts » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.2).

2 formes ajout, ajouts
  • ajout a.ʒu[t] singulier masculin
  • ajouts a.ʒu[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Déverbal de ajouter.

  1. Chose ajoutée à une autre
    • Des copistes ont fait des ajouts à ce texte.
    • Débarrasser un édifice de tous ses ajouts.
    • Cette phrase, qui ne figure pas dans Le Journal, est un ajout de l’édition en volume de 1901. — Pierre Louÿs, Les Aventures du Roi Pausole, 1901
  2. cartographie Apport d'une information supplémentaire.
synonymes
addition

Traductions

Anglais
addition
Espagnol
añadidura, añadido
Italien
aggiunta
Allemand
Zusatz, Anbau
Portugais
adição
Néerlandais
toevoeging, aanvulling
Catalan
additament, afegiment, afegit, afegitó
Occitan
apendix, apendici, apondon, ajust, apondi
Latin
additamentum
11 autres langues
Coréen
첨가 (cheomga), 덧붙임 (deotbuchim)
Croate
dodatak (en exterieur,à la fin (édifice)), dopuna (en dedans (texte))
Danois
tilføjelse
Gallo
ajout
Grec
προσθήκη (prosthhkh)
Ido
adjunto, adjuntajo
Kotava
loplekuks, loplekura
Roumain
adaos, adăugire, adăugare
Same du Nord
lasiheapmi
Solrésol
l'afadomi
Songhaï koyraboro senni
tontoni, jaara

Source : « ajout », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 25
acquisitionW, addendaJ, addendumJ, additifJ, adhérentW, adjonctionW, ajouteJ, ajoutureJ, ajoutéJ, ajutJ, allongementJ, amendementJ, annexeJ, apostilleJ, augmentationW, bordureJ, complémentW, correctionJ, doublementJ, entréeW, gainW, plusW, plus-valueJ, rajoutJ, sommeW
antonymes 2
retranchementJ, suppressionJ
hyperonymes 2
actionJ, processusJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.