afghan
Prononciation et analyses de « afghan » 2 analyses · 0.5 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| afghan | adjectif | singulier masculin | af.ɡɑ̃[ɑ̃>an] | 0.2 |
| afghan | nom commun | singulier masculin | af.ɡɑ̃[n] | 0.1 |
Homophones : Afghans, afghans, Afgan, Afgans
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « afghan » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.9
féminin : afghane · pluriel : afghans
Formes de « afghan » 4 : afghane, afghan, afghans, afghanes
- afghane af.ɡan singulier féminin
- afghan af.ɡɑ̃[ɑ̃>an] singulier masculin
- afghans af.ɡɑ̃[z] pluriel masculin
- afghanes af.ɡan[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. → voir Afghan.
- géographie Relatif à l’Afghanistan, aux Afghans, à leur culture, etc.
- dérivés
- afghaniser, levrette afghane, lévrier afghan, marche afghane, renard afghan
- apparentés
- afghani
Traductions
- Anglais
- Afghan
- Espagnol
- afgano
- Catalan
- afgà, afganès
- Occitan
- afgan
- Russe
- афганский (afganskiï)
- Espéranto
- afgana
7 autres langues
- Asturien
- afganistanu
- Croate
- afganistanski
- Gaélique irlandais
- Afganastánach
- Kotava
- afganistanaf, afganaf
- Luxembourgeois
- afghanesch
- Polonais
- afgański
- Slovaque
- afganský
Source : « afghan », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « afghan » nom commun · masculin · fréq. 0.1
féminin : afghane · pluriel : afghans
Formes de « afghan » 2 : afghan, afghans
- afghan af.ɡɑ̃[n] singulier masculin
- afghans af.ɡɑ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin, singulier
Étymologie. → voir Afghan.
- linguistique indénombrable Langue indo-européenne du groupe iranien-oriental parlée par les Afghans.
-
familier
Marijuana provenant d’Afghanistan.
- — Tiens, roule moi une cigarette de hasch, mon chéri, je l’ai dans mon sac, là ! Tiens, c’est du bon afghan. — Copi, La tour de la Défense, édition Christian Bourgeois
Source : « afghan », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- pashtoW
- hyperonymes 29
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, habitantJ, hommeJ, humainJ, individuJ, langueJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 1
- afghaniserJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « afghan » 30
toutes (30) organisation (10)concept (7)oeuvre (4)événement (3)type de sport (2)taxon (2)lieu (1)genre musical (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Lévrier afghan — race de chiens | concept | 53 | 57 |
| Programme afghan | événement | 31 | 22 |
| Ariana Afghan Airlines — compagnie aérienne afghane | organisation | 30 | 11 |
| Afghan Girl — photographie de Steve McCurry | oeuvre | 24 | 6 |
| The Afghan Whigs — groupe de musique américain | organisation | 20 | 4 |
| Afghan War Diary — ensemble de rapports des forces armées des États-Unis qui documentent le... | oeuvre | 13 | 4 |
| Émigration des Kirghizes du Pamir afghan en Turquie — migration au XXe siècle | organisation | 7 | 2 |
| passeport afghan — passeport | concept | 21 | 1 |
| cinéma afghan | concept | 9 | 1 |
| Afghan Jet International | organisation | 8 | 1 |
| Le Piège afghan | oeuvre | 1 | 1 |
| Pika afghan | taxon | 32 | |
| Comité national olympique afghan | organisation | 16 | |
| art Afghan — histoire de l'art en Afghanistan | concept | 10 | |
| Afghan Wireless | organisation | 9 | |
| Afghan Football Club — club pakistanais de football | type de sport | 8 | |
| Hezbollah afghan | organisation | 8 | |
| Association du scoutisme Afghan | concept | 7 | |
| Droit afghan | concept | 7 | |
| Institut national afghan de musique — école de musique située à Kaboul, en Afghanistan | lieu | 7 | |
| nationalisme afghan | concept | 6 | |
| Le Spectre afghan — film sorti en 2007 | oeuvre | 5 | |
| Front révolutionnaire afghan — organisation terroriste active en France | organisation | 1 | |
| Cratérope afghan — espèce d'oiseau | taxon | 18 | |
| Croissant-Rouge afghan — association d'aide humanitaire | organisation | 11 | |
| vol Ariana Afghan Airlines 701 | événement | 8 | |
| Afghan Girls Robotics Team | organisation | 6 | |
| Attentat de 2013 contre le palais présidentiel afghan | événement | 5 | |
| Afghan Women United | type de sport | 2 | |
| Hip-hop afghan | genre musical | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.