WiKiLeXiK

afghan

lemmes
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.9
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /af.ɡɑ̃[n]/ ou /af.ɡɑ̃[ɑ̃>an]/
  • orthocode af.ghan
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Afghan nom commun
  • fréquence de la forme 0.5 / million

Prononciation et analyses de « afghan » 2 analyses · 0.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
afghan adjectif singulier masculin af.ɡɑ̃[ɑ̃>an] 0.2
afghan nom commun singulier masculin af.ɡɑ̃[n] 0.1

Homophones : Afghans, afghans, Afgan, Afgans

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « afghan » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.9

féminin : afghane · pluriel : afghans

Formes de « afghan » 4 : afghane, afghan, afghans, afghanes
  • afghane af.ɡan singulier féminin
  • afghan af.ɡɑ̃[ɑ̃>an] singulier masculin
  • afghans af.ɡɑ̃[z] pluriel masculin
  • afghanes af.ɡan[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. → voir Afghan.

  1. géographie Relatif à l’Afghanistan, aux Afghans, à leur culture, etc.
dérivés
afghaniser, levrette afghane, lévrier afghan, marche afghane, renard afghan
apparentés
afghani

Traductions

Anglais
Afghan
Espagnol
afgano
Catalan
afgà, afganès
Occitan
afgan
Russe
афганский (afganskiï)
Espéranto
afgana
7 autres langues
Asturien
afganistanu
Croate
afganistanski
Gaélique irlandais
Afganastánach
Kotava
afganistanaf, afganaf
Luxembourgeois
afghanesch
Polonais
afgański
Slovaque
afganský

Source : « afghan », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « afghan » nom commun · masculin · fréq. 0.1

féminin : afghane · pluriel : afghans

Formes de « afghan » 2 : afghan, afghans
  • afghan af.ɡɑ̃[n] singulier masculin
  • afghans af.ɡɑ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin, singulier

Étymologie. → voir Afghan.

  1. linguistique indénombrable Langue indo-européenne du groupe iranien-oriental parlée par les Afghans.
  2. familier Marijuana provenant d’Afghanistan.
    • — Tiens, roule moi une cigarette de hasch, mon chéri, je l’ai dans mon sac, là ! Tiens, c’est du bon afghan. — Copi, La tour de la Défense, édition Christian Bourgeois

Source : « afghan », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
pashtoW
hyperonymes 29
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, habitantJ, hommeJ, humainJ, individuJ, langueJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
afghaniserJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « afghan » 30

toutes (30) organisation (10)concept (7)oeuvre (4)événement (3)type de sport (2)taxon (2)lieu (1)genre musical (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Lévrier afghan — race de chiens concept 53 57
Programme afghan événement 31 22
Ariana Afghan Airlines — compagnie aérienne afghane organisation 30 11
Afghan Girl — photographie de Steve McCurry oeuvre 24 6
The Afghan Whigs — groupe de musique américain organisation 20 4
Afghan War Diary — ensemble de rapports des forces armées des États-Unis qui documentent le... oeuvre 13 4
Émigration des Kirghizes du Pamir afghan en Turquie — migration au XXe siècle organisation 7 2
passeport afghan — passeport concept 21 1
cinéma afghan concept 9 1
Afghan Jet International organisation 8 1
Le Piège afghan oeuvre 1 1
Pika afghan taxon 32
Comité national olympique afghan organisation 16
art Afghan — histoire de l'art en Afghanistan concept 10
Afghan Wireless organisation 9
Afghan Football Club — club pakistanais de football type de sport 8
Hezbollah afghan organisation 8
Association du scoutisme Afghan concept 7
Droit afghan concept 7
Institut national afghan de musique — école de musique située à Kaboul, en Afghanistan lieu 7
nationalisme afghan concept 6
Le Spectre afghan — film sorti en 2007 oeuvre 5
Front révolutionnaire afghan — organisation terroriste active en France organisation 1
Cratérope afghan — espèce d'oiseau taxon 18
Croissant-Rouge afghan — association d'aide humanitaire organisation 11
vol Ariana Afghan Airlines 701 événement 8
Afghan Girls Robotics Team organisation 6
Attentat de 2013 contre le palais présidentiel afghan événement 5
Afghan Women United type de sport 2
Hip-hop afghan genre musical 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.