accroire

NOM — masculin VER

NOM — masculin

/akʁwaʁ/

Syllabes : a.kʁwaʁ Orthocode : a.ccroire°

Fréquence

0.0 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Fausseté, chose que l’on veut faire croire qui n’est pas vraie.
    Bast ! dit en riant Brancabanda : alons-donc ! vous voudriez me faire des accroires, & me persuader que des vessies sont des lanternes.
    On ne se fait pas trop d’accroires. D’abord, on n’est pas des vrais musiciens purs et durs mais on a été très chanceux jusqu’ici. Pour ce qui est des attentes quant au succès de l’album, on n’en a pas vraiment.
    D’ailleurs, l’on peut même se demander si cette pandémie ne sera pas libératrice de cette tendance québécoise à chercher à atténuer la réalité ou à refuser de l’affronter. À se faire des accroires, comme disaient nos ancêtres.

Étymologie

Du verbe latin accredere (« en croire quelqu’un », « ajouter foi à »).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
accroire /akʁwaʁ/ commun, masculin, singulier a.kʁwaʁ a.ccroire°
accroires /akʁwaʁ/ commun, masculin, pluriel a.kʁwaʁ a.ccroire°s°

VER

/akʁwaʁ/

Syllabes : a.kʁwaʁ Orthocode : a.ccroire°

Fréquence

0.2 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.5 Frantext
0.5 LM10
0.2 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Utilisé uniquement dans laisser accroire et faire accroire quelque chose (à quelqu’un) : suggérer quelque chose qui n’est pas vrai, insinuer.
    Elle laisse accroire qu’elle n’est pas affectée, mais il n’en est rien.
    – En toute impartialité, fit-il, le Sinn-fein me paraît moins populaire à Dublin qu’on eût désiré nous le faire accroire au château de Kendale.
    Il se demandait avec effroi comment il serait encore possible de faire accroire à Villegagnon qu’elle était son frère.
  2. 2. vieilli Croire.
    Une fois de plus, on pourrait accroire que le fils d’Enguerran avait changé, qu’il était devenu un nouvel homme, méconnaissable.
  3. 3. Croire.
    Viens pas me faire accroire que t'es pas au courant !

Étymologie

Du verbe latin accredere (« en croire quelqu’un », « ajouter foi à »).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
accroire /akʁwaʁ/ infinitif a.kʁwaʁ a.ccroire°