abréviations
- lemme
-
- forme de abréviation nom commun · 0.2
- forme
Prononciation et analyses de « abréviations » 1 analyse · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| abréviation | nom commun | pluriel féminin | a.bʁe.vja.sjɔ̃[z] | 0.2 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « abréviations » est une forme
Définitions de « abréviation » nom commun · féminin · fréq. 0.5
pluriel : abréviations
« abréviations » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.2).
Formes de « abréviation » 2 : abréviation, abréviations
- abréviation a.bʁe.vja.sjɔ̃[n] singulier féminin
- abréviations a.bʁe.vja.sjɔ̃[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin abbreviatio, de abbreviare.
-
Action d’abréger ; résultat de cette action.
- Le marin payé au voyage […] ne subit aucune réduction de salaires en cas d’abréviation du voyage, quelle qu’en soit la cause. — Article 36, Code du travail maritime, France, 2009
-
linguistique
en particulier
Procédé graphique consistant généralement à retrancher des lettres d’un mot ou d’un syntagme afin de le raccourcir pour écrire plus vite ou économiser de l’espace.
- Les abréviations, à la différence des abrègements, sont un phénomène strictement graphique permettant de gagner du temps et de l’espace à l’écrit. Ce sont des groupes de lettres auxquels ne correspond aucune forme oralisée. Ainsi, pr (pour), tt (tout), ds (dans), qd (quand), bcp (beaucoup), stp ou svp (s’il te plaît ou s’il vous plaît), pcq (parce que), ss (sans, suis ou sous), rdv (rendez-vous), etc., comptent parmi les abréviations les plus fréquentes du corpus. — Cédrick Fairon, Jean René Klein, Sébastien Paumier, Le Langage SMS : Étude d’un corpus...
-
linguistique
Forme raccourcie du mot ou syntagme ayant subi ce procédé.
- Si bien que, gavé d'informations tant sur le patois taafien constitué d’abréviations reposantes, d’apocopes imprévisibles, d’aphérèses inattendues et de métonymies subtiles - OP pour opération portuaire, DZ pour drop zone, bib pour médecin, bout de bois pour menuisier, pimponker pour pompier, etc., j'en passe et des meilleures - que sur le décor de mon futur séjour, j'ai fini par me demander pourquoi diable me donner le mal (de mer) d'y aller, […]. — Sébastien Sholt, Désolation, Éditions Publishroom, 2019, livre 1
- Le mot cf. est une abréviation qui doit se lire « confer » et non pas « C.F. », tout comme etc. se lit « et caetera » et non « E.T.C. ».
- Les informations figurant sur la fiche de données de sécurité doivent être exprimées dans des termes simples, clairs et précis, et il convient d’éviter le langage spécialisé, les acronymes et les abréviations. . — Règlement (UE) N°453/2010 de la commission du 20 mai 2010, Journal officiel de l’Union...
1 autre exemple
- Dans certains cas, l'abus d'abréviations peut aussi donner l'impression qu'on ne veut pas consacrer de temps à son interlocuteur. — Vincent Thibault, Un texto à la fois, Québec, 2016, page 21
- linguistique par extension Abrègement. — Voir la note.
-
musique
Signe destiné à représenter sous une forme abrégée plusieurs notes de musique.
- C’est surtout dans la musique instrumentale que l’on fait usage des abréviations.
- synonymes
- abréviature
- hyperonymes
- métaplasme
- hyponymes
- acronyme, aphérèse, apocope, ellipse, sigle
- apparentés
- abréviatif, abréviateur, abréger, abrègement, brachygraphie, point abréviatif
- abréviations
- abrév., abr.
Traductions
- Anglais
- abbreviation, abbreviation, abbreviation, abbreviation
- Espagnol
- abreviación, abreviación, acortamiento, abreviatura
- Italien
- abbreviazione, abbreviamento, abbreviazione, abbreviazione, abbreviazione, abbreviatura, accorciamento, contrazione, riduzione
- Allemand
- Verkürzung, Abkürzung, Abkürzung, Abkürzung, Abbreviatur
- Portugais
- abreviação, abreviação, abreviatura, abreviatura, abreviação, abreviação
- Néerlandais
- afkorting, verkorting, afkorting, bekorting, inkorting
- Catalan
- abreviatura
- Occitan
- abreviacion, abreviacion
- Arabe
- اختصار
- Russe
- сокращение (sokraščénije), аббревиатура (abbreviatura), аббревиатура (abbreviatoura), сокращение (sokraŝenie)
- Chinois
- 縮寫
- Japonais
- 略語 (ryakugo)
- Espéranto
- mallongigo, mallongigo
38 autres langues
- Afrikaans
- afkorting, afkorting, bekorting
- Ancien occitan
- abreviacio
- Asturien
- abreviatura
- Bas allemand
- Afkörten
- Basque
- laburtzapen, laburdura
- Cornique
- berrheans, berrheans, berrheans
- Corse
- abbreviazioni, abbreviazione
- Coréen
- 약어 (yag-eo), 略語 (yageo), 준말 (junmal), 약어 (yag-eo), 略語 (yageo), 약자 (yagja), 略字 (yakja)
- Croate
- skraċenje, abrevijatura, kratica, abrevijatura, abrevijacija, abrevijatura
- Danois
- forkortelse, forkortelse, abbreviatur, forkortelse
- Estonien
- lühend, abreviatuur
- Finnois
- lyhennys, lyhennys, lyhenne
- Frison
- ôfkoarting
- Galicien
- abreviatura
- Gallo
- aberjée, aberjée
- Grec
- συντομογραφία (syntomografía)
- Grébo
- abhrbiyatuta
- Hongrois
- rövidítés
- Ido
- abreviuro
- Indonésien
- singkatan
- Interlingua
- abbreviatura
- Kabyle
- tazegzilt
- Kotava
- tuliara, tuliara, tuliaks
- Letton
- saīsinājums
- Luxembourgeois
- Ofkierzung, Ofkierzung
- Malais
- singkatan
- Papiamento
- abreviashon
- Polonais
- skracanie, skrócenie, skrót
- Roumain
- abreviere, abreviere
- Same du Nord
- oanádus, oanádus
- Sango
- ndurü ïrï
- Serbe
- абревијатура
- Serbo-croate
- abrevijatura
- Sicilien
- abbreviamentu
- Solrésol
- s'olrefa, s'olrefa, s'olrefa, s'olrefa
- Suédois
- förkortning, förkortning, förkortning
- Tchèque
- zkratka
- Wallon
- acourtixheure
Source : « abréviation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 13
- abrègementJ, abrégementJ, abrégéJ, acronymeJ, aide-mémoireJ, raccourciJ, retranchementJ, réductionJ, résuméJ, sigleW, signeJ, sommaireJ, uzJ
- antonymes 7
- additionJ, allongementJ, amplificationJ, développementJ, extensionJ, paraphraseJ, rallongeJ
- hyperonymes 6
- actionJ, entrepriseJ, procédéJ, raccourcissementJ, signeJ, sociétéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.