écrêté
« écrêté » comme forme 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| écrêté | adjectif | singulier masculin | e.kʁɛ.te | |
| écrêter | verbe | passé participe singulier masculin | e.kʁɛ.te |
Homophones : écrêter, écrêtées, écrêtés, écrêtée, écrêtez, écrêtai
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
écrêté adjectif · masculin et féminin
féminin : écrêtée · pluriel : écrêtés
4 formes écrêtés, écrêté, écrêtée, écrêtées
- écrêtés e.kʁɛ.te[z] pluriel masculin
- écrêté e.kʁɛ.te singulier masculin
- écrêtée e.kʁɛ.te singulier féminin
- écrêtées e.kʁɛ.te[z] pluriel féminin
adjectif
-
Qui a été écrêté ou en a l’apparence.
- La muraille était écrêtée.
- On vit une terre toute piétinée [un champ de bataille], nue, dévastée, tous les arbres coupés à quelques pieds du sol, et plus loin des mamelons écrêtés. — Philippe Paul de Ségur, Histoire de Napoléon IX, 17
Source : « écrêté », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Lemmes dont « écrêté » est une forme
écrêter verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
« écrêté » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin.
40 formes écrête, écrêtés, écrêtes, écrêté, écrêtée, écrêta…
- écrête e.kʁɛt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- écrêtés e.kʁɛ.te[z] passé participe pluriel masculin
- écrêtes e.kʁɛt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- écrêté e.kʁɛ.te passé participe singulier masculin
- écrêtée e.kʁɛ.te passé participe singulier féminin
- écrêta e.kʁɛ.ta indicatif passé 3e personne singulier
- écrêtai e.kʁɛ.te indicatif passé 1re personne singulier
- écrêtaient e.kʁɛ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- écrêtais e.kʁɛ.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- écrêtait e.kʁɛ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- écrêtant e.kʁɛ.tɑ̃[t] présent participe
- écrêtas e.kʁɛ.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- écrêtasse e.kʁɛ.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- écrêtassent e.kʁɛ.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- écrêtasses e.kʁɛ.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- écrêtassiez e.kʁɛ.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- écrêtassions e.kʁɛ.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- écrêtent e.kʁɛt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- écrêter e.kʁɛ.te infinitif
- écrêtera e.kʁɛ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- écrêterai e.kʁɛ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- écrêteraient e.kʁɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- écrêterais e.kʁɛ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- écrêterait e.kʁɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- écrêteras e.kʁɛ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- écrêterez e.kʁɛ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- écrêteriez e.kʁɛ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- écrêterions e.kʁɛ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- écrêterons e.kʁɛ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- écrêteront e.kʁɛ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- écrêtez e.kʁɛ.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- écrêtiez e.kʁɛ.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- écrêtions e.kʁɛ.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- écrêtons e.kʁɛ.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- écrêtâmes e.kʁɛ.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- écrêtât e.kʁɛ.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- écrêtâtes e.kʁɛ.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- écrêtè e.kʁɛ.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
- écrêtèrent e.kʁɛ.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- écrêtées e.kʁɛ.te[z] passé participe pluriel féminin
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de crête, avec le préfixe é- et le suffixe -er.
-
Dégarnir de la crête.
- Écrêter un coq.
-
par analogie
Entamer par la partie la plus élevée.
- Écrêter une muraille, une maison avec le canon.
- Écrêter une route : La rendre moins bombée en abaissant la partie du milieu
- Écrêter une côte : En abaisser la hauteur
- technique Traitement du signal Supprimer la partie supérieure de l’amplitude d’un signal (électrique, numérique, sonore, etc.).
- apparentés
- écrêtage, écrêteur
Traductions
- Espagnol
- descrestar
- Portugais
- nivelar
- Breton
- digribennañ, digrecʼhiañ, digerniañ
Source : « écrêter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 7
- aplanirJ, araserJ, arraserJ, diminuerJ, décapiterJ, nivelerJ, écimerJ
- dérivés 3
- écrêtageJ, écrêtementJ, écrêteurJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.