WiKiLeXiK

zingaro

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /zin.ɡa.ʁo/
  • orthocode zin.ga.ro
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Zingaro nom commun
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « zingaro » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
zingaro nom commun singulier masculin zin.ɡa.ʁo

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « zingaro » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : zingari,zingaros

Formes de « zingaro » 3 : zingaro, zingaros, zingari
  • zingaro zin.ɡa.ʁo singulier masculin
  • zingaros dzin.ɡa.ʁo[z] pluriel masculin
  • zingari dzin.ɡa.ʁi pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’italien zingaro (« tzigane ») (1740), au pluriel zingari, apparenté à « tzengari ». Avec l’(orthographe rectifiée de 1990), le pluriel se régularise en zingaros.

  1. désuet Tsigane, Bohémien.
    • On remarquait en outre que son horreur pour les égyptiennes et les zingari semblait redoubler depuis quelque temps. — Victor Hugo, Notre-Dame de Paris, 1831
    • Quelques tentes noires de zingari étaient dressées ; des hommes, des enfants, des femmes […] étaient accroupis autour d'un feu et se peignaient les cheveux. — Alphonse de Lamartine, Voyage en Orient, t. 1, 1835
  2. par extension Vagabond.
dérivés
zingarelle

Source : « zingaro », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 10
bohèmeJ, bohémienJ, bohêmeJ, boumianJ, gipsyJ, gitanJ, gitaneJ, romanichelJ, romanoJ, tsiganeJ
hyperonymes 28
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, étalonJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « zingaro » 1

toutes (1) oeuvre (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Il cuore è uno zingaro — chanson gagnante du Festival de Sanremo 1971 oeuvre 4 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.