zigonner

VER — masculin

/ziɡone/

Syllabes : zi.ɡo.ne Orthocode : zi.go.nner

Fréquence

0.0 composite /M
0.0 OpenSubtitles

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. familier Perdre son temps en essayant de faire quelque chose après plusieurs essais infructueux.
    Il y a des gens qui […], quand on les observe avec un intérêt excessif, se mettent à rire. C'est le cas de Nicole ; c'est une ricaneuse. Sous nos yeux dilatés, braqués sur elle comme des feux rouges, elle tataouine les leviers, elle zigonne les pédales, elle s'agite, elle s'énerve.
    Un virus fonctionne comme un voleur qui veut entrer par effraction dans une maison. Il zigonne après chaque porte jusqu’à ce qu’il en trouve une qui n’est pas verrouillée, et il pénètre.
    C’est ch… d’avoir à zigonner inutilement entre deux micro-articles plutôt que d’avoir un vrai article qui traite mieux le sujet.
  2. 2. familier S'occuper à de petites choses qui peuvent paraître futiles, par plaisir, pour meubler son temps ou pour apporter de petites améliorations.
    À la halte, on s’asseyait dans une friche. Et, poétique divertissement, la plupart des élèves « zigonnaient » les grillons ou tous autres orthoptères. Armés d’un long brin d’herbe, ils titillaient l’insecte au fond de son trou, l’obligeaient à se rendre et l’enfermaient dans une boîte à pastilles. À l’École, certains soirs d’étude trop pesants, ils l’opposeraient à quelques semblables en des courses avec ou sans obstacles.
    Il habite à l’année au lac Saint-Jean, dans le chalet qu’il a construit de ses mains et qu’il entretient toujours lui-même. Il fait des cordes de bois, zigonne sur ses bâtisses et ouvre des sentiers pour aller cueillir des champignons.

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
zigonna /ziɡona/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier zi.ɡo.na zi.go.nna
zigonnai /ziɡonɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier zi.ɡo.nɛ zi.go.nnai
zigonnaient /ziɡonɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel zi.ɡo.nɛ zi.go.nnaie°n°t°
zigonnais /ziɡonɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier zi.ɡo.nɛ zi.go.nnais°
zigonnais /ziɡonɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier zi.ɡo.nɛ zi.go.nnais°
zigonnait /ziɡonɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier zi.ɡo.nɛ zi.go.nnait°
zigonnant /ziɡonɑ̃/ participe, present zi.ɡo.nɑ̃ zi.go.nnant°
zigonnas /ziɡona/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier zi.ɡo.na zi.go.nnas°
zigonnasse /ziɡonas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier zi.ɡo.nas zi.go.nnasse°
zigonnassent /ziɡonas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel zi.ɡo.nas zi.go.nnasse°n°t°
zigonnasses /ziɡonas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier zi.ɡo.nas zi.go.nnasse°s°
zigonnassiez /ziɡonasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel zi.ɡo.na.sje zi.go.nna.ssiez
zigonnassions /ziɡonasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel zi.ɡo.na.sjɔ̃ zi.go.nna.ssions°
zigonne /ziɡɔn/ indicatif, present, 1e pers., singulier zi.ɡɔn zi.gonne°
zigonne /ziɡɔn/ indicatif, present, 3e pers., singulier zi.ɡɔn zi.gonne°
zigonne /ziɡɔn/ imperatif, present, 2e pers., singulier zi.ɡɔn zi.gonne°
zigonne /ziɡɔn/ subjonctif, present, 1e pers., singulier zi.ɡɔn zi.gonne°
zigonne /ziɡɔn/ subjonctif, present, 3e pers., singulier zi.ɡɔn zi.gonne°
zigonnent /ziɡɔn/ indicatif, present, 3e pers., pluriel zi.ɡɔn zi.gonne°n°t°
zigonnent /ziɡɔn/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel zi.ɡɔn zi.gonne°n°t°
zigonner /ziɡone/ infinitif zi.ɡo.ne zi.go.nner
zigonnera /ziɡɔnəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier zi.ɡɔ.nə.ʁa zi.go.nne.ra
zigonnerai /ziɡɔnəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier zi.ɡɔ.nə.ʁɛ zi.go.nne.rai
zigonneraient /ziɡɔnəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel zi.ɡɔ.nə.ʁɛ zi.go.nne.raie°n°t°
zigonnerais /ziɡɔnəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier zi.ɡɔ.nə.ʁɛ zi.go.nne.rais°
zigonnerais /ziɡɔnəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier zi.ɡɔ.nə.ʁɛ zi.go.nne.rais°
zigonnerait /ziɡɔnəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier zi.ɡɔ.nə.ʁɛ zi.go.nne.rait°
zigonneras /ziɡɔnəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier zi.ɡɔ.nə.ʁa zi.go.nne.ras°
zigonnerez /ziɡɔnəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel zi.ɡɔ.nə.ʁe zi.go.nne.rez
zigonneriez /ziɡɔnəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel zi.ɡɔ.nə.ʁje zi.go.nne.riez
zigonnerions /ziɡɔnəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel zi.ɡɔ.nə.ʁjɔ̃ zi.go.nne.rions°
zigonnerons /ziɡɔnəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel zi.ɡɔ.nə.ʁɔ̃ zi.go.nne.rons°
zigonneront /ziɡɔnəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel zi.ɡɔ.nə.ʁɔ̃ zi.go.nne.ront°
zigonnes /ziɡɔn/ indicatif, present, 2e pers., singulier zi.ɡɔn zi.gonne°s°
zigonnes /ziɡɔn/ subjonctif, present, 2e pers., singulier zi.ɡɔn zi.gonne°s°
zigonnez /ziɡone/ indicatif, present, 2e pers., pluriel zi.ɡo.ne zi.go.nnez
zigonnez /ziɡone/ imperatif, present, 2e pers., pluriel zi.ɡo.ne zi.go.nnez
zigonniez /ziɡɔnje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel zi.ɡɔ.nje zi.go.nniez
zigonniez /ziɡɔnje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel zi.ɡɔ.nje zi.go.nniez
zigonnions /ziɡɔnjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel zi.ɡɔ.njɔ̃ zi.go.nnions°
zigonnions /ziɡɔnjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel zi.ɡɔ.njɔ̃ zi.go.nnions°
zigonnons /ziɡonɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel zi.ɡo.nɔ̃ zi.go.nnons°
zigonnons /ziɡonɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel zi.ɡo.nɔ̃ zi.go.nnons°
zigonnâmes /ziɡonam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel zi.ɡo.nam zi.go.nnâme°s°
zigonnât /ziɡona/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier zi.ɡo.na zi.go.nnât°
zigonnâtes /ziɡonat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel zi.ɡo.nat zi.go.nnâte°s°
zigonnèrent /ziɡonɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel zi.ɡo.nɛʁ zi.go.nnère°n°t°
zigonné /ziɡone/ participe, passe_simple, singulier, masculin zi.ɡo.ne zi.go.nné