tataouiner
- lemme
-
- verbe niveau étendu
- forme
-
- phonétique /ta.ta.wi.ne/
- orthocode ta.ta.oui.ner
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
Prononciation et analyses de « tataouiner » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| tataouiner | verbe | infinitif | ta.ta.wi.ne |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « tataouiner » verbe niveau étendu
1er groupe · intransitif
Formes de « tataouiner » 36 : tataouina, tataouinai, tataouinaient, tataouinais, tataouinait, tataouinant…
- tataouina ta.ta.wi.na indicatif passé 3e personne singulier
- tataouinai ta.ta.wi.ne indicatif passé 1re personne singulier
- tataouinaient ta.ta.wi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- tataouinais ta.ta.wi.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- tataouinait ta.ta.wi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- tataouinant ta.ta.wi.nɑ̃[t] présent participe
- tataouinas ta.ta.wi.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
- tataouinasse ta.ta.wi.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- tataouinassent ta.ta.wi.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- tataouinasses ta.ta.wi.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- tataouinassiez ta.ta.wi.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- tataouinassions ta.ta.wi.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- tataouine ta.ta.win indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- tataouinent ta.ta.win[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- tataouiner ta.ta.wi.ne infinitif
- tataouinera ta.ta.wi.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- tataouinerai ta.ta.wi.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- tataouineraient ta.ta.wi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- tataouinerais ta.ta.wi.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- tataouinerait ta.ta.wi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- tataouineras ta.ta.wi.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- tataouinerez ta.ta.wi.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- tataouineriez ta.ta.wi.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- tataouinerions ta.ta.wi.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- tataouinerons ta.ta.wi.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- tataouineront ta.ta.wi.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- tataouines ta.ta.win[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- tataouinez ta.ta.wi.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- tataouiniez ta.ta.wi.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- tataouinions ta.ta.wi.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- tataouinons ta.ta.wi.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- tataouinâmes ta.ta.wi.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- tataouinât ta.ta.wi.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- tataouinâtes ta.ta.wi.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- tataouinèrent ta.ta.wi.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- tataouiné ta.ta.wi.ne passé participe singulier masculin
verbe · intransitif
Étymologie. D’origine inconnue. L’origine du mot semble liée aux parlers de l’ouest de la France, plutôt qu’à la ville tunisienne de Tataouine.
-
Québec
Manquer de célérité, tergiverser inutilement.
- Le souper à Québec est dans trois heures et je suis encore ici à tataouiner, à satisfaire tes caprices enfantins ! — Marie-Louise Monast, Rose au claire de San, 2007, Les nouveaux auteurs
- synonymes
- tatillonner, zigonner
- dérivés
- tataouinage, tataouineux
- apparentés
- tata, tatasse, tatillon
Source : « tataouiner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.