WiKiLeXiK

zélandais

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /ze.lɑ̃.dɛ[z]/
  • orthocode zé.lan.dais°
  • voir aussi rimes
  • autre graphie Zélandais nom commun

Prononciation et analyses de « zélandais » 4 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
zélandais adjectif pluriel masculin ze.lɑ̃.dɛ[z]
zélandais adjectif singulier masculin ze.lɑ̃.dɛ[z]
zélandais nom commun pluriel masculin ze.lɑ̃.dɛ[z]
zélandais nom commun singulier masculin ze.lɑ̃.dɛ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « zélandais » adjectif · masculin et féminin

féminin : zélandaise

Formes de « zélandais » 3 : zélandais, zélandaise, zélandaises
  • zélandais ze.lɑ̃.dɛ[z] pluriel masculin ; singulier masculin
  • zélandaise ze.lɑ̃.dɛz singulier féminin
  • zélandaises ze.lɑ̃.dɛz pluriel féminin

adjectif · masculin, pluriel, singulier

Étymologie. Dérivé de Zélandais.

  1. Relatif à la Zélande, à ses habitants, les Zélandais.
    • Elle avait le visage encadré, caché presque au fond d’une grande coiffe zélandaise qu’Abel lui avait rapportée de voyage et qu’elle avait mise aussitôt. — André Gide, La porte étroite, 1909, Le Livre de Poche, page 56
    • A voir la demeure, on l'eût dit échappée de quelque petite ville zélandaise, tant elle était menue et proprette. — Jean Ray, Harry Dickson, Le Portrait de Mr Rigott, 1935
    • Actuellement, le consommateur n’a en effet aucune certitude sur le fait qu’une moule zélandaise provienne bien des eaux de Zélande. — Belga, Test-Achats réclame de la clarté sur la provenance des moules, site lalibre.be,...

Traductions

Italien
zelandese
Néerlandais
Zeeuws
1 autres langues
Croate
zeelandski

Source : « zélandais », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « zélandais » nom commun · masculin

invariable · s

Formes de « zélandais » 1 : zélandais
  • zélandais ze.lɑ̃.dɛ[z] pluriel masculin ; singulier masculin

nom commun · masculin, singulier seulement

Étymologie. Dérivé de Zélandais.

  1. Langue régionale parlée aux Pays-Bas, dans la province de Zélande et dans l’île de Goeree-Overflakkee.

Traductions

Anglais
Zeelandic
Allemand
Seeländisch
Néerlandais
Zeeuws
1 autres langues
Zélandais
Zeêuws

Source : « zélandais », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 30
actionJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, habitantJ, hommeJ, humainJ, individuJ, langueJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « zélandais » 2

toutes (2) bâtiment (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
cimetière néo-zélandais de Nessadiou — cimetière situé en Nouvelle-Calédonie, en France bâtiment 3
mémorial national néo-zélandais de Longueval bâtiment 2 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.