WiKiLeXiK

yen

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 2.9
forme
  • phonétique /jɛn/
  • orthocode yen
  • voir aussi rimes
  • autre graphie Yen nom propre
  • fréquence de la forme 0.7 / million

Prononciation et analyses de « yen » 1 analyse · 0.7 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
yen nom commun singulier masculin jɛn 0.3

Homophones : hyène, hyènes, Yenne, Yens, Yene, Hyenne

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « yen » nom commun · masculin · fréq. 2.9

pluriel : yens

Formes de « yen » 2 : yens, yen
  • yens jɛn[z] pluriel masculin
  • yen jɛn singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du japonais 円, en (« yen »), lui-même issu du chinois 圓, yuán (« cercle »), signifiant la pièce de huit, une pièce de monnaie espagnole ou mexicaine du xviiᵉ au xixᵉ siècle valant 8 réaux.

  1. Monnaie du Japon. Un yen vaut 100 sens. Son symbole est ¥ (Unicode U+00A5). Le code ISO : JPY.
    • Pour 1 500 yens on pouvait aussi acheter des faux soutiens-gorge de mousse pour gonfler son corsage à l'occidentale, et même des fausses fesses rembourrées en rilsan. — Élisabeth B. Dufourcq, Les femmes japonaises, Éditions Denoël-Gonthier, 1969, note 265
    • Or, le fléchissement rapide de la devise américaine, en renchérissant le yen depuis le début 2008, a eu un effet inverse et a contribué à contracter la croissance japonaise, en ralentissant les exportations du pays. — Jean-Pierre Estival, Les nouveaux affrontements économiques entre nations, 2010
apparentés
won, yuan, 💹, 💱

Traductions

Anglais
yen
Italien
yen
Allemand
Yen
Catalan
ien
Occitan
ien
Russe
иена (iyena)
Chinois
日圆 (rìyuán), 日元 (rìyuán)
Japonais
円 (en)
7 autres langues
Coréen
엔 (en)
Croate
jen
Finnois
jeni
Grec
γιεν (yien)
Slovaque
jen
Tchèque
jen
Vietnamien
yên, yên Nhật

Source : « yen », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 36
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, billetJ, chordéJ, cordéJ, craniateJ, craniéJ, crâniateJ, cynodonteJ, deutérostomienJ, deviseJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hominidéJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, monnaieJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, prénomJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « yen » 1

toutes (1) lieu (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Elig Yen — village au Cameroun lieu 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.