yankee

NOM:etr:en — masculin

/jɑ̃ki/

Syllabes : jɑ̃.ki Orthocode : yan.kee

Fréquence

1.6 composite /M
3.7 OpenSubtitles
0.7 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. familier marine Américain, Étatsunien.
    Bien qu’il n’ait pas de boucles aux oreilles ni d’anneau au nez, je ne serais pas surpris que ce fût un Américain, – je dirai plus, un Yankee.
    Le mépris si profond que le Grec avait pour le Barbare, le Yankee l’a pour le travailleur étranger qui ne fait point d’effort pour devenir vraiment américain.
    Comme l’affirme l’Américain Pliny Miles, qui prétend avoir entendu le bruit des baleines à un ou deux milles de distance. Les Yankees ont peut-être hérité de l’ouïe des Indiens.
  2. 2. nautique Voile d’avant dont le point d’écoute est placé haut.
  3. 3. Jeune de la rue des grands centres urbains du Congo-Brazzaville ou de l’est du Congo-Kinshasa.

Étymologie

Voir Yankee.

Dérivés

Hyperonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
yankee /jɑ̃ki/ commun, masculin, singulier jɑ̃.ki yan.kee