welsh
Prononciation et analyses de « welsh » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| welsh | nom commun | singulier masculin | wɛlʃ |
Homophones : Welsch
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « welsh » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : welshs
Formes de « welsh » 2 : welsh, welshs
- welsh wɛlʃ singulier masculin
- welshs wɛlʃ[z] pluriel masculin
nom commun 1 · masculin
Étymologie. Du mot anglais welsh (gallois, du pays de Galles).
-
cuisine
Plat gallois à base de cheddar fondu.
- « Qu’est-ce qui fait ça… C’est Fo-Forain ? Charles, un welsch, je vous prie… Excusez-moi, il faut que j’aille dire un… un mot à la dame du co…comptoir. » — Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et...
- Le Concours International du Welsh revient à Lille pour sa deuxième édition en 2024, et cet événement promet de ravir les amateurs de cuisine et de fromages fondus.
Source : « welsh », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · masculin
Étymologie. Du mot anglais welsh (gallois, du pays de Galles).
- Race de petit cheval de selle (poney) originaire du Pays de Galles, ressemblant à un pur-sang arabe en miniature, et dont la taille au garrot est de 1,20 à 1,47 m : saut d'obstacles, CCE, randonnée, jeux, dressage, attelage.
- synonymes
- poney gallois
- hyperonymes
- cheval, poney, cheval de sport, cheval de selle
Traductions
- Anglais
- Welsh
- Allemand
- Welsh-pony
1 autres langues
- Gallois
- merlyn Gymreig
Source : « welsh », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 4
- lieuJ, platJ, raceJ, villeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « welsh » 60
toutes (60) personne (32)concept (11)organisation (5)lieu (5)événement (2)oeuvre (2)prix (1)plat (1)bâtiment (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Welsh — ville de la paroisse de Jefferson Davis, dans l'État de Louisiane, aux États-Unis | lieu | 29 | |
| Welsh — plat du Nord de la France | plat | 26 | 296 |
| Welsh — groupe de quatre races de chevaux | concept | 21 | 26 |
| Irvine Welsh — écrivain écossais | personne | 50 | 25 |
| Welsh Corgi — race de chien | concept | 35 | 26 |
| Welsh Corgi Pembroke — race de chiens | concept | 33 | 129 |
| Welsh terrier — race de chiens | concept | 31 | 19 |
| Welsh Corgi Cardigan — race de chiens | concept | 26 | 32 |
| Welsh Springer Spaniel — race de chiens | concept | 23 | 6 |
| Kenneth Welsh — acteur canadien | personne | 19 | 15 |
| Mary Welsh Hemingway — journaliste américaine, épouse de l'auteur Ernest Hemingway | personne | 18 | 15 |
| Matt Welsh — nageur australien | personne | 17 | |
| Robin Welsh — sportif britannique | personne | 14 | |
| John Welsh — footballeur anglais | personne | 13 | 1 |
| Stephen Welsh — footballeur écossais | personne | 13 | |
| Welsh Not | concept | 13 | |
| Welsh Guards — Régiment d'infanterie de la Garde du souverain britannique | concept | 12 | 57 |
| Jane Welsh Carlyle — écrivaine écossaise | personne | 12 | |
| Thomas Welsh — joueur de basketball américain | personne | 12 | |
| Mikey Welsh — bassiste américain | personne | 11 | 3 |
| Mark Welsh — général américain | personne | 11 | 1 |
| Don Welsh — footballeur anglais | personne | 11 | |
| William Welsh — acteur américain (1870-1946) | personne | 11 | |
| Pat Welsh — actrice américaine | personne | 10 | 18 |
| London Welsh RFC — club de rugby à XV en Angleterre | organisation | 10 | 2 |
| Freddie Welsh — boxeur gallois | personne | 10 | |
| Welsh Bicknor — village britannique | lieu | 10 | |
| Louise Welsh — écrivaine britannique | personne | 9 | |
| Welsh St Donats — village gallois du Vale of Glamorgan | lieu | 9 | |
| Welsh cob | concept | 8 | 10 |
| Royal Welsh — régiment d'infanterie de la British Army | organisation | 8 | 1 |
| Nathan Moriah-Welsh — joueur de football guyanais | personne | 8 | |
| Welsh Newton — village britannique | lieu | 8 | |
| Welsh black — race bovine britannique | concept | 7 | 2 |
| Welsh Open 2017 — tournoi de snooker | événement | 7 | |
| Sean Welsh — footballeur écossais | personne | 7 | |
| Stephanie Welsh — photographe américaine et sage-femme | personne | 6 | |
| Welsh de type cob — race de chevaux | concept | 5 | 1 |
| Dominic Welsh — mathématicien britannique | personne | 5 | |
| Renate Welsh — auteur de romans pour adolescents autrichienne | personne | 5 | |
| Valerie Welsh — nageuse | personne | 5 | |
| Welsh Water — entreprise britannique | organisation | 5 | |
| Andrew Welsh — politicien britannique | personne | 5 | |
| Michael J. Welsh — médecin américain | personne | 5 | |
| Jon Welsh — joueur de rugby | personne | 4 | 1 |
| Emilio Villalba Welsh — scénariste argentin | personne | 4 | |
| Royal Welsh Show | événement | 4 | |
| Bogomila Welsh-Ovcharov | personne | 4 | |
| Dictionary of Welsh Biography — dictionnaire biographique de personnalités galloises | oeuvre | 4 | |
| Welsh Frankton | lieu | 4 |
page 1 / 2 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.